Download the app
educalingo
Search

Meaning of "заступитися" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЗАСТУПИТИСЯ IN UKRAINIAN

заступитися  [zastupytysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЗАСТУПИТИСЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «заступитися» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of заступитися in the Ukrainian dictionary

intercede see заступитися див.

Click to see the original definition of «заступитися» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЗАСТУПИТИСЯ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЗАСТУПИТИСЯ

застукати
застукотіти
застум
заступ
заступа
заступання
заступати
заступатися
заступень
заступець
заступилно
заступильно
заступити
заступлений
заступлення
заступник
заступництво
заступницький
заступниця
заступочок

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЗАСТУПИТИСЯ

благословитися
блажитися
блазнитися
близитися
близчитися
блудитися
бовдуритися
богмитися
бодритися
божитися
борзитися
боронитися
борошнитися
бочитися
бридитися
брижитися
бритися
броститися
бруднитися
брунитися

Synonyms and antonyms of заступитися in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «заступитися» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЗАСТУПИТИСЯ

Find out the translation of заступитися to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of заступитися from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «заступитися» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

reposar
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

to stand
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

खड़े करने के लिए
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

على الوقوف
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

вступиться
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

repousar
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

দাঁড়ানো
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

de se tenir
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Berinteraksi
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

zu stehen
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

立って
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

서서
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

ngadeg munggah
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

đứng
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

நிற்க
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

उभे
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

ayağa kalkmak
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

a stare in piedi
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

stać
50 millions of speakers

Ukrainian

заступитися
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

să stea
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

να σταθεί
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

om op te staan
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

att stå
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

å stå
5 millions of speakers

Trends of use of заступитися

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЗАСТУПИТИСЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «заступитися» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about заступитися

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗАСТУПИТИСЯ»

Discover the use of заступитися in the following bibliographical selection. Books relating to заступитися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Quo vadis
А можливо, ти знайдеш і крім нього кого-небудь, хто побажає за тебе заступитися. Чи не траплялося тобі в домі Авла познайомитися з кимось із наближених до імператора? — Я там бачила Веспасіана й Тита. — Імператор їх не ...
Генрик Сенкевич, 2014
2
Khudozhie slovo - Сторінка 116
Пор. такі місця в оригіналі і перекладі: « — Ех, ви, заморені, захарчованії Куди вам заступитися за громаду, коли у вас в жилах юшка з картоплі» (1961, II, 23) — « — Зх вьі, забитие, заморенние! Где вам за мир заступаться, когда у ...
Kiev (Ukraine). Universytet. Kafedra slovʹi︠a︡nskoï filolohiï, 1968
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 103
Заступати, паю, eш, сов. в. заступити, плю, пиш, гл. 1) Закрывать, закрыть, становиться между. Рада б зірка зійти, чорна хмара заступае. Мет. 81. То не чорній хмари ясне сонце застутали. Макс. (1849), 80. Рад би я встати та й ...
Borys Hrinchenko, 1907
4
Сад Гетсиманський: роман
Якщо вже за Боголюдину не заступився Батько, то що робити головному героевИ, простИй людинИ, за яку нема кому заступитися: «А от вИн, Максим, не мае. Щодо заступництва, то в нього не було нИкого. НИкого!»4. Максим вИд ...
Багряний I., 2013
5
Маруся
... та ще, глядячи і собі робитимуть; хоч з бідного багатий останню чіме, ніхто не посміє заступитися, а ще знайдуться, агатимуть. Зув на Тимоху гонитель, що знав про усі його безгва, та що ж бо? Не було йому волі. Се то був Левко, ...
Григорій КвіткаОснов'яненко, 2012
6
Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: З
Див. ще. ЗАСТУПИТИ,. ЗАСТУПОВАТИ. ЗАСТУПАЮЧИЙ дгеприкм. у знач. прикм. (який захищае вгд небажаного впливу) захисний: молйтва мбви(т) ест\.. оутрапен1й заст8паю- чею стБнбю, вбенъ ...
Д Гринчишин, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡a͡kevycha, 2003
7
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 318
Здається, недочуваю... Вуха заступає (Фр.). ЗАСТУПАТИ: заступати / заступити дорогу (стежку) ]у життя] кому, перед ким. Ставати перешкодою на життєвому шляху кому-небудь. Ненавидять мене магнати, заступають мені стежку, ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
8
Червоний:
заступив на місце загиблого наглою смертю начальника олицької міліції. Дивно якось усе виходило: погодившись тимчасово, до особливого розпорядження виконувати обов'язки начальника міліції, полковник Калязін тримається на ...
Андрій Кокотюха, 2014
9
Poklin viddai︠u︡ - Сторінка 206
Заступився... У відпустку з армії Зеньо приїхав рівно рік по тому, як його призвали. Мама зустріла сина з розпростертими руками, з радості просльозилася. — А де тато, мамо? — покрутив у хаті головою. — Де, де... — продовжувала ...
Petro Shevchuk, 2003
10
Mytropolyt muchenyk Arseniĭ Matsii︠e︡vych: - Сторінка 9
Православна Церква падала, і не було кому заступитися за неї . . . Святитель Димитрій Туптало, Митрополит Ростовський, упокоївся ще року 1709-го, хто ж заступиться далі? Але знайшовся таки оборонець, що на всю Україну, ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1964

