WHAT DOES ЗМОВНИЦЬКИЙ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «змовницький» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of змовницький in the Ukrainian dictionary
conspiratorial, and, e. Prikm. to conspirator It is possible that there is a conspiratorial organization in the camp, for which Apple did not find the road (Yu Yanov, I, 1954, 199); Speshniv occupied a revolutionary position in the circle of Petrashevists. He maintained conspiracy tactics, demanded the organization of a secret society and the preparation of an uprising against tsarism (East USSR, II, 1957, 186); // Such as the conspirator; mysterious. - Yesterday was on a bridge on the street. - The voice of Mark became conspiratorial, with a cliché. - Orissa spun near Sergei Zolotarenko (T., Vir, 1964, 9); - Captain! - said Macha and looked at Yuri with a conspiratorial look (Bagmut, Schasl, day ..., 1959, 141). змовницький, а, е. Прикм. до змо́вник. Цілком можливо, що в таборі існує своя змовницька організація, до неї Яблучко не знайшов дороги (Ю. Янов., I, 1954, 199); Революційну позицію в гуртку петрашевців займав Спєшнєв. Він додержував змовницької тактики, вимагав організації таємного товариства й підготовки повстання проти царизму (Іст. СРСР, II, 1957, 186); // Такий, як у змовника; таємничий. — Вчора був на мосту на вулиці.— Голос у Марка зробився змовницьким, з хитринкою.— Орися крутилася біля Сергія Золотаренка (Тют., Вир, 1964, 9); — Капкан! — сказав Мача і подивився на Юру змовницьким поглядом (Багмут, Щасл. день.., 1959, 141).
Click to
see the original definition of «змовницький» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗМОВНИЦЬКИЙ»
Discover the use of
змовницький in the following bibliographical selection. Books relating to
змовницький and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Частотний словник сучасної української художньної прози
1 0,0007 2 0,0005 3 2 3 0,006 0,0034 змовник — — 2 0,0005 2 1 2 0,004 0,0027 змовники наз. 1 0,0007 — 1 1 1 0,002 ЗМОВНИЦЬКИЙ — — 3 0,0008 3 1 3 0,006 0,0034 змовницьким ч. ор. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — ЗМОВНИЦЬКИЙ ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
2
I bachyv i͡a - Сторінка 142
Він був певен, що й цим разом Росія витримає тиск чорних змовницьких сил, які чигають на її незалежність, на її волю, на її скарби. Жидам ніколи не доведеться сидіти в кріслах, де засідатиме парлямент Росії. Жиди ніколи не ...
Ось що, Лаго, - голос Джоні був вкрадливий і змовницький. - Ти хотів би дістати новий нейтритовий клапан для серця? Джоні побачив, як після його слів спалахнули фотоелементи Лаго. Хапальний рух, що його зробив робот, був ...
Владимир Михановский, 2015
Олексгй зробив крихГтну паузу, щоб перевести подих i заразом перевГрити, наскгльки уважно слухае його государиня. Iмпepатpиця поринула в слухання повнгстю, тому округливши очг й перейшовши на змовницький напгвшепГт, ...
Литовченко Т. И., Литовченко О. О., 2013
5
Ордер на любов. Місто коханців на Кара-Денізі. Засвіт ...
_ Савка до Вихреста. _ Як наше діло? `ягніть вівцю, пане осавуле, _ Вихрест блиснув зуі перейшов на змовницький шепіт. _ І миша не а. Мішок На голову і... Цо _ <<і›>? _ насторожився Савка. ' Кальміус, _ ошкірився підосавул.
6
Smertelʹnoi︠u︡ dorohoi︠u︡: podiï nashoho chasu
Але вже недалеко той час, коли цей змовницький лід трісне й усьому світові стане відоме одне з найлютіших людовбивств на нашій плянеті. Десь між дев'ятою й десятою годиною вечора присунувся поїзд і я поспішив до нього.
7
Bolʹshevyzm i okupat︠s︡ii︠a︡ Ukraïny: sot︠s︡ii︠a︡lʹno ...
По своїй формі, така міцна революційна організація в самодержавній країні може бути названа і „змовницькою" організацією, бо- ? французьке слово „конспирація" рівнозначне російському „заговор' змова)... Було б тому ...
8
Фольклорна полiтична сатира 20-х рокiв XX столиття у ...
Лаконічно, як того вимагае природа жанру, але надзвичайно влучно анекдоти оголюють суть того, що творилося у кремлівському кублі, творилося потаемно; по- змовницькому, як у бандитській шайці, а не владі "трудящих".
Михайло Чорнопиский, 2001
9
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 292
... таємну змову; to hatch/to organize a — організовувати таємну змову; 2. конспірація. conspirator [kan'splratal n 1. змовник, учасник злочинної змови; 2. конспіратор. conspiratorial [kan"splrd tОrldl] а змовницький. conspire [kan' spalal v ...
10
Крок вперед: - Сторінка 50
... що ми на словах повинні ототожнювати партію і клас. «Я не боюсь змовницької організації», говорив у тій же промові тов. Мартов, — але, додавав він, «змовницька організація для мене мае сенс лише остільки, оскільки її оточує ...
Vladimir Ilʹich Lenin, 1946
3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЗМОВНИЦЬКИЙ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
змовницький is used in the context of the following news items.
З архівів «вождя»: у Луцьку презентували книгу про комунізм
... державного заколоту та громадянської війни у Московщині, розкриває злочинний змовницький антинародний характер їхніх помислів і діяльності», ... «Волинські Новини, Aug 15»
"Єдина приємність – за квартиру плачу половину. І ліки …
Каже, що мені не варто розмовляти. Зателефонуйте, – змовницький шепіт у слухавку, – завтра. Наступного дня все повторюється. Восьмий голова Ради ... «Gazeta.ua, May 13»
Ліна Костенко: Я справді надумала повернутися в літературу, в …
... греко–католицької церкви Любомира Гузара. А коли Ліна Костенко коментувала щось Сергію Якутовичу, який сидів поруч, вигляд мала змовницький. «Україна молода, Mar 10»
