WHAT DOES ЗВИТАТИСЯ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «звитатися» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of звитатися in the Ukrainian dictionary
wake up to chapter To say hello Oh, come out, mom, wake up, ask your child, where your childhood happened. Green III. 516 звитатися гл. Поздороваться. Ой вийди, матінко, звитайся, свого дитяти спитайся: де твоє дитятко бувало. Грин. III. 516.
Click to
see the original definition of «звитатися» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
6 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗВИТАТИСЯ»
Discover the use of
звитатися in the following bibliographical selection. Books relating to
звитатися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Твори в двох томах: Поетичні твори. Прозові твори. Мемуари
І так мені захотілося тоді побачити їх, звитатися з ними, поговорити нашою рідною мовою, так захотілося, як мало чого в світі. Я приложив долоні до уст і кликав. Але лодка завернула і поплила назад до Фіюме. Пісня, ніби птаха, ...
Богдан Сильвестрович Лепкий, Игорь Александрович Дзеверин, Mykola H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, 1997
2
Myr domu tvoi͡emu - Сторінка 73
декунами обкластися - обкластися вогневими точками, засіками, окопами мати пуд - боятися звитатися - зійти з гір шміраки - насмішливе прізвисько військ НКВД смолєчку, маркотку, дзиґарі и все єнче курево...вже я си, гіду, 73.
3
Trylogii︠a︡: Mazepa - Том 2 - Сторінка 142
Але якраз у цей мент зі свічкою в руці появилася на порозі світлиці Любов Хведорівна, а побачивши доньку біля батькових ніг, крикнула: «Мотре!» Мотря встала і підійшла звитатися з мамою. «Яке лихо пригнало тебе під ніч?
4
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 130
... ой де менi ic звисока посажати. Мет. 158. 2) Съ вышины. Твій престол во віки вічнi звисока сіяе. К. Псал. I()8. Звитатися, таюся, ешся, гл. Поздороваться. Ой вийди, матінко, звитайся, свого дитяти ститайся: де твое дитятко бувало.
5
Skarboslov: - Сторінка 192
Поздороваться — звитатися, звЬ татися, поздоровкатися, привгга- тися. Поздороваться за руку — поруПоздороваться, сняв шапку — пошапкуватися . Поздороветь — окремезшти. Поздравить — Пожива — лахва, нажива, ...
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
6
Українсько-англійський словник - Сторінка 321
... звйсок (-ску) т surplus, remainder, balance, звйсока ailv. from high (above) : ДИВЙТИСЯ на кого , to look down on one (in sCOril) . звитатися (-аюся, -аешся) P vi to greet (salute) one another, shake hands. звйти (з1в'ю, 31'в'еш) P tí.
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
