Download the app
educalingo
Search

Meaning of "送嫁" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 送嫁 IN CHINESE

sòngjià
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 送嫁 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «送嫁» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 送嫁 in the Chinese dictionary

Give married still send pro. 送嫁 犹送亲。

Click to see the original definition of «送嫁» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 送嫁


从嫁
cong jia
出嫁
chu jia
初嫁
chu jia
发嫁
fa jia
哭嫁
ku jia
女大当嫁
nu da dang jia
女大须嫁
nu da xu jia
女长当嫁
nu zhang dang jia
女长须嫁
nu zhang xu jia
婚嫁
hun jia
jia
抱嫁
bao jia
改嫁
gai jia
昏嫁
hun jia
更嫁
geng jia
李二嫂改嫁
li er sao gai jia
毕婚嫁
bi hun jia
男婚女嫁
nan hun nu jia
赔嫁
pei jia
逼嫁
bi jia

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 送嫁

寒衣
话器
怀
货上门
旧迎新

CHINESE WORDS THAT END LIKE 送嫁

为人作
西

Synonyms and antonyms of 送嫁 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «送嫁» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 送嫁

Find out the translation of 送嫁 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 送嫁 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «送嫁» in Chinese.

Chinese

送嫁
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Enviar casarse
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Send marry
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

शादी भेजें
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

إرسال الزواج
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Отправить жениться
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Enviar casar
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

বিয়ে পাঠান
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Envoyer marier
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

menghantar berkahwin
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

senden Sie heiraten
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

結婚送ります
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

결혼 보내기
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Kirimi omah-omah
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Gửi cưới
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

திருமணம் அனுப்பவும்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

लग्न पाठवा
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

evlenmek gönder
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Invia sposare
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Wyślij poślubić
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Відправити одружитися
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Trimite căsători
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Αποστολή παντρευτεί
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

stuur trou
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Skicka gifta
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Send gifte seg
5 millions of speakers

Trends of use of 送嫁

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «送嫁»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «送嫁» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 送嫁

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «送嫁»

