Download the app
educalingo
Search

Meaning of "涕零" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 涕零 IN CHINESE

líng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 涕零 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «涕零» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 涕零 in the Chinese dictionary

Tears zero 1. Also as "tears Ling." 2. Tears; tears. 涕零 1.亦作"涕泠"。 2.流泪;落泪。

Click to see the original definition of «涕零» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 涕零


丁零
ding ling
交零
jiao ling
兜零
dou ling
凋零
diao ling
化整为零
hua zheng wei ling
孤零
gu ling
孤零零
gu ling ling
家业凋零
jia ye diao ling
感极涕零
gan ji ti ling
感激涕零
gan ji ti ling
打零
da ling
挂零
gua ling
撩零
liao ling
残零
can ling
泪零
lei ling
湖海飘零
hu hai piao ling
畸零
ji ling
百花凋零
bai hua diao ling
雕零
diao ling
风雨飘零
feng yu piao ling

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 涕零

泪交垂
泪交集
泪交加
泪交零
泪交流
泪交下
涕零如雨
淫淫
泗横流
泗交流

CHINESE WORDS THAT END LIKE 涕零

书剑飘
四海飘
涕泪交
琴剑飘
马兜

Synonyms and antonyms of 涕零 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «涕零» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 涕零

Find out the translation of 涕零 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 涕零 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «涕零» in Chinese.

Chinese

涕零
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Revestimientos
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Tiling
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

खपरैल का छत
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

سطح مقرمد
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Черепица
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Tiling
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

টালি দ্বারা আচ্ছাদন
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

carrelage
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Tiling
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Fliesen
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

タイル
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

기와
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Tiling
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

sự trồng trọt
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

டைலிங்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

टाइलिंगः
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Fayans
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Tiling
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Okładziny
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

черепиця
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Tigla
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Πλακάκια
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

teëlwerk
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Plattsättning
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

flislegging
5 millions of speakers

Trends of use of 涕零

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «涕零»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «涕零» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 涕零

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «涕零»

Discover the use of 涕零 in the following bibliographical selection. Books relating to 涕零 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
离声断客情,宾御皆涕零涕零心断绝,将去复还诀。一息不相知,何况异乡别。遥遥征驾远[3],杳杳白日晚[4]。居人掩闺卧,行子夜中饭。野风吹草木,行子心断肠。食梅常苦酸,衣葛常苦寒。丝竹徒满坐,忧人不解颜。长歌欲自慰,弥起长恨端[5]。【鉴赏】《东门行》 ...
盛庆斌, 2015
2
红楼梦鉴赏词典:
(第七十回) 泪lèi 泪如雨下语本“涕零如雨”,出自《诗经∙小雅∙小明》:“念彼共人,涕零如雨。”(共人:谦恭的人。此指作者的妻子。共:通“恭”。涕零:泪往下流,流泪。)意谓泪水好像下雨一样往下淌。形容极度悲伤。〔例〕小太监引宝玉进来,先行国礼毕,(元妃)命他近前, ...
裴效维, 2015
3
熊希龄集 - 第 8 卷 - 第 423 页
言之涕零。民四乙卯,帝制沸腾,余以母病,藉此而行,恐遭疑忌,眷仍留京。义师北指,遂及沅辰,困母弟于战域,质妻儿于燕庭,日奔走于道路,夜露宿于山林,心悲两地,泪湿枕痕。君虽阳示镇定,而实忧心焦急之莫名,函电往复,血泪所凝。致胎儿之夭折,竟坠地以 ...
熊希龄, ‎周秋光, 2008
4
诸葛亮集校注 - 第 34 页
《论语^卫灵公》: "众恶之,必察焉;众好之,必察焉。"雅言,正确之言 0 〔 23 〕追:回溯,牢记。《左传,成公十三年》: "吾与女同好弃恶,复修旧德,以追念前勋。"遗诏:见《请宣大行皇帝遗诏表》注[ ! ] 0 〔 24 〕临表涕零:面对着这篇表文流下泪来。涕零,泪落。《诗经,小雅 ...
诸葛亮, 2008
5
汉魏六朝诗鉴赏(中华古文化经典丛书):
理与现实紧密联系,是谢诗中不夹杂谈玄说理,而别具风格的一首。 代东门行鲍照【原文】伤禽恶弦惊[1],倦客恶离声[2]。离声断客情,宾御皆涕零涕零心断绝,将去复还诀。一息不相知,何况异乡别。遥遥征驾远[3],杳杳白日晚[4]。居人掩闺卧,行子夜中饭。
盛庆斌, 2013
6
中国成语故事: 二十一世纪少年文学必读经典 - 第 57 页
其中的一首诗中写道“路旁老人忆旧事,相与感激皆涕零”,生动地反映了当时百姓对平叛的支持与感激。此成语出自唐代刘禹锡的诗《平蔡行》:“路旁老人忆旧事,相与感激皆涕零。”涕:眼泪;零:落。因感激而流泪,形容极度感激。高枕无忧战国时期,苏秦主张合 ...
周易, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
7
中國抒情傳統的再發現: 一個現代學術思潮的論文選集 - 第 1 卷 - 第 254 页
雖然詩中也有像「終日不成章,泣涕零如雨」,這樣的語句,確乎是在表現這位「河漢女」的痛苦,但是「泣涕零如雨」的誇張比喻,反而掩蔽了別離的漫長持續,不是經由一場哭泣就可以打洩消除的日以繼夜,經年累月的折磨與苦痛之事貿。尤其結束在語調和緩, ...
柯慶明, ‎蕭馳, 2009
8
容貌和才氣哪個對女人更重要:
離聲斷客情,賓禦皆涕零涕零心斷絕,將去複還訣。一息不相知,何況異鄉別。遙遙征駕遠,杳杳白日晚。居人掩閨臥,行子夜中飯。野風吹草木,行子心腸斷。食梅常苦酸,衣葛常苦寒。絲竹徒滿座,憂人不解顏。長歌欲自慰,彌起長恨端。這首詩寫自己離家時的 ...
晗莫莫, 2006
9
中華民國史檔案資料匯編 - 第 3 卷 - 第 418 页
听众有为之感极涕零者。听众何以感极涕零.此决非理或性科学所能说明也.自由主义与马克斯主义喻利之思想也.不能令人感极涕零之思想也。然则能令人感动奋发之思想究为如何之思想耶?吾人之回答为新民族主义。精神的社会(或称协同体)小者为 ...
中國第二歷史檔案館, 1999
10
中國學術思想研究輯刊: 初編 - 第 8 卷 - 第 108 页
(二)行役之怨征伐之事,戰士裏糧而景從,或往於楊柳依依之時,而歸於雨雪霏霏之日,或我徂東山,三年不歸,或載飢載渴,不遑其處,或念彼共人,涕零如雨。室有妻子之悲慯,堂上有父母之永歎,此生人之至慘,有不勝其傷離怨別之情者,行役之章因以作矣。〈小雅 ...
林慶彰, 2008

