Download the app
educalingo
Search

Meaning of "沾亲" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 沾亲 IN CHINESE

zhānqīn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 沾亲 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «沾亲» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 沾亲 in the Chinese dictionary

Zhan pro-relatives. 沾亲 谓有亲戚关系。

Click to see the original definition of «沾亲» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 沾亲


保亲
bao qin
傍亲
bang qin
安亲
an qin
安忍无亲
an ren wu qin
宾亲
bin qin
必躬必亲
bi gong bi qin
扳亲
ban qin
拔亲
ba qin
拜亲
bai qin
本亲
ben qin
比肩相亲
bi jian xiang qin
毕亲
bi qin
爱亲
ai qin
爱亲做亲
ai qin zuo qin
白亲
bai qin
白头亲
bai tou qin
蔼然可亲
ai ran ke qin
表亲
biao qin
败亲
bai qin
避亲
bi qin

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 沾亲

泥带水
泥絮
沾亲带故
沾亲带友
沾亲挂拐
湿

CHINESE WORDS THAT END LIKE 沾亲

不认
大义灭
彩衣娱
滴骨
草鞋

Synonyms and antonyms of 沾亲 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «沾亲» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 沾亲

Find out the translation of 沾亲 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 沾亲 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «沾亲» in Chinese.

Chinese

沾亲
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

James pro
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

James pro
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

जेम्स समर्थक
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

جيمس الموالية
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Джеймс про
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

James pro
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

স্টিক প্রো
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

James pro
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Stick pro
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

James pro
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

ジェームズプロ
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

제임스 프로
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Stick pro
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

James pro
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

ஸ்டிக் சார்பு
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

स्टिक प्रो
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

çubuk pro
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

James pro
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

James pro
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Джеймс про
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

James pro
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

James Pro
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

James pro
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

James pro
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

James pro
5 millions of speakers

Trends of use of 沾亲

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «沾亲»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «沾亲» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «沾亲» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «沾亲» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «沾亲» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 沾亲

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «沾亲»

