Download the app
educalingo
Search

Meaning of "明火" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 明火 IN CHINESE

mínghuǒ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 明火 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «明火» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 明火 in the Chinese dictionary

Open fire 1. Ancient divination and sacrifice, with the mirror mirror the sun by the light of the fire. Bright fire 3. That open robbery. 明火 1.古代占卜和祭祀时,用铜镜映日聚光所点燃的火。 2.明亮的火光。 3.谓公开抢劫。

Click to see the original definition of «明火» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 明火


备火
bei huo
巴火
ba huo
扳火
ban huo
把火
ba huo
把薪助火
ba xin zhu huo
抱薪救火
bao xin jiu huo
抱雪向火
bao xue xiang huo
拔诸水火
ba zhu shui huo
暗火
an huo
焙火
bei huo
熬油费火
ao you fei huo
爱火
ai huo
被火
bei huo
败火
bai huo
边火
bian huo
迸火
beng huo
逼火
bi huo
鼻头出火
bi tou chu huo
鼻端出火
bi duan chu huo
鼻端生火
bi duan sheng huo

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 明火

婚正配
婚正娶
明火持杖
明火执械
明火执杖
明火执仗

CHINESE WORDS THAT END LIKE 明火

不举
不瘟不
不通水
不避水
不避汤
不食人间烟
不食烟
憋气窝
炳如观
炳若观
秉畀炎

Synonyms and antonyms of 明火 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «明火» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 明火

Find out the translation of 明火 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 明火 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «明火» in Chinese.

Chinese

明火
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Fuego
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Fire
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

आग
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

حريق
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

пожар
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

fogo
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

খোলা আগুন
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

feu
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

api
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Feuer
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

火災
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

화재
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Fire
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

lửa
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

தீ
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

फायर
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

ateş
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

fuoco
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

ogień
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

пожежа
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

foc
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

φωτιά
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

vuur
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

eld
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

brann
5 millions of speakers

Trends of use of 明火

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «明火»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «明火» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «明火» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «明火» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «明火» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 明火

