Meaning of "不瑕" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 不瑕 IN CHINESE

不	瑕
bù	xiá

WHAT DOES 不瑕 MEAN IN CHINESE?

Definition of 不瑕 in the Chinese dictionary

Imperfect

TRANSLATION OF 不瑕

Find out the translation of 不瑕 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 不瑕 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «不瑕» in Chinese.

• Chinese: 不瑕
• Translator Chinese - Spanish: No defecto
• Translator Chinese - English: Not flaw
• Translator Chinese - Hindi: नहीं दोष
• Translator Chinese - Arabic: لا عيب
• Translator Chinese - Russian: Не недостаток
• Translator Chinese - Portuguese: não falha
• Translator Chinese - Bengali: কোন ত্রুটি
• Translator Chinese - French: Non faille
• Translator Chinese - Malay: Tiada kecacatan
• Translator Chinese - German: nicht Makel
• Translator Chinese - Japanese: れていない欠陥
• Translator Chinese - Korean: 아니 결함
• Translator Chinese - Javanese: No cacat
• Translator Chinese - Vietnamese: không lỗ hổng
• Translator Chinese - Tamil: இல்லை குறைபாடு
• Translator Chinese - Marathi: दोष नाही
• Translator Chinese - Turkish: hiçbir kusur
• Translator Chinese - Italian: non difetto
• Translator Chinese - Polish: nie wada
• Translator Chinese - Ukrainian: не недолік
• Translator Chinese - Romanian: nu defect
• Translator Chinese - Greek: δεν ελάττωμα
• Translator Chinese - Afrikaans: nie fout
• Translator Chinese - Swedish: inte fel
• Translator Chinese - Norwegian: ikke feil

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «不瑕»

Discover the use of 不瑕 in the following bibliographical selection. Books relating to 不瑕 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

毛詩後箋: 30卷

30卷 胡承珙. 廣訓云公孫碩膚德音不瑕道成壬大美孽稍轅也此 ...

胡承珙, 1837

詩經選注 - 第 329 页

几几,或以為是鞋尖彎曲的樣子,或說是安重的樣子,或訓華美, 0 ^、音;瑕,德音,美好的名聲。不瑕,不停、不止。句謂公孫的聲譽將永遠流傳下去。一說瑕,疵病也,德音不瑕是聲譽無瑕疵的意思。說明〈狼跋〉生動地塑造了周公的聖者形象。〈詩序〉:「〈狼跋〉 ...

Zhongshen Huang, 2002

內功真經:

誘敵法:臨敵第三要訣曰「誘」。遇敵時,強弱相當,手法無二,彼此皆知,自護其身。我不貪敵之瑕,必無瑕以予敵;敵不貪我之瑕,必不瑕以予我。是我無瑕可攻,敵無貪擊之心,亦無可乘之機,以施吾攻擊之術也。故真瑕不可有,假瑕不可無。若彼此無瑕,彼此無貪, ...

未詳, ‎朔雪寒, 2015

毛詩正義(大雅): - 第 49 页

言其使人器之,不求備也。〇弟音悌,亦作聞達者 ... 文王之祀於宗唐,有仁義之行,而不不聞亦式,不諫亦入。言性與天合也。人者輒 ... 且「厲瘕不瑕」與「肆戎疾不殄」相配,故知厲瘕亦是病人 38 十六(十六之三)病也」,不訓瘕字,義不得通。「瑕,已」, 81 文。以也」 ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001

诗经辨读: 国风小赋 - 第 77 页

用有歧义的"憬"来释"景"字,显然不妥。二子乘舟,泛泛漂流,由影儿随波荡漾直至逝去到远方,这正是目送者赋其所见。两章前二句复沓赋之,仅仅换一个字: "景"与"逝"之变。后二句复沓铺叙其情,则变换末句为"不瑕有害"。瑕,玉上的斑点,喻人的毛病、过失。

陈元胜, 1998

Xiao Erya shuzheng

鄂不譁譁言矓譁也′ ′吧 _ _ 〝山'有臺第四章遐]体嗆'庫曰嗝鳴近簷鈕劃前此不咖]小字連不〝〝〝*煌髓與不顯'床承]例不黃耆言壽考也破鄭義遐不〝“'近解也 _ {看' ‵‵ " '燃孫碩膚德音不瑕誼脯王犬美聲稱遠也‵ '〝〝`_〝"_ 公孫碩膚德音不颼厝狠 ...

葛其仁, ‎Zwei Hefte ZALT, 1839

Liushu biantong

小雅本作腰緝不期閉^加《性伊姻麗^何同安木以瑕... ,喱 ˊ 乜加一胡何由于寺『夕夕口迵甪|小珊‵ ‵唰洱不啡唄者盥^遐不拑 ... 磬諜迵灸十五塵一浴陑庄晴伽施難恤憐咀}情鈕扣)動怀厂而 _ 足′ ‵此白憎眷不陬毗一叭鷸^'莪也揶風泉水覃嫗臻于衛不瑕 ...

楊錫觀, ‎4 Hefte zwischen zwei Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1743

Zihui bu

... 瑕傅寫者誦也實畫/有申屠湯壼而澤又襲起引琶瑕不謂矣瑕之瑪言何也叉與嘻量戶...霞書揚雄僥昜生田雲之:、作霞 0 叉古牙切音加覃詛垂瑕地名 0 仄厂、苴不瑕鄭康成彗 0 叉呼加切與暇同彊衡南都駐駿瑕委蛇季善謹蝦蝦古字通 _ ‵孔瑗〔左氏梠戚′ .

吳任臣, 1666

詩經研究論集 - 第 2 卷 - 第 334 页

細繹其旨,蓋瑕若遐者,乃使語調晏長之助詞,非有何意義也。按瑕遐古通用,小雅隔桑:「遐不謂矣 0 」禮記表記引此語遐字作瑕,可證。疑最初止有瑕宇,後世加午為假, ... 不瑕有害」、「不瑕有一 W3 」者,不致有災害、不致有遇失也。中間益一遐字,遂使語謂晏長 ...

林慶彰, 1983

尚書正義(周書): - 第 2 卷 - 第 116 页

封,勿替敬正義曰:以「不瑕殄」,即享有國土也。「服行之命」,道德之言以安治民也。」〇傳「享有」至「可則」〇土,當明汝服行之教令,使可法。髙大汝所聽,用先王之。汝念此無常哉!無絶棄我言而不念。若享有國封,當念天命之不於常也。惟行善則得之,行惡則失 ...

Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «不瑕»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 不瑕 is used in the context of the following news items.

WiFi 路由器不新鲜，这家公司做了款传输300 米的蓝牙路由

这两年里，五花八门的“智能”路由器层出不穷，能翻墙的，能赚钱的，还有以孕妇模式忽悠人的。路由器品牌更是让人目不瑕接，小米、乐视、优酷、360 等互联网企业都 ... «Beats of Bits, Aug 15»