Download the app
educalingo
Search

Meaning of "засоромлювати" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЗАСОРОМЛЮВАТИ IN UKRAINIAN

засоромлювати  [zasoromlyuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЗАСОРОМЛЮВАТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «засоромлювати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of засоромлювати in the Ukrainian dictionary

shame, yuy, yuesh, nedok., CLOSE, MIL, mouse; mn shame: doc., interlude.1. Forcing someone to feel shame, embarrassment, embarrassment, etc. "So I was ashamed that I thought I would break through the ground (N.-Lev., I, 1956, 426); - And it will already be! That's how the Cossack was ashamed, - Oksana laughs (you, II, 1959, 166) .2. only dock To become the cause of appearing in someone's sense of shame, anxiety, embarrassment, etc. You were ashamed of me: because I was just going to, and you wrote the same (Kotsyub., III, 1956, 288). засоромлювати, юю, юєш, недок., ЗАСОРО́МИТИ, млю, миш; мн. засоро́млять: док., перех.

1. Примушувати кого-небудь відчувати сором, зніяковіння, збентеження і т. ін. —Так мене засоромили, що я думала от-от провалюсь крізь землю (Н.-Лев., І, 1956, 426); — Та буде вже! Отак засоромили козака, — сміється Оксана (Вас., II, 1959, 166).

2. тільки док. Стати причиною появи в кого-небудь почуття сорому, ніяковості, збентеження і т. ін. Ви мене засоромили: бо я тільки збирався, а Ви таки написали (Коцюб., III, 1956, 288).


Click to see the original definition of «засоромлювати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЗАСОРОМЛЮВАТИ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЗАСОРОМЛЮВАТИ

засолюватися
засолювач
засолювачка
засопіти
засопти
засоптися
засоромити
засоромитися
засоромленість
засоромлений
засоромлення
засоромлено
засоромлюватися
засотаний
засотати
засотувати
засохлий
засохляний
засохнути
засочитися

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЗАСОРОМЛЮВАТИ

вглиблювати
вдавлювати
вентилювати
виблювати
виборювати
вибубнювати
вибуравлювати
вибурювати
вибілювати
вивалювати
виваплювати
виварювати
вивільнювати
вивітрювати
вивіювати
вив’ялювати
вигемблювати
вигноювати
виговорювати
виголювати

Synonyms and antonyms of засоромлювати in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «засоромлювати» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЗАСОРОМЛЮВАТИ

Find out the translation of засоромлювати to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of засоромлювати from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «засоромлювати» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

zasoromlyuvaty
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

zasoromlyuvaty
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

zasoromlyuvaty
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

zasoromlyuvaty
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

zasoromlyuvaty
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

засоромлюваты
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

zasoromlyuvaty
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

zasoromlyuvaty
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

zasoromlyuvaty
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

zasoromlyuvaty
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

zasoromlyuvaty
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

zasoromlyuvaty
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

zasoromlyuvaty
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Kanggo malu
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

zasoromlyuvaty
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

zasoromlyuvaty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

zasoromlyuvaty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

zasoromlyuvaty
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

zasoromlyuvaty
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

zasoromlyuvaty
50 millions of speakers

Ukrainian

засоромлювати
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

zasoromlyuvaty
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

zasoromlyuvaty
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

zasoromlyuvaty
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

zasoromlyuvaty
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

zasoromlyuvaty
5 millions of speakers

Trends of use of засоромлювати

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЗАСОРОМЛЮВАТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «засоромлювати» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about засоромлювати

EXAMPLES

7 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗАСОРОМЛЮВАТИ»

Discover the use of засоромлювати in the following bibliographical selection. Books relating to засоромлювати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Dicționar ucrainean-român - Сторінка 300
-сопёш ; эасоптн, -сопу, -сопёш (а тсере) а Й9й. засорбмити див. засоромлювати. засорбмлешеть, -ноет! 1) гизте, уе- пй ; 2) зПа1Й, КзИсеаШ. засорбмлено приел. 1) гизша!, ]'епа! ; 2) ЕЫкИ, зПоз. засоромлювати, -люю, -люеш ...
Constantin Drapaca, ‎Mariana Ilie, 1997
2
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 323
ЗАСОРОМЛЮВАТИ, юю, юеш, недок., ЗАСОРОМИТИ, млю, миш; мн. засоромлять; док., перех. 1. При- мушувати кого-пебудь вщчувати сором, зшяковшня, збентеження 1 т. ш. — Так мене засоромили, що я думала от-от провалюсь ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
3
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 229
-с1пся, -соплася засоромити, -млю, -миш; нак. -ом засоромнтися, -млюся, -мишся; нак. -омся засоромлення, -я засоромлювати, -юю, -юеш засоромлюватися, -юю- ся, -юешся засбтаний засотати, -ае засохлий засбхнути, -ну, -неш ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
4
Ukrán-magyar szótár - Сторінка 265
(капусту) ЪезауапуН, Ьегак засоромлювати -юю, -юеш иедок., засоромитн -млю, -миш, -млять, пак. -ом док. 1. те§52ё§уеп11; 2. (кон- фузити) гауагЬа Ьог, згё- дуепЬе йог засоромлюватися -ююся, -юешся недок., засоромити- ся ...
P. M. Lyzanet︠s︡ʹ, 2005
5
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
ЗАСОЛОДЖУВАТИ, солодити, підсолоджувати, осолоджувати. ЗАСОРОМЛЮВАТИ, див. СОРОМИТИ. ЗАСПАІГИЙ, заспалий, оспалий, жм. неп- рочуманин, обр. з непродёртими очима. ЗАСПІВ, (пісні) зачин, початок; П. прелюдія, ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
6
Na z︠h︡ytti︠a︡ i smertʹ--: storinky z istoriï ukraïnsʹkoï ...
яку йшов далі з піднятими вгору руками, про що писали газети. Але що свідчив він спокійно і не висловлювався образливо як про сам напад, так і про підсудних — ні оборонці ні підсудні не хотіли засоромлювати майора.
Zynoviĭ Knysh, 1980
7
Z͡Hovtenʹ - Сторінка 95
«МИ. БУЛИ. НОСІЯМИ. АТХНЕННОГО. ВОГНЮ...» одразу на роялі написав для нього оповіданнячко. Альманах ми підготували за місяць. Валер'ян був життєрадісний, дотепний, любив засоромлювати дівчат ...
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1982

REFERENCE
« EDUCALINGO. Засоромлювати [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/zasoromlyuvaty>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on