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЗАСТУПИТИСЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term заступитися is used in the context of the following news items.
1
Айдарівця, що підстрелив кривдників сусідки, відпустили під …
Раніше «Громадське радіо» повідомляло, що айдарівець вліз у бійку, щоб заступитися за сусідку, яку жорстоко бив чоловік. Тоді нардеп Ігор Мосійчук ... «Hromadske Radio, Sep 15»
2
У Москві затримали учасників «Маршу миру»
Також поліція затримала осіб, які намагалися заступитися за активістів і вступали в діалог з поліцією. До автозаку потрапив і один з організаторів акції ... «ZAXID.net, Sep 15»
3
У РФ побачили загрозу в гоблінах та стрєлкових
А для цього необхідна економічно неспроможна влада, за яку буде нікому заступитися, - вважає він. Читайте: Дві мети економічної блокади Криму. «ICTV, Sep 15»
4
Керування Путіна може спричинити розвал РФ – російський …
А для цього необхідна економічно неспроможна влада, за яку буде нікому заступитися»,- зазначив Муждабаев. Окрім того, він висловив свою думку, що ... «Преса України, Sep 15»
5
Правий сектор жорстоко побив персонал і відвідувачів кафе …
Також дісталося офіціантові і відвідувачам, які намагалися заступитися за чоловіка. Після побиття компанія, залишивши перевернуті стільці і повний ... «ICTV, Sep 15»
6
Айдарівця судять за те, що з табельною зброєю заступився за …
Мосійчук пояснює, що айдарівець вліз у бійку, щоб заступитися за сусідку, яку жорстоко бив чоловік. «Він побачив, як п'яний чоловік б'є ногами вже ... «Hromadske Radio, Sep 15»
7
У Кіровоградському районі чоловік під час спільного застілля …
Під час сутички 42-річний місцевий житель намагався заступитися за іншого учасника конфлікту і отримав від старшого опонента удар ножем у живіт, ... «Весь Кіровоград, Sep 15»
8
Два російських режисери підтримали Олега Сенцова
Ми всі вже не раз намагалися заступитися за Сенцова. Для того, щоб щось змінилося, потрібно одне - щоб наш уряд усвідомив, що громадянський ... «ZAXID.net, Aug 15»
9
Голова Великоберезнянської РДА Василь Симочко у власному …
Йдеться про те, що постраждалий Микола Кувик прийшов на прийом до В.Симочка. аби заступитися за дружину, яку мали звільнити за вказівкою голови ... «Закарпаття online, Aug 15»
10
Рожищани просять депутатів заступитися за їхнього мера …
Громада Рожища приїхала на сесію Волинської облради заступитися за мера міста, якого звинувачують в отриманні хабара. Так називають благодійний ... «Волинські Новини, Aug 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Заступитися [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/zastupytysya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on