EXAMPLES

9 CHINESE BOOKS RELATING TO «明火»

Discover the use of 明火 in the following bibliographical selection. Books relating to 明火 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
陜西民間故事集 - 第 337 页
民間故事 ' 337 / [明火」的發明— 黃一一〕〔巾這時手拉那匹棗紅馬,正準備帶領軍隊去打仗,猛然看見山洞裡冒出一股濃烈的黑煙,就跑進山洞,把膜母從裡面抱出來,她已經不省人事了... "經過岐伯的認真治療,膜母的傷總算一天天地好起來。但是她的面容卻 ...
民間故事, 1989
2
The First Fairy
沈玉萱忍着羞寒着脸,暗暗发誓一定要杀掉这个变态男修,便强撑着挥汗如雨地继续挥着水碧剑,在左手那块下品灵石吸收完的时候,她悄无声息地向近在咫尺的男修丢出去一张明火符。男修一直像耍猴一样耍着沈玉萱,看着她又怒又羞又无奈的表情十分 ...
Jinxiu Kuican, 2013
3
斩天剑(上):
明火宗与云浮宗一样,都是三流修真门派,在幻灵星也算是大门大户。抬出明火宗,若易峰乃是一般修士,肯定会有所顾忌,这事儿自然也就不了了之。至于自己的侄儿害死这么多凡人的性命,凌灵仙子倒一点也不在乎。不提自己的身份,就算是凌王府也有办法 ...
飞哥带路, 2015
4
粤菜烹调工艺: 中册 - 第 89 页
吃也逐渐登上大雅之堂,在许多高档的酒席上也能见到它的身影,如人们在吃龙虾刺身后喜用龙虾头爪与白粥同煮,取其龙虾的鲜味与白粥的绵滑相结合,使粥品更加鲜美,很多人也喜欢在吃过山珍海味之后来一碗绵滑的明火白粥,以清除肠胃中过多的油腻 ...
严金明, ‎虞迅, 2004
5
104年消防與災害防救法規(含概要)精析: - 第 527 页
(二)消防法中關於「室內明火表演」之行為規範: 1.消防法第14條之1針對「室內明火表演」之行為規範已有明定,其規範為:「供公眾使用建築物及中央主管機關公告之場所,除其他法令另有規定外,非經場所之管理權人申請主管機關許可,不得使用以產生火焰、 ...
千華數位文化, ‎陳正祥, ‎成傑, 2015
6
宁波港监志 - 第 306 页
宁波港船舶明火作业监督管理暂行规定( 1987 年 1 月 15 日)第一条为加强对船舶明火作业的监督管理,维护港区水上交通秩序.保障船舶、港口和人命财产的安全,特制订本规定。第二条船舶在港区内进行明火作业必须在作业 24 小时前,直接或通过代理 ...
张仕钱, ‎张海平, ‎《宁波港監志》 编委会, 1997
7
交通法律顾问/航政管理篇、国际海事条约篇: - 第 39 页
38 ,船舶在港内明火作业应遵守哪些规定?根据交通部规定,凡在港区停泊和锚泊的船舶需进行明火作,业的,必须事先报告港监,由港监批准后,方可动火。船舶在港内明火作业应遵守如下规定: ^〔1 ; )船方必须在预定明火作业时间前,按规定时间向港监递交 ...
交通部《交通法律顾问》编审委员会 (China), 1990
8
中国国家标准汇编 - 第 168 卷,第 13325-13406 期 - 第 517 页
3 · 2 · 6 在长期封闭的舱室或空间狭小通过明火作业前,必须提供足够的通风·使空气中含氰址达到 18 %以上。乙 2 · 7 明火作业前,必须查清作业面的反面和周围,并确认无易燃易爆物品。 3 · 2 · 8 抽船货油舱在充注槽性气体情况下·环境条件符合 3 · 1 · 1 ...
中国标准出版社. 编辑部, 1993
9
防火与安全常识手册:
2、使用明火照明,明火与可燃物过近,油灯、蜡烛等被碰翻,明火给油灯加油,点着的蜡烛放在可燃物上,用火把、松枝指路或寻找失物等,引燃附近的可燃物,会引发火灾。此外油灯外的油垢被引燃后会蔓延至整个灯体可引起燃烧或爆炸。防火措施 1、采用 ...
郑成刚, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «明火»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 明火 is used in the context of the following news items.
1
深圳一住宅楼着火明火已基本控制暂未发现有人员被困
人民网北京9月22日电据广东省深圳市公安消防支队官方微博通报,9月22日15时23分,深圳罗湖区书城路都市名园C栋13楼住宅着火。15时27分罗湖中队到场时 ... «人民网, Sep 15»
2
河南学生宿舍连发火灾使用明火、电气事故是主因
第一类是违规使用明火引发火灾,包括:在宿舍内点蜡烛、点蚊香、吸烟、违规使用灶具、焚烧杂物。 第二类为电气引发的火灾,包括:乱拉乱接电线、保险丝或电线老化 ... «中国新闻网, Sep 15»
3
山东淄博化工厂爆炸已致1死9伤明火
中新社济南8月23日电(梁犇)23日从淄博市政府相关部门获悉,8月22日晚间发生在山东省淄博市桓台县的爆炸事件,现场明火已于23日凌晨全部扑灭。事故目前共 ... «中国新闻网, Aug 15»
4
合肥上派路一厂区大火现场明火已被扑灭(图)
中安在线讯8月20日12时29分,合肥市桐城路与上派路交口一院内仓库起火,火灾蔓延临近城中村建筑,引燃快递中转站、油漆仓库及附近门面房,过火面积约500平米 ... «中安在线, Aug 15»
5
天津爆炸事故现场基本无明火危化品仍发热有官兵胸闷
截止到昨晚,事故现场已经基本没有明火,但部分集装箱堆积点位仍有冒烟现象。对此,黄兴国解释说,昨天事故现场冒出的黑烟,主要为事故现场已被烧毁的汽车发生 ... «人民网, Aug 15»
6
国务院工作组:今天中午所有明火要灭掉
今早9:30左右,国务院工作组在核心现场开会,会上通报:①今天现场搜出5名遇难者遗体和1名生还者;②今天中午所有明火要灭掉,明火扑灭后集装箱拖到安全地带开 ... «中国新闻网, Aug 15»
7
天津港爆炸事故明火基本扑灭爆炸核心区仍封闭
北京一名防化专家告诉《环球时报》,扑灭明火意味着爆炸事故处理取得阶段性成果,下一步主要是开辟通道,大规模进入现场开始搜救工作,同时防化部队也会对现场 ... «中国新闻网, Aug 15»
8
鞍山一铸钢厂发生火灾暂无人员伤亡明火已灭
摘要: 记者22时30分左右从鞍山市消防局值班室获悉,鞍山市一家铸钢厂今晚发生火灾,目前消防部门还未接到人员伤亡的报告,事故处理稳妥可控。鞍山市消防局 ... «南方网, Aug 15»
9
化工专家分析天津爆炸:违规明火操作或设备泄漏
他分析,产生这次爆炸的主要原因可能两种:违规明火操作和设备泄漏。同时他认为主要问题是物流区存放危险化学品范围太大,这个范围不是指面积,而是指根据环评 ... «新浪网, Aug 15»
10
北京永安里附近一饭店发生火灾
央广网北京7月7日消息(记者刘云龙)7日上午11点30分左右,位于北京市朝阳区永安里地铁站附近的一家麻辣香锅饭店发生火灾,现场浓烟高达十余米,目前明火已被 ... «中国广播网, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 明火 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/ming-huo-2>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on