10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗЩУЛЮВАТИ»
Discover the use of
зщулювати in the following bibliographical selection. Books relating to
зщулювати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Пошук украïнського слова, або боротьба за нацiональне"Я"
Чому? Бо повторення двозвуку ВШ у виразі стаВШи ВШЧухати суперечить милозвучности. Куди милозвучніше сказати стаВШи уШЧу- хати. Узявши сказане до уваги, відзначмо, що рекомендовані РУСом форми зщулювати (1), ...
Святослав Караванський, 2001
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 363
:ш1улити(-лю, -лиш)Р tí; зщулювати (-люто, -люеш) / ri (of ears) : to sharpen, prick up; -СЯ vi to become restricted (smaller). ЛЩ>ХНути (-ну, -неш) P vi to disappear, vanish; to be suppressed. .чюзя (-3Í) I Int. anything that is small; cold.
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
3
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 424
Ср. съёживать. съёживание 31щулювання, зщулювання; мбр- щення, змбрщування. Ср. съёживать, съёживаться. съёживать, съёжить З1щулювати, -люю, -люеш, 31щулити, зщулювати, зщулити. сов. скулити; (морщить) мбрщити, ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
4
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 261
щу л и тис я зщулювати, -юю, -юеш 1 з1щулювати зщулюватися, -ююся, -юешся / з1щулюва- тися зюйд, -у зюйд-вёст, -у зюйдвестка, -и, д.-м. -ш, р. мн. -ток зюйд-вёстовий зюйдовий зюйд-ост, -у зюйд-остовий з'юрбитися, -биться ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
5
Словник-довідник з правопису - Сторінка 97
-ень зчетвёрений зчетверйти, -рю, -рйш, -римо, -ритё зчйтувати, -ую, -уеш зчшка, -и, д.-м. -ц!, р. мн. -пок зч|'плювати, -юю, -юеш зч1плювач, -а, ор. -ем зчленування, р. мн. -ань зшивальний зшиття зщулений зщулювати ...
С. І Головащук, Віталій Макарович Русанівський, 1979
6
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 518
Ср. съёживать. съёживание 31щулювання, зщулюван- ня; мбрщення, змбрщування. Ср. съёживать, съёживаться. съёживать, съёжить З1щулюватн, -люю, -люеш, 31щулнти, зщулювати, зщу- лити, сов. скулити; (морщить) мбр- ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
7
Dicționar ucrainean-român - Сторінка 354
... -как», -каеш 1) а саи1а, а сегсе1а рез1е 1о1 ; а икегса за ргосип, а шпЫа йира сеуа ; 2) а зМпде, а со1ефопа, а айипа. зщуленнй, -на, -не сЫгсК. зщулювати, -люю, -люеш ; зщулити, -лю, -лнш а {асе оспи пим, а тГДО. зщулюватнся, ...
Constantin Drapaca, Mariana Ilie, 1997
1. дивувати. зчудуватися див. дивуватися. зшивка див. шов. зшиток див. зо: зчленувати див : див. мружити. зщулитися див. мружитися. зщулювати див. мружити. зщулюватися див. мружитися. зюйд. 638 ЗУСТРІНУТИ ЗЩУЛИТИ.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
9
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 580
31ЩУЛЮВАТИ [ ЗЩУЛЮВАТИ, юю, юеш, недок., 31ЩУЛИТИ X ЗЩУЛИТИ, лю, лиш, док., перех. 1. Стулю- ючиповши, прикривати (око, ОЧ1). Троша зХщулив одне око й пХдморгнув до ЛадХ (Панч, Гарш хлопщ, 1959, 32). 2. Стискати ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
10
Chesʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk: u dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 193
р. оа мружити п. примружувати п. прижмурювати п. прищулювати п. приплющувати п. зщулювати п. зицулювати 6ч1 рпгшсЬат, -спат, -спа^' йок. со йо деко; деко йо деко (тИко п. пйёка йо капу) дом1шати чого в що, прим1шати чого до ...
Ĭosyp Fridrikhovych Andersh, Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1989
