WHAT DOES ЗАВІДАТЕЛЬ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «завідатель» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of завідатель in the Ukrainian dictionary
traveler, I, h., dial. Head of the Major brought with him not the commission itself, but also Yefim Ivanovich, the wiser of the ministerial two-class school (Mik., Cadillac, 1959, 50). завідатель, я, ч., діал. Завідувач Старшина привіз із собою не саму комісію, а ще й Юхима Івановича, завідателя міністерської двокласної школи (Мик., Кадильниця, 1959, 50).
Click to
see the original definition of «завідатель» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗАВІДАТЕЛЬ»
Discover the use of
завідатель in the following bibliographical selection. Books relating to
завідатель and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
ІІ в,. опікун II в, — тижнево годин 14-і-6. , 9) Мельник Николай, професор, учив математики, в кл-- II a, історії природи в кл. І a, II a, II б, VI, фізики в кл. III а, IV a, завідатель природничого кабінету, — тижнево годин 17—1—2. 10) Мриц ...
Akademichna gimnazii a (Lvov). Dyrektsii a, Akademichna gimnazii︠a︡ (Lvov). Dyrektsii︠a︡, 1921
2
Mozaïka: iz tvoriv, shcho ne vviĭshly do Zibranni︠a︡ ...
Ф. К. Бердінґ заявив, що в посіданню шпиталю є новий катафальк із домовиною, але його має в своїм сховку під ключем завідатель (VептаІіег) Авдиковський. Не уявляючи собі навіть, аби підписаний мав у згаданого завідателя ...
Ìван Франко, Зиновия Тарасивна Франко, М. Х. Василенко, 2009
3
Tvory - Том 3 - Сторінка 298
... «Грицю! Грицю!» На луці вЖе кипіла робота, шелестіли вила, обертаючи сіно, йшли розмови, Жарти, чулися навітЬ співанки. ЗавідателЬ ходив по луці, розставлені гайдуки з канчуками пилЬнували працюючих і підганяли лінивих.
4
Zvit dyrekt︠s︡yï II. gimnazyï v Peremyshly za rik ...
19. 20. 21. 51” Людкевич Станислав, господар Іа. кл. і завідатель рускої біблїотеки для учеників, учив латиньского язика в Іа., руского в У., \/І., \/ІІ. і \/ІІІ., 20 год. тижнево. Малиновсний Іван, завідатель нїмецкої бібліотеки для учеників, ...
Druha gimnazii︠a︡ v Peremyshly, Hryhoriĭ T︠S︡ehlynsʹkyĭ, 1905
5
Division "Galicia" - Сторінка 121
Поряд із добровольцями на вишкіл вояків дивізії були спрямовані 12 священиків Львівської архиєпархії УГКЦ: колишній капелан куреню імені Є. Коновальця Іван-Всеволод Дурбак, завідатель в Лучинцях; Емануїл Кордуба, ...
Andriĭ Boli︠a︡novsʹkyĭ, 2000
6
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: kn. 1. ... - Сторінка 347
А другого ранку приходить «жондца» (завідатель) — технічно образованих завідателів своїх дібр не держать наші властителі великих маєтків тому, що такі люди коштують занадто багато, а притім вони горді та думають ...
7
Miz︠h︡ Si︠a︡nom i Dunaĭt︠s︡em: spomyn
Гайдук Іван, завідатель Лубної, убитий в 1944. р. 7. о. Головач Микола, катехит в Боську, застрілений в 1944. р. 8. о. С и в а к Григорій, парох Букови, убитий в 1944. р. 9. о. С о г о р Лев, завідатель Кобильниці Руської, убитий в 1944.
8
Misii͡a: Chuma. Kazky i satyry - Сторінка 116
_ кріікнув завідатель побачивши _ііана. _ Витайте, куме! Ви певно ще не по сніданю! Гей хлопці, дайте но йому еніданє, як належить ся! В одній хвилі гайдуки кинули ся на пана і повалили його на землю. Один сів йому на голові, ...
9
Martyrolohi'ia Ukra'inskykh 'Tserkov: Dokumenty, ... - Сторінка 367
Змістовну доповідь дав завідатель книжковою коморою ВПЦРади Всеч. о. Яків Чулаївський. Книжкова комора має своїм завданням не лише зберігати, а й поширювати богослужбові книжки по парафіях. Це надзвичайно важлива ...
10
«Під Украйни єднаймось прапор!». Вибрані твори
На двірці дожидав нас пан Зигмунт – Генрись казав, що се завідатель дому його батька. Що се за уряд такий, я не моглазрозуміти, та й не до того мені було.Тобув панвисокий, сильний, плечистий, якмедвідь, з великою чорною ...
5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЗАВІДАТЕЛЬ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
завідатель is used in the context of the following news items.
Відійшов у вічність протоієрей Олег Ковалик (ОНОВЛЕНО …
2) 1994-2000 роках завідатель храму Святого вмч. Димитрія с. Чижки, храму Святого вмч. Димитрія с. Буково та каплиці Покрова Пресвятої Богородиці с. «Самбирско-Дрогобицкая епархия УГКЦ, Sep 15»
Чверть століття тому у селі Новий Кропивник поховали колгоспне …
Завідатель о. Дмитро Заміщак, одружений, 1962 р. народження, 1994 р. свячення. Каплиця, дерев'яна, УПЦ. 1939-го – земля 7 га; плебанія, дерев'яна ... «Вголос, Jun 15»
Відійшов у вічність протоієрей Іриней Головацький
1) Завідатель храму Святих бср. Косми і Дам'яна с. Винники, храму Покрова Пресвятої Богородиці с. Уріж та храму Богоявлення Господнього с. «Самбирско-Дрогобицкая епархия УГКЦ, Jun 15»
Відійшов у вічність протоєрей Нестор Височанський
Завідатель церкви Святого Даниїла Стовпника с. Макунів Мостиського району Львівської області 1993-1999рр. 2. Завідатель церкви Святого свмч. «Самбирско-Дрогобицкая епархия УГКЦ, Jan 14»
ЧИ ПРОЙДЕ НАСТУПНИЙ ФЕСТИВАЛЬ КОЛЯДОК І ЩЕДРІВОК У …
Засновник фестивалю «Різдвяна зірка» – завідатель Церкви Святих Верховних Апостолів Петра і Павла отець Зеновій Буньо – у своїй вітальній промові ... «Кримська Свiтлиця, Feb 12»