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «涕零»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 涕零 is used in the context of the following news items.
1
北京法轮功学员恭祝李洪志大师中秋好(27条)
佳节感洪恩,弟子泪涕零,做好三件事,精进修如初,完成史前愿,圆满随师还! 北京市昌平区全体大法弟子恭祝慈悲伟大的师尊中秋快乐! 弟子想念师尊! 北京昌平 ... «大纪元, Sep 15»
2
抗战老兵:参加大阅兵是国家对我的最高荣誉
谢慈友说,此次参加阅兵,是国家对抗战老兵最高的荣誉和肯定,他在《铭记历史》诗歌中写到:“授勋章,载史册,传承后代。赐温暖,多方关照与关怀,感恩涕零«央视国际, Sep 15»
3
抗战,怀念后方伟大的人民
节日即将来临,此时此刻,不禁感慨涕零,那些形象,最朴实,头戴毛巾,身穿粗布的老乡,他们怎么就怎么出现在我的眼前。 怀念人民,让“人民之花”永远开放。 建议: ... «人民网, Sep 15»
4
秦川:如此送“清凉" 不只是权力秀
相关操弄者天真地认为,随随便便地把环卫工当成道具,权力粉墨登场,官员就有了政绩,环卫工有会感恩涕零。殊不知,环卫工再弱势,也有尊严,把他们当成沉默的 ... «中国日报, Aug 15»
5
选对了酒,情人节每天都过
终日不成章,泣涕零如雨。 河汉清且浅,相去复几许? 盈盈一水间,脉脉不得语。 每到七夕,便会想起这首凄美的诗。牛郎和织女隔着银河,相爱不能见,此种痛苦忧伤 ... «搜狐, Aug 15»
6
专家谈古代情诗:对象不确定或为妻子或小妾
终日不成章,泣涕零如雨。河汉清且浅,相去复几许。盈盈一水间,脉脉不得语。”这首《古诗十九首·迢迢牵牛星》是我们熟悉的关于牛郎、织女的爱情诗歌,“盈盈一水间, ... «搜狐, Aug 15»
7
台湾奥美新作就是爱恋家每个人都能找到自己的内心
... 结婚的消息时开心激动,父亲看到女儿出嫁时怅然若失,女儿穿上父亲手工磨制的“恋家拖”时涕零如雨……剧中人物内心的变化总结出品牌“就是爱恋家”的核心口号。 «中华网, Jun 15»
8
自然分娩痛感从哪儿来
各种影视剧中,对于自然分娩中的新妈咪的特写都是“汗流浃背”、“痛哭涕零”,在这样的心理暗示下,很多准妈咪选择了剖宫产。其实,自然分娩更多时候只是一种巨大的 ... «凤凰网, Jun 15»
9
揭秘史上最成功的情妇是谁
李师师能成为天下第一“二奶”,不仅是傍上了道君皇帝宋徽宗这个大款,还狠狠地赚了梁山泊那伙强盗的一大笔银子,并让这伙强盗出了钱还对其感恩涕零,当然这凭其 ... «和讯网, May 15»
10
情牵许志安24年郑秀文嫁了:请叫我许太太
许志安上台从梅艳芳手中接过奖杯,然后发表了令无数人感动涕零的“厨房宣言”,他说:“有一个人我要多谢,几年前和她在厨房里,我同她讲:'有一日你拿最受欢迎女 ... «腾讯网, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 涕零 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/ti-ling-4>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on