Meaning of "закутній" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ЗАКУТНІЙ IN UKRAINIAN

закутній  [zakutniy̆]

WHAT DOES ЗАКУТНІЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of закутній in the Ukrainian dictionary

Roundabout, I am, p. 1. Prikm before the enclosure Bobrinets is a walled town, brisk, stunned and wildly patriarchal (Collected Works, 1955, 31) .2. Corner, corner. Quietly and gloomy in the Orisina lighthouse that is in the corner of the tower (Star., Siege .., 1961 14).

закутній, я, є, розм.

TRANSLATION OF ЗАКУТНІЙ

Find out the translation of закутній to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of закутній from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «закутній» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 希克
• Translator Ukrainian - Spanish: paleto
• Translator Ukrainian - English: hick
• Translator Ukrainian - Hindi: प्रांतिक
• Translator Ukrainian - Arabic: شخص ريفى أخرق
• Translator Ukrainian - Russian: Закутный
• Translator Ukrainian - Portuguese: caipira
• Translator Ukrainian - Bengali: অসভ্য জাতির লোক
• Translator Ukrainian - French: péquenaud
• Translator Ukrainian - Malay: picik
• Translator Ukrainian - German: Hinterwäldler
• Translator Ukrainian - Japanese: ヒック
• Translator Ukrainian - Korean: 시골뜨기
• Translator Ukrainian - Javanese: hick
• Translator Ukrainian - Vietnamese: ở đồng quê
• Translator Ukrainian - Tamil: புறத்தான்
• Translator Ukrainian - Marathi: गांवढळ माणूस
• Translator Ukrainian - Turkish: hödük
• Translator Ukrainian - Italian: zotico
• Translator Ukrainian - Polish: chłop
• Ukrainian: закутній
• Translator Ukrainian - Romanian: Hick
• Translator Ukrainian - Greek: χωριάτης
• Translator Ukrainian - Afrikaans: Hick
• Translator Ukrainian - Swedish: hick
• Translator Ukrainian - Norwegian: hick

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗАКУТНІЙ»

Discover the use of закутній in the following bibliographical selection. Books relating to закутній and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Divchyna z vedmedykom: roman ; Boloti︠a︡na lukroza : ...

Іван Закутній похмуро глянув на нього. Треба сказати, що Закутній не терпів Раденького. Не поважав. Не ховав свого до нього презирства. Його дратувала безпомічна безпорадність цієї високої в окулярах людини з зігненою ...

Viktor Domontovych, 2000

Proza: try tomy - Сторінка 195

Іван Закутній похмуро глянув на нього. Треба сказати, що Закутній не терпів Радецького. Не поважав. Не ховав свого до нього презирства. Його дратувала безпомічна безпорадність цієї високої в окулярах людини з зігненою ...

Viktor Domontovych, ‎I︠U︡riĭ Sherekh, 1988

Dobromylʹsʹkyĭ kraĭ - Сторінка 53

З них довідуємося про один цікавий випадок, що безпосередньо стосується Добромиля. 1436 року один з розбагатілих мешканців містечка, за походженням нешляхтич, Петро Закутний, схотів одружитися на дочці шляхтича Осоди.

Ihor Lazaryk, 1999

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 639

... амер. знев. провінціал; селюк; 2. гикавка; 3. затинання в мовленні. hick, [hlk] а амер. знев. провінційний; глухий, закутній; а — town провінційне містечко. hick, [hlk] п. у гикавка, гикати. hidden [hldn] а схований, прихований; таємний, ...

Гороть Є. І., 2006

Облога Буші:

... небо свої допитливі очі; але воно було невідмовне, глухе; чорна хмара грізно здіймалась зі сходу, і в неосяжній пітьмі миготіли лишень блискавиці далеких пожарищ... Ніч. Тихо й похмуро в Орисиній світлиці, що в закутній.

Михайло Старицький, 2015

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 629

1. глухий, кочог. закутній; -і уіачіепсі патрібти (з) глушини аі. (з) глухбго закутка, провінціальні патрібти, сільські патрібти, патрібти (з) глухих сіл; -- УІачте- пес патрібт (з) глухбго сільця; кочог. -а сіесііпа глухе селб 2. ((азу) давній ...

Peter Bunganič, 1985

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 56

Пaн жде закутня того й не дае наділу на відробіток. Каменец. у. Закупити. См. Закупати. Закупний, а, е. Закупнi кумй— Окупнi кумй. Мил. 22. Закупня, нi, ж. Покупка. Потім і закутня пішла... Роспродав усi села. ЗЮ3О. п. 301. Закурвити ...

Borys Hrinchenko, 1907

Opovidanni︠a︡ pro slavne viĭsʹko Zaporozʹke nyzove - Сторінка 406

Од місця, де в Олександрівську міститься пристань, од Дніпра відбивається на схід глибока річка Закутка, яка весняної пори та і влітку, вся заставлена берлинами. Через півверсти від устя Закутна, ввібравши в себе протоки від річок ...

Adrian Kashchenko, 2001

Poselenni︠a︡ Zadniprsʹkykh mist︠s︡ʹ do utvorenni︠a︡ Novoï ...

... Семен Беда Кирик Плахотник Иван Поддубний Стецко Дацун Грицко Черев^о ^родственником Ничипором Кравцем Напас Канашенко Иван Вербецкий Грицко Ковтун | Артем Граб Иван Закутний з зятем Кирилом Ковалем вдова ...

A. Pyvovar, 2003

Друга світова війна і доля народів України - Сторінка 56

Очолив його генерал Д. Закутний, а секретарем став старий російський емігрант Ю. Мейер40. Хоч ця організація працювала в досить складних умовах, але все ж таки досягла певних успіхів. Внаслідок переговорів з німцями 26 ...

Віталій Нахмановіч, 2007