Meaning of "扪舌" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 扪舌 IN CHINESE

扪	舌
mén	shé

WHAT DOES 扪舌 MEAN IN CHINESE?

Definition of 扪舌 in the Chinese dictionary

Tap and hold your tongue. That does not speak or silence. Language book "poem. Daya. Suppress ":" Mo Mo stammer. "

扪舌 按住舌头。表示不说话或不发声。语本《诗．大雅．抑》:"莫扪朕舌。"

TRANSLATION OF 扪舌

Find out the translation of 扪舌 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 扪舌 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «扪舌» in Chinese.

• Chinese: 扪舌
• Translator Chinese - Spanish: lengua palpable
• Translator Chinese - English: Palpable tongue
• Translator Chinese - Hindi: साफ झलक रहा जीभ
• Translator Chinese - Arabic: اللسان واضح
• Translator Chinese - Russian: Пальпаторно язык
• Translator Chinese - Portuguese: língua palpável
• Translator Chinese - Bengali: প্রতীয়মান জিহ্বা
• Translator Chinese - French: langue palpable
• Translator Chinese - Malay: lidah ketara
• Translator Chinese - German: tastbare Zunge
• Translator Chinese - Japanese: 触知可能な舌
• Translator Chinese - Korean: 만져서 혀
• Translator Chinese - Javanese: basa palpable
• Translator Chinese - Vietnamese: lưỡi sờ thấy
• Translator Chinese - Tamil: தொட்டுக்கொண்டிருக்காது தாய்மொழி
• Translator Chinese - Marathi: उघड जीभ
• Translator Chinese - Turkish: palpable dil
• Translator Chinese - Italian: lingua palpable
• Translator Chinese - Polish: wyczuwalny język
• Translator Chinese - Ukrainian: пальпаторно мову
• Translator Chinese - Romanian: limba palpabil
• Translator Chinese - Greek: ψηλαφητή γλώσσα
• Translator Chinese - Afrikaans: tasbaar tong
• Translator Chinese - Swedish: påtaglig tungan
• Translator Chinese - Norwegian: følbar tungen

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «扪舌»

Discover the use of 扪舌 in the following bibliographical selection. Books relating to 扪舌 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

钱学论 - 第 709 页

女(汝)无轻易於教令,无曰苟且;如是,今人无持我舌者。而自轻恣也,教令一往行於下,其过误可得而 5 之乎? "苏舜钦《检书》: "古也当貽言,在子可 II 舌。。〈《苏学士集》卷二)正取《诗,抑》"慎尔出话"之言,而反"莫扪朕舌"之意。"扪舌犹存" ,兼用《史记,张仪列传》" ...

陈子谦, 1992

苏舜钦诗诠注 - 第 211 页

有如善人交,生死两固节,语默无异方,黯沮在为别 3 世风随日俭,俗态逐势热,食子好古心,嘘叹星斗灭。近得邻几生,胸怀贮霜雪,饥渴入诗书,趣向著羁线。又与斯人离,先日心破折,古也当貽言,在子可扪舌 4 。奈何区区诚,敢以御者说,器成必刦琢,德润资澡刷。

苏舜钦, 1988

论钱钟书 - 第 65 页

又《送质夫之陕府》: "共嫌欲老无机械,心事还能与我同? " 1 "扪舌" :《诗,抑》: "无易由言,无曰苟矣。莫扪朕舌,言不可逝矣。"《正义》: "莫,无。扪,持也。《笺》云: '由,于。逝,往也。女(汝)无轻易于教令.无曰苟且;如是,今人无持我舌者。而自 0 参见《后山诗注》卷四《 ...

陈子谦, 2005

黃节诗选 - 第 9 页

按,这里是借东晋之南迁士人以自比,意谓东晋还有半壁河山属亍汉族统治,可以作"新亭对泣" ,而今却是满洲贵族的一统天下,正所谓"欲哭无地"。〔扪舌二句〕扪舌,扪摸舌头,谓持之使不言。《诗,大雅,抑》, "矣扪朕舌,言不可逝矣。"丧心,谓失其本心。《左传,昭公 ...

