WHAT DOES ЗАЗОВИНИ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «зазовини» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of зазовини in the Ukrainian dictionary
zazovin, wine, mn., dial. Invitation. Loshakov, however, is contemptuous, and he has been very hostile to these zasovins (Peace, III, 1954, 284). зазовини, вин, мн., діал. Запросини. Лошаков, правда, згорда, звисока прийняв ті зазовини (Мирний, III, 1954, 284).
Click to
see the original definition of «зазовини» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
9 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗАЗОВИНИ»
Discover the use of
зазовини in the following bibliographical selection. Books relating to
зазовини and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Твори у двух томах: - Сторінка 451
Прийміть наші зазовини. Не яко Іуда, но яко розбійник просимо вас на наш невеличкий бенкет. Тут будуть наші члени, дехто з предводителів, дехто з наших земляків, більше свої людці. Просимо вас, — вклоняючись низько, казав ...
Панас Мирний, Panas Myrnyĭ, 1989
2
Zibranni︠a︡ tvoriv u 7-my t - Том 4 - Сторінка 348
затинаючись в словах, відказав Яків. Жид тільки глянув на Якова, сплюнув і одійшов. А Яків підвів голову і, роззявивши рот, дивився угору, немов дослухався чийого таємного шепоту. [ГОЛОВИХА] І ЗАЗОВИНИ Мамо! мамо! їде, їде!
3
Освободительное движение и русско-украинские литературные ...
... неоконченные произведения «Учителька», «Зазовини» и рассказ «Народо- любець». Небезынтересно для выяснения тесных творческих контактов украинской и русской литературы в изображении «новых людей» обратить ...
Стелла Анатольевна Кривошапова, Татьяна Петровна Маевская, Дмытро Васыльовыч Чалый, 1982
4
Весільні звичаї та обряди на Україні: ... - Сторінка 110
763, арк. 18; зап. 1929 р. у с. Торговиця). Для слобожанського підваріанта характерне звуження в часовому вимірі на рубежі століть післявесільних звичаїв і обрядів, званих у народі перезва, бесіди, зазовини (ф. 1-4, од. зб. 328, арк.
Валентина Кирилівна Борисенко, 1988
5
Vybrane - Том 2 - Сторінка 114
Несподіваним і великим здобутком нашої літератури е знайдення невідомих дотепер рукописів незнаних більших творів Панаса Мирного: «Халамидник», «Учителька», «Зазовини». Значних успіхів осягнено у популяризації ...
6
Фундація українознавчих студій в Австралії: добре ... - Сторінка 392
Жаль великий і душа моя лине вслід за дружиною, швидше ніж іскра по дроті: котра іноді несе радісні річи, а не такі... як ти мій голубе сизий, як од тебе на зазовини — на вхідчини я получила, щоб тебе в темну хату пустити.
Vasiliĭ Andreevich Shenderovskiĭ, 2001
7
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 129
Запросинп. Лошаков, правда, згорда, звисока прийняв тх зазовини (Мирний, III, 1954, 284). ЗАЗОЛОТЙТИСЯ, йться, док. 1. Набути золотистого кольору. Он сонце покотилось, I все зазолотилось — Ставок, лужок X хата, X верба.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
8
Ukraïnsʹka leksyka pershoï polovyny XIX st: konspekt ... - Сторінка 62
Слова поїзд, поЪджани утворилось шляхом префтксаш: ь суфиссацп ви давньоруського слова \>здъ (праслов. йаздъ). уживаному в значенш «шлях, поїздка, похи, переправа» (I. I. Срезн.). Зазовини — гуляния у весмьних гостей на ...
Artem Ambrosiĭovych Moskalenko, 1969
9
Parallelsacht.: Guide to manuscript holdings in the ... - Сторінка 207
"Сколихнув" - план та розділи великого твору; "Вечорниці", "Рід" (б.д.); "Струс", "Карло Карлович" - розділи великого твору (б.д.); "Уже сьомий місяць минав, як його посаджено у тюрму..." (б.д.); "Учителька", "Зазовини", "Пасічник" ...
Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, Serhij A. Halʹčenko, 1999