Discover the use of 送嫁 in the following bibliographical selection. Books relating to 送嫁 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
巴澎的城: 客家童年風景 - 第 97 页
爺爺家是做魚皮和魚丸生意的,也還算得上是有錢人家。蘇雨絲跟外婆學過一些刺誘,跟外公學過幾年字,長得很秀氣。後來經人說媒,嫁給了牛骨田的朱九。聽說她嫁過來的時候嫁妝很多,送嫁客就來了三十幾人。送來了幾隻木櫃,五隻衣箱,五十幾塊布。
王勇英, 2013
2
男婚女嫁禮儀事典 - 第 113 页
這與水上人和客家人的哭嫁有點類同,都是婚嫁習俗的一環。為何新人在大婚當日,忌腳踏門檻?新娘在 ... 因為古時人們認為孕婦象徵血光,孕婦送嫁會為新人帶來血光之;所以在新娘出閣時,孕婦應該要迴避。新人先兄姐結婚(俗稱爬頭),為何要他們在褲浪 ...
徐嘉儀, ‎黃震宇, 2015
3
詩經今註今譯
0 叔、伯:送嫁之人。穿上我的錦衣,罩看我的嬰衣;穿上我的錦塞,罩看我的娶裘。哥哥弟弟,駕起車來送棠錦裘裏,衣錦裘衣。叔兮伯兮,駕予同歸。[今註]同上譯,只其杏一字有顛倒耳。國風娜一四一三寸缸] [今缽卜 0 丰:音豐,儀態豐滿。于:指其未婚夫。
馬持盈, 1984
4
步步蓮花開:
他卻一人一馬,又要隱藏行跡,又要跟蹤不放,不得休息,吃飯喝水都極為不便,往往一天也不過啃兩口乾糧解決。七天下來,他已經滿眼紅絲,身心俱疲。想到路途越來越短,國境眼看就快到了,他心裏更加鬱悶。但他的心情卻完全不會被前方快樂的送嫁隊伍 ...
瞬間芳華, 2006
5
中国少数民族婚俗
婚礼当晩,嫁娶双方亲友也要对唱山歌,通宵达旦。白裤瑶新娘离家时要哭别父母,送亲队伍要边走边唱送嫁歌,到男家后又通宵达旦长歌不已。羌族在婚礼上要唱酒歌,先由男方亲友唱"赞新娘" ,称赞新娘的美貌,夸奖新娘的穿戴,通常都要从头唱到脚;然后 ...
贾仲益, 2006
6
美手 - 第 239 页
... 这样悄然无声地把李王久妍给嫁掉了 o 我们家不但把所有的仪式省掉了,就连喜联都不贴一副,更不贴窗花,不贴大红喜字 o 只有一样没省,那就是小舅子送嫁 o 小舅子送嫁是很重要的一项,没有小舅子送嫁就等于没有娘家,没有娘家就没有人撑腰,没有人 ...
陈正良, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
7
Lovely Concubine of The Tyrant
... 趁火打劫第 216 章柳池失踪了第 217 章牢房争吵第 218 章出来了第 219 章送嫁第 220 章送嫁 2 第 221 章被打耳光第 222 章送嫁 3 送第 223 章遭遇伏击遭 第224章遭遇伏击2 第225章杀手的来历第226章幕后黑手第227章想念夏衍第228章出现.
Mofang Moli, 2012
8
中国民俗大观 - 第 1 卷 - 第 57 页
若逢贵客或前辈,则主婚人陪拜,并命送嫁引新人出为拜茶,新人捧茶、捧甜致敬行礼,掀起凤冠珠帘,请客看新人,新人揖退,主人送客,吹乐伴奏。;送点心:女家于嫁女之翌日,在送正餐之前,须先送一次小食,叫做房内点心,同时备办更多的小食,伴着房内 ...
惠西成, ‎石子, 1988
9
中国少数民族婚姻家庭 - 第 479 页
些节日食品,嫁方则带女儿到将来的婆家吃一顿饭。 ... 有趣的是,嫁方从媒人处得到婚嫁的信息后,就酿制一坛酒,如酒走味,便担绝这门婚事,如酒味香醇,便同意这门亲事,向娶方送去一只鸡表示 ... 嫁方除宴请送嫁客吃喜酒外,也得赠送猪肉、米、酒等物。
严汝娴, 1985
10
談婚論嫁: 新潮大妗與命理師 - 第 84 页
【溫馨提示】○送嫁部隊在新人出門時越大聲歡呼就越吉利。○紅傘只為新人開,所以最好只開一次。如想拍照,還是事先議定,方便配合。 【溫馨提示】○不同地區不同族群的入門禮儀都有所不同,例如水上人、元朗原居、中國大陸不同地方的移民都各有俗例, ...
Eva, ‎黃震宇, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «送嫁»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 送嫁 is used in the context of the following news items.
1
【胸群出動】杏兒做老闆娘「胡說八道會」谷胸「送嫁
胡杏兒同設計師姚子裕創立婚紗禮服專門店「KEVOLIE」,今日喺尖沙嘴舉行開幕禮,「胡說八道會」成員胡蓓蔚、胡定欣、黃智雯、姚子羚、李施嬅(前名係李詩韻)、宣 ... «香港蘋果日報, Aug 15»
2
“冰晨恋”引爆网络黄晓明无愧送嫁男神
并当场送给了黄晓明“送嫁男神”的称号。没想到的是,范冰冰果然在黄晓明和Angelababy领证结婚的第三天就公布了与李晨的恋情,引爆了社交网络,也称得上是言出 ... «央视国际, May 15»
3
"安陵容"陶昕然与何建泽完婚甄嬛众星送嫁送祝福
5月17日综合报导女星陶昕然因《甄嬛传》里的「安陵容」一角为观众熟知。她也成为继孙茜之后,「甄嬛」女星中又一个幸福出嫁的。婚礼当天,「甄嬛」人物也必不可少, ... «新华网湖北频道, May 15»
4
「安陵容」陶昕然與何建澤完婚「甄嬛」眾星送嫁送祝福
Yes娛樂5月17日綜合報導 女星陶昕然因《甄嬛傳》里的「安陵容」一角為觀眾熟知。她也成為繼孫茜之后,「甄嬛」女星中又一個幸福出嫁的。婚禮當天,「甄嬛」人物也必 ... «Yes娛樂, May 15»
5
高梓淇《新京华烟云》虐恋李晟含泪送嫁
新浪娱乐讯改编自林语堂同名小说的民国传奇大剧《新京华烟云》已在云南卫视播出过半,该剧汇集了李晟[微博]、高梓淇[微博]、李承铉[微博]等,以民国时期三大家族的 ... «新浪网, Feb 15»
6
视频:黄晓明成送嫁男神范冰冰男友成迷
简介: 新浪娱乐讯原定8月1日七夕档上映的3D电影《白发魔女传之明月天国》28日在京宣布提档一天,将于7月31日晚6点以2D、3D、IMAX 3D、4D以及中国巨幕全 ... «新浪网, Jul 14»
7
黄晓明成送嫁男神范冰冰“男友”成谜(组图)
另外,黄晓明与周迅合作《撒娇女人》后,周迅就结婚了,黄晓明因此被称送嫁男神。而他此前也跟女友baby合作过,什么时候帮baby嫁出去?晓明打起太极,“该是时候 ... «国际在线, Jul 14»
8
周迅故乡演唱会幸福出嫁陈坤清唱《心经》送嫁(组图)
当晚,此前已在网络传的沸沸扬扬的“周迅周三将公布婚讯”一事也终于尘埃落定,在好友陈坤清唱《心经》送嫁营造的殊胜意境中,手持“野兽派”精心特制新娘捧花登场的 ... «国际在线, Jul 14»
9
曾骑行西藏女孩结婚30名骑友骑行5公里送嫁
... 骑行,结识了不少骑友,两年前就筹划要以这种方式出嫁,爱人和双方家长也都赞成。 骑友张振说,自行车送嫁,放电子鞭炮,不仅环保低碳,而且同样热闹有情趣。 «新浪网, Feb 14»
10
汪圆圆注册结婚嫁玩具豪门姐夫甄子丹送嫁
汪圆圆注册结婚嫁玩具豪门姐夫甄子丹送嫁. 11月28日,甄子丹的小姨子汪圆圆与“玩具大王”蔡志明儿子蔡加赞注册结婚,本周六于香港会议展览中心筵开160席,举行 ... «北青网, Nov 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 送嫁 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/song-jia-2>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on