黃节, ‎刘斯奋, 1984

Chong bian guo yu ci dian: Appendix - 第 477 页

形容人從容不泊'無所畏忌'語出晉鹆苻堅載記: [桓溫入關,王猛被褐而謁之,一面談當世之事,捫蝨而言,旁若無人。 1 們舌口 4 '尸 4 : ' 016 1151161- 171^03^^ 0 持其舌,使不言,如[捫舌藏身消永曰。 1 〈劉榮嗣,有感詩)參捲舌亦稱捫舌。們^ 8 ! " 1 * 7 '厶 X 4 ...

何容, ‎王熙元, ‎敎育部重編國語辭典編輯委員會, 1982

天風阁诗集 - 第 95 页

九四四年得归不恨食无鱼 2 ,咋梦山人贈筇杖,高谈扪舌应箝市 4 ,雷壑龙湫倘栢仏,暂饱还能步当丰 3 .谁传诗句问林居?悲愿 5 填膺尚著书.携壶须趁月晴初 6 .【珐释】 1 夷初:马叙伦字。 2 食无鱼,冯谖为孟尝君食客,弹长铗,叹"食无鱼"。见《战国策》。 3 步当 ...

夏承焘, ‎吴无闻, 1982

毛詩正義(大雅): - 第 30 页

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨 古本『已』作『改』,采正義。」天字,又言遇誤可得而已之乎,定本是也』。考文令一往行於天下,其過誤不可得而改也。定本無本、相臺本同。阮校:「案此定本也。正義云『教「教令一往行於下其過誤可得而已之乎」,小字「輕」, ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001

溫熱論: 條文版

至舌絳望之若乾,手捫之原有津液,此津虧溼熱薰蒸將成濁痰,蒙閉心包也。再有熱傳營血,其人素有傷宿血在胸膈中,挾熱而搏,其舌色必紫而暗,捫之溼,當加入散血之品,如琥珀、丹參、桃仁、丹皮等。不爾,瘀血與熱為伍,阻遏正氣,遂變如狂發狂之證,若紫而腫 ...

葉桂, ‎顧景文, ‎朔雪寒, 2014

四家詩恉會歸 - 第 4 卷 - 第 1712 页

下即敷陳其故,言君無一言不爲人用,其有德之順施,則盡應朕舌者,蓋以我之泛稱指王,今人語猶如是。 ... 六章緊承上教令之言,一云無輕於言,再云無苟且於言,三云無捫舌不得語之言,謂捫治民之道,以法度爲政本,威儀足以表法度,教令所以施法度,而教令發 ...

王禮卿, 2009

Yuzuan Kangxi zidian

Endl. no. LIX. ZALT, Ex. in acht Bänden gebunden ZALT, Tom.1.: Abschnitt 1-4: Radikal 1-31 ZALT, Tom.2.: Abschnitt 5-9 und 11: Radikal 32-60 und 62-64 ZALT 張玉書, 陳廷敬. 亳乜鹽厂扛‵ —簍未集下舌部埻〈一)孔日順威云英古也又厚匿爾雅 ...

張玉書, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LIX. ZALT, 1716

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «扪舌»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 扪舌 is used in the context of the following news items.

大儒黄宗羲与他的科学思想

奈何故扪舌，拟易自奇诧。太元洞极俦，吾疑皆稗稏。” 四，后记. 黄宗羲和他所影响的浙东学派，为明末清初的中国埋下了一颗理性的种子，可惜这颗种子没有很好的在 ... «科学时报, Jul 14»

林语堂：人生的乐趣

且扪舌一夜，技痒于心，至此皆思调弄，所谓“不鸣则已，一鸣惊人”者是也，此其独宜于晓也。庄子非鱼，能知鱼之乐；笠翁非鸟，能识鸟之情。凡属鸣禽，皆当以予为知己 ... «大纪元, Mar 13»