Meaning of "знічуватися" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ЗНІЧУВАТИСЯ IN UKRAINIAN

знічуватися  [znichuvatysya]

WHAT DOES ЗНІЧУВАТИСЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of знічуватися in the Ukrainian dictionary

disappear, I'm afraid, come away, do not., SHOULD, come down, disappear, doc. 1. Bending, bending, shaking, crouching. Lucia disappeared, dragged his head to the shoulder, and then he was very similar to a small bird, sitting alone and sadly on the crossbar in the cage (Donch., III, 1956, 65); He had already disappeared, scoffed, to crawl between the corncrake manganese, which in that place prytyali to the wall of the house (Fri, VII, 1951, 127); He was suddenly upset, he all disappeared internally and sincerely regretted that he did not obey his mother (Bagmut, Op., 1959, 22); * Figuratively. The evening came quickly. The shadow of the surrounding forests fell into the village, and it subsided and vanished at its poor shampoos (Col., On the Front, 1959, 192) .2. bear To feel embarrassed, embarrassed by something. Solukha, descending from the defamatory smile of Father Nikolay, poured into him a cell (Stelmakh, I, 1962, 335); Even during the month it was noticeable how the blood flooded Marina's face. Very lost. Without saying the word, she turned and ran into the tent (Golovko, I, 1957, 454) .3. only 3 oz., rarely. Decreasing, weakening, disappearing, stopping. The tongues of the flame in the bonfire came off, the tongues disappeared (Koz., Golden Charter, 1939, 82).

знічуватися, уюся, уєшся, недок., ЗНІ́ТИТИСЯ, зні́чуся, зні́тишся, док.

TRANSLATION OF ЗНІЧУВАТИСЯ

Find out the translation of знічуватися to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of знічуватися from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «знічуватися» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: znichuvatysya
• Translator Ukrainian - Spanish: znichuvatysya
• Translator Ukrainian - English: znichuvatysya
• Translator Ukrainian - Hindi: znichuvatysya
• Translator Ukrainian - Arabic: znichuvatysya
• Translator Ukrainian - Russian: зничуватися
• Translator Ukrainian - Portuguese: znichuvatysya
• Translator Ukrainian - Bengali: znichuvatysya
• Translator Ukrainian - French: znichuvatysya
• Translator Ukrainian - Malay: Untuk hilang
• Translator Ukrainian - German: znichuvatysya
• Translator Ukrainian - Japanese: znichuvatysya
• Translator Ukrainian - Korean: znichuvatysya
• Translator Ukrainian - Javanese: Kanggo ilang
• Translator Ukrainian - Vietnamese: znichuvatysya
• Translator Ukrainian - Tamil: znichuvatysya
• Translator Ukrainian - Marathi: znichuvatysya
• Translator Ukrainian - Turkish: znichuvatysya
• Translator Ukrainian - Italian: znichuvatysya
• Translator Ukrainian - Polish: znichuvatysya
• Ukrainian: знічуватися
• Translator Ukrainian - Romanian: znichuvatysya
• Translator Ukrainian - Greek: znichuvatysya
• Translator Ukrainian - Afrikaans: znichuvatysya
• Translator Ukrainian - Swedish: znichuvatysya
• Translator Ukrainian - Norwegian: znichuvatysya

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗНІЧУВАТИСЯ»

Discover the use of знічуватися in the following bibliographical selection. Books relating to знічуватися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Новий Заповіт: Новітній Переклад - Сторінка 234

Щоб ви не поспішали хитатися розумом і знічуватися ні від духа, ні від слова, ні від послання, яке нібито від нас надійшло, Що наче вже надходить день Христа. З. Нехай же не звабить вас ніхто й нічим: бо день той не прийде, ...

Oleksandr R Gyzha, ‎Oleksandr M Volyk, 2013

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 371

to break out. знімач mex. lifter, puller, withdrawal tool. знімний demountable, removable, withdrawable, detachable. знімок print, copy; рентгенівський ~ radiograph, X-ray picture; фотографічний ~ photo(graph). знітитися див. знічуватися.

Гороть Є. І., 2009

Петро Шелест, "Справжнiй суд iсторiï ще попереду": ... - Сторінка 226

Брежнєв з багатьох питань просто знічувався, навіть розгублювався. 10 червня. О.І. Кириченко, колишній Перший секретар ЦК КПУ і секретар ЦК КПРС, нині персональний пенсіонер, живе в Москві, проситься на Україну, в Київ і ...

Петро Юхимович Шелест, ‎Юрiй Iванович Шаповал, 2003

Rik narodz͡henni͡a 1917 - Книга 2 - Сторінка 218

Коли Саша відстоював свої позиції, він весь запалювався — аж неначе світився; коли якась думка ранила його, — він знічувався як од фізичного болю. — Інша річ, — гукнув ще Горовиць, — коли контрреволюція знову зніме путч: ...

I͡Uriĭ Smolych, 1967

Zoloti vorota ; Chorne sont͡se ; Bilyĭ morok ; Holubyĭ ...

На що похмурий отаман злодійської ватаги, яка орудувала в привокзальному районі, гривастий велетень Мирон Могильник і той при зустрічах із нею явно знічувався і чемно поступався дорогою. Та її серце лишалося холодне й ...

Ivan Holovchenko, ‎Oleksa Musii︠e︡nko, 1981

Tvory v trʹokh tomakh - Том 2 - Сторінка 476

І сварився жовтим карлючкуватим пальцем. Конопелька завше перестерігав на воротах Михаська, і хлопець знічувався, угадуючи, у кого старий вартівник вивідав про його потаємне, навіть для нього самого невиразне жадання.

R. M. Fedoriv, 1990

Lito z͡hytnikh doshchiv: povistʹ ta opovidanni͡a - Сторінка 130

Лиш коли підходили до нього МОЛОдИЙ 8 молодою, відводив погляд і знічувався. Напевне, боявся пригадувати власне весілля. А може, просто не міг собі простити того, що сказав про Зіну під час нашої розмови. — Слухай, ти це ...

Bohdan Sushynsʹkyĭ, 1976

Chervonyĭ vynohrad: povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 7

Зиркала на нього надто вже жалісливо. Ни- кодим знічувався під такими поглядами жіночими. Чи тому, що дитбудинківський? Глипнула на нього не по-дівочому... Вже колись хтось так само дивився на нього. Лиш хто? Коли? Дівчина ...

Dmytro Herasymchuk, 1985

Pohovorymo vidverto: vybrani statti ĭ opovidanni͡a - Сторінка 454

Petro Volyni͡ak, 1975

Prytcha pro khatu, abo, Sorok svi͡atykh: roman - Сторінка 398

Замість того щоб збунтуватися, повстати, я хіба що паленів, знічувався, впадаючи в меланхолію і депресію. Всіма порухами своєї юної, ще не зовсім скаламученої душі відчував фальш, що розлилася навколо мене. «Від щирого ...

Oleksandr Shuhaĭ, 2006