Download the app
educalingo
Search

Meaning of "无衣" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 无衣 IN CHINESE

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 无衣 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «无衣» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 无衣 in the Chinese dictionary

No clothes "poem Qin style" articles. Write soldiers to help each other before the fighting and with the enemy's feelings. Spring and Autumn Period Chu Guozhang was Wu Jun breakthrough, Chuchen Shen Bao Bao Xiang to the Qin State for reinforcements, Qin sadong had given "no clothes" to show sympathy, and then send troops to assist Chu. 无衣 《诗・秦风》篇名。写士兵在战斗前的相互帮助和同仇敌忾之情。春秋时楚国郢都被吴军攻破,楚臣申包胥向秦国请求援兵,秦哀公曾赋《无衣》以示同情,并随即出兵援楚。

Click to see the original definition of «无衣» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 无衣


八卦衣
ba gua yi
包衣
bao yi
半衣
ban yi
安全衣
an quan yi
斑衣
ban yi
案衣
an yi
班衣
ban yi
白单衣
bai dan yi
白日绣衣
bai ri xiu yi
白练衣
bai lian yi
白衣
bai yi
百家衣
bai jia yi
百戏衣
bai xi yi
百结衣
bai jie yi
百衲衣
bai na yi
百鸟衣
bai niao yi
胞衣
bao yi
艾衣
ai yi
败衣
bai yi
颁衣
ban yi

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 无衣

厌足
羊月
业游民
依无靠
无衣之赋
遗类
移时
彝酒
倚无靠

CHINESE WORDS THAT END LIKE 无衣

不老
不胜
不解
便
博带褒
苍狗白
饱食暖

Synonyms and antonyms of 无衣 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «无衣» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 无衣

Find out the translation of 无衣 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 无衣 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «无衣» in Chinese.

Chinese

无衣
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

No hay ropa
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

No clothes
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

कोई कपड़े
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

لا ملابس
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

нет одежды
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Nenhuma roupa
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

কোন কাপড়
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Pas de vêtements
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

tidak ada pakaian
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

keine Kleidung
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

いいえ服ありません
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

어떤 옷 없음
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

ora nganggo sandhangan
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

không có quần áo
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

ஆடைகள் இல்லை
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

कपडे नाही
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

hiçbir giysi
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Niente vestiti
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Brak ubrania
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

немає одягу
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

haine
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Δεν ρούχα
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

geen klere
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Inga kläder
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

ingen klær
5 millions of speakers

Trends of use of 无衣

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «无衣»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «无衣» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «无衣» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «无衣» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «无衣» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 无衣

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «无衣»

Discover the use of 无衣 in the following bibliographical selection. Books relating to 无衣 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
詩經選注 - 第 257 页
無衣上衣者三章,繡在下裳者四章。 0 子,你,這裡指天子之使。^安且吉兮,安,安適。吉,美善。 0 六,古代天子之卿的冠服以「六」為節度,例如其冠以六塊皮合成,用六塊玉作飾物等。據《鄭箋》,變七言六是謙虛之詞,不敢必當侯伯,得列於天子之卿也可以的意思。
Zhongshen Huang, 2002
2
霹靂武器事典6:
無衣師尹為探戡武王秘密派出的影殺手'皆被雙姬所殺。後戰武王再出,兩名蕭申姬賜名當生、發議,協助戟武王爭戰苦境。為了黑衣,發議遭邪尊道紅流邪少劫走'身上的王樹之氣被奪而身亡。當生為護戰武王血戰而亡。豐功偉業=一路跟隨戰武王的雙 ...
黃強華, 2012
3
英雄劫: 春秋時代南方三國的恩怨情仇 - 第 160 页
春秋時代南方三國的恩怨情仇 公孫策 160 -秦風〕無衣》荳曰無衣?與子同 ...
公孫策, 2011
4
毛詩正義 - 第 2 卷 - 第 19 页
同欲故百姓」五字原無,按阮校:「閩、明監、毛 「檸」,閩、明監、毛 本「百姓」下更有「同欲故百姓」五字,案所補是也。」據補。 ... 傳既以此為興,又言「上與百姓同欲,則百姓樂致其死」,則此經所言朋友相與同袍,以興上與百姓同欲,故王肅云:「 9 一且謂于無衣乎?
孔穎達, ‎毛亨, ‎鄭玄, 2001
5
詩經:
君子至止,黻衣繡裳。佩玉將將,壽考不忘!身。晨風鴥彼晨風,郁彼北林。未見君子,憂心欽欽。如何如何!忘我實多。山有苞櫟,隰有六駮。未見君子,憂心靡樂。如何如何!忘我實多。山有苞棣,隰有樹檖。未見君子,憂心如醉。如何如何!忘我實多。無衣豈曰無衣?
周朝人民, 2015
6
龍宇純全集【全套5冊不分售】:
無衣》,美晉武公也。武公始并晉國,其大夫為之請命乎天子之使,而作是詩也。從經文來說,當然也看不出此詩與晉武公的關係。然而不信〈河廣·序》的學者,卻能接受此序;雖然也有兩詩都不取《詩序》的,如高亨《今注》,仍主張此詩是貴族的作品。可是平心靜氣 ...
龍宇純, 2015
7
四书五经全注全译典藏本 - 第 424 页
对我忘情何其多!山上栎树长得多,洼地生长有六 o 还没见到那人口阿,就心忧愁不快乐 o 为什么呀为什么?对我忘情何其多 o 山上郁李长得低,洼地山梨生得密 o 还没见到那人口阿,如同酒醉心忧急 o 为什么呀为什么?对我忘情何其多!无衣( D 岂日?
金涛, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
8
長日將落的綺霞: 蔡邕辭賦研究 - 第 108 页
〈九惟文〉,是隔句押韻之四言詩體賦,賦文大部分已亡佚,今所見只有短短 18 句 72 字,此段主要在抒發「身遭危厄,無以自存」的自矜自怨之情。八惟困乏,憂心殷殷。天之生我,星宿值貧。六極之厄,獨遭斯勤。居處浮漂,無以自存。冬日栗栗,上下同雲。無衣無褐, ...
劉楚荊, 2010
9
詩經今註今譯
無衣這是晉國大夫為晉武公請命於天子之使之詩。豈曰無衣七兮 0 ,不如于之衣,女且吉兮。[今註 J [今軒卜 0 衣七:七章之 ... 乃是莒有之服,不如天子所賜之服,穿若安適而且吉利啊一豈曰無衣六 0 兮,不加子之衣安且煥兮 0 。[今註] [ 4h 訝卜 0 衣六:天子 ...
馬持盈, 1984
10
大唐秦王詞話:
說那敬德精脊梁,蓬頭赤腳,人無衣甲,馬無鞍轡。茂功說:「敬德!主公有難,快披掛了去救駕!」敬德說:「披掛不及了!」茂功問:「你的鞭在麼?」敬德說:「有了!」好敬德,□馬單鞭便走!手舞鋼鞭如電閃,身跨龍駒似疾雲。只思要救秦王難,不穿袍鎧便離身。蓬頭赤腳無 ...
諸聖鄰, ‎朔雪寒, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «无衣»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 无衣 is used in the context of the following news items.
1
对汉服一见钟情单亲妈妈辞职当“裁缝”
岂曰无衣,与子同袍。”《诗经·秦风·无衣》里的这一句,道出了众多汉服爱好者的心声。在乐山,有一群汉服爱好者,他们志同道合,致力于推广汉服。 张静羽就是其中一 ... «新浪网, Sep 15»
2
古代生活大揭秘女子裙子遮羞下体无衣
女人不穿内裤,似乎时尚得很,据说麦当娜读书时,“从不害怕,常不穿内裤,耸立在人墙的顶层,来制造男孩子们哄堂大乱”。如今那些自比前卫的女性,穿着三根线缝合 ... «www.591hx.com, Sep 15»
3
满柜子的衣服却仍觉无衣可穿? 让美美铅笔裙来拯救你!
满柜子的衣服却仍觉无衣可穿? 让美美铅笔裙来拯救你! 来源:中青网作者: 日期:2015-08-20 10:43:42 爆料电话:86598223. 搭配要点:雪纺背心+网眼铅笔裙+尖头 ... «武进新闻网, Aug 15»
4
衣服多却仍觉无衣可穿,让铅笔裙来拯救你
All BlaCK的全黑装可谓是酷女孩衣橱里的必备元素,怎样才能搭出又酷又有女人味的感觉呢?想必修身的铅笔裙是你毋庸置疑的不二之选。 (责任编辑:HN666). «和讯网, Aug 15»
5
优衣库视频门,别模糊了基本是非
网上弥望的就是“十年修得同船渡,百年修得优衣库”,“你好是优衣库吗,订一间试衣间”,“都说女人如衣服,所以'试衣间'的称谓太准确”“此处无衣胜优衣”等等。而不少 ... «中华网, Jul 15»
6
中国的汉服热文化复古者的孤芳自赏?
同袍”,语出《诗经·秦风·无衣》,“岂曰无衣,与子同袍”。这里的“同袍”指的是战友。而现代汉服复兴者之间,亦多以“同袍”互称,既有互称战友,共襄此举的勉励,又暗示了 ... «凤凰网黑龙江频道, Jul 15»
7
青岛海上皇宫惊现无衣浮尸未确定投海或溺水
青岛海上皇宫惊现无衣浮尸未确定投海或溺水. 2015年07月05日07:25 来源:青岛网络广播电视台. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 原标题:海上皇宫惊现无衣 ... «凤凰网, Jul 15»
8
无衣秦人:〝僵尸肉〞入境谁该感到耻辱
〝70后〞猪蹄、〝80后〞鸡翅……有的比一些年轻人年纪还大的〝僵尸肉〞通过走私入境,悄无声息地出现在宵夜摊、餐厅。6月份,海关总署在国内14个省份统一 ... «NTDTV, Jun 15»
9
中国军人与中国精神
我们可以看到《诗经》中《秦风·无衣》那慷慨激昂、催人奋进的“军歌”:“岂曰无衣?与子同袍。王于兴师,修我戈矛。与子同仇。岂曰无衣?与子同泽。王于兴师,修我矛戟。 «人民网, Jun 15»
10
行李丢失无衣可换高颜值弟弟杨洋开启秀脸模式
中国网娱乐讯第二季的《花儿与少年》与观众见面的日期越来越近,从现在各方透露的消息来看真是各种精彩,观众的期待值更是疯狂飙升不可抵挡。第二季《花少》主打 ... «中国网, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 无衣 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/wu-yi-8>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on