Discover the use of 沾亲 in the following bibliographical selection. Books relating to 沾亲 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
朱元璋演义: 传统评书 - 第 20 页
谁请过徐达,给什么东西,给什么条件他都知道,想必是他与徐达有什么来往,也许是沾亲带故?他要是跟徐达沾亲,我要求求他还许能找出点门道来。对,我再问问他: "哎呀先生,您兴许与徐达沾亲吧? "先生说: "并不沾亲。" "既不沾亲,您怎么对他知道得这么 ...
段少舫, ‎徐雯珍, 1985
2
小西天: 长篇小说 - 第 251 页
口里斯斯的道: "没有敢这样说。, ,蓝专员道: "我能诬赖你这样一个角色吗?不但有人报告我,而且你刚才和一个姓李的在那里吹牛的时候,我也派了人去听得清楚。》介夫倒不料他有这着棋,只得低声道: "介夫是说和裘书记沾亲,并非是说和专员沾亲。^蓝专员 ...
张恨水, 1993
3
從姑蘇到台北 - 第 32 页
前任書記季建國和夏建忠又是師兄弟,夏建忠和夏建華更是嫡親的親兄弟,還有順枝展開的各種各樣的親戚關係同學關係鄰里關係師兄弟關係,稱起來曲裡拐彎的總歸是沾親帶點故的,一個村就那麼大嘛。古人云,舉賢不避親。沾親帶故沒有什麼不好,沾親帶 ...
范培松, 2001
4
分类双序成语词典 - 第 416 页
【糟糠之^不下堂】见《后汉书,宋弘传》。堂:正房。指不遗弃贫贱时曾经与自己共过患难的^子。参见'糟糠之^ '。^ 3.2 宾朋友情【十亲九故】见元代尚仲贤《柳毅传书》第一折。故:老朋友。形智亲友很多。【沾亲带故】见元代无名氏《合问文字》第'折。沾:稍微挨上.
史有为, ‎李云江, 1990
5
百年記憶: 中國近現代文人心靈的探尋 - 第 189 页
但弔詭的是,由於眾人的追求所謂的「真實」、仰慕所謂的「權威人士」,因而沾親者有了挾持租輩遺物的特權,帶故者有倚重親身交往而炫示的便利。他們開始口沫橫飛、誇誇其談,哪怕弄虛作假,也沒有人表示懷疑;哪怕張冠李戴,也沒有人加以辯駁,他們為傳主 ...
蔡登山, 2006
6
《大事件》第3期: 重慶模式成中國模式?(PDF) - 第 108 页
中國高層人事專家高新曾該諧地說:命下聲與蔣委員長*沾親" ,與毛主席*帶故" ,當今能與國共兩黨領袖都沾親帶故的中共高級官員,命下聲獨一無二。黃敬的第二任妻子范瑾,是著名史學家范文瀾的妹妹,即命下聲三兄弟的生母。她 18 歲即棄學到延安淮入 ...
《大事件》編輯部, 2011
7
朱根: 正义喜剧
在此之前从没人胆敢宣称与萨瑞达母亲沾亲。”她悲伤地说。“毫无疑问,就这一点而言不可能有疑问。撒伯流[7]说得明明白白。我承认,小亚西亚的阿特米多鲁斯[8]对此问题持保留意见,不过他这么做的理由众人皆知。此外,在这个问题上,他那不堪一击的 ...
詹姆斯•布朗奇•卡贝尔, 2014
8
遠流活用國語辭典
... 雲氣沾親帶故關係。』一”「〈—『〞一′〞藥沾沾自喜足。一工略 ˋ「 T 一自以為得意而滿恤由 ... 帶,有。國沾親帶故。六一六 經壓榨煉製而成的液體。圃牛油 o ...
陳鐵君, 2009
9
《名星》第1期: 習近平的人馬
中國高層人事專家高新曾詼諧地說:俞正聲與蔣委員長“沾親”,與毛主席“帶故”,當今能與國共兩黨領袖都沾親帶故的中共高級官員,俞正聲獨一無二。黃敬的第二任妻子范瑾,即俞正聲三兄弟的生母,是著名史學家范文瀾的妹妹。她18歲即棄學到延安進入 ...
《名星》編輯部, 2014
10
人心不古
没想到和村里沾亲带故的人都来了!这还不说,不沾亲的人也来了,这十里八村的人都集中在一起,那还不把场子挤爆?”世普见路上还有牵起线线的人在来,便说:“那要想法把秩序维持好呢!”说着,世普一下回忆起了大集体时代看演出看电影时,那些不安分的 ...
贺享雍, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «沾亲»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 沾亲 is used in the context of the following news items.
1
家庭机器人有传说中的那么“熟”吗?
缘何大家都爱和机器人三个字沾亲带故?如何界定产品是“真实力”还是“炒概念”?机器人需要掌握哪三大核心要素?巨头企业又是如何展开相应布局的? 不知从何时 ... «光电新闻网, Sep 15»
2
毛泽东立规矩三不原则严格防腐
他对秘书说:“我们共产党的章法,决不能像蒋介石他们一样搞裙带关系一个人当了官,沾亲带故的人都可以升官发财。如果那样下去,就会脱离群众,就会像蒋介石一样 ... «多维新闻网, Sep 15»
3
47家中国企业迈进独角兽俱乐部近一半与BAT沾亲带故
实际上,除了前述含着金钥匙出生的“富二代”,目前进入榜单的不少“独角兽”企业与BAT军团沾亲带故。2015年情人节,滴滴打车和快的打车闪婚,而腾讯和阿里一直是 ... «新浪网, Sep 15»
4
瞒报/垄断/近亲繁殖高田灾害与日系车三宗罪
日系车配套体系一贯沾亲带故,彼此交叉持股,在一定程度演绎了“一荣俱荣,一损俱损”的惨剧,而这种封闭和保守,一方面受制于股东利益,另一方面更带来了彼此 ... «金融界, Jul 15»
5
西安新公布墓志:武则天诸葛亮沾亲带故
5月28日,西安市考古部门清理发掘了一批古墓,其中一座唐代壁画墓竟是武则天婶婶之墓。墓志记载墓主人诸葛芬为“琅耶人也”,诸葛氏为当地之望族,诸葛亮也来自 ... «新浪网, May 15»
6
严屹宽夫妇加盟严屹宽节目现场弃赛
节目组表示,此次邀请严屹宽杜若溪加盟《为她而战》,也是因为同门师兄师姐“沾亲带故”:“陆毅鲍蕾是我们节目的常胜将军,他们私下和严屹宽杜若溪既是上戏同门, ... «搜狐, May 15»
7
IS最想要的神秘女人被曝与“基地”要员沾亲带故
IS最想要的神秘女人被曝与“基地”要员沾亲带故. 2015-01-26 02:35:00 环球时报 林晓伟 分享. 3参与. 2005年,身上绑着炸弹的里沙维出现在公众视线中。 【环球时报 ... «环球网, Jan 15»
8
北戴河凶案被指与军方领导沾亲带故
河北省秦皇岛市北戴河区、中央政要常入住的281医院(即北京军区北戴河疗养院),北京时间11月20日发生骇人命案。该院一名27岁男职工李小龙,当日凌晨3时左右 ... «多维新闻网, Nov 14»
9
起底明星亲戚关系:老版《封神榜》周文王是赵薇堂舅
娱乐圈的熟脸中,总有一些人其实私下里沾亲带故,只是不为所熟知,下面小编就来揭秘这些神秘的明星亲戚关系。 起底明星亲戚关系:老版《封神榜》周文王是赵薇堂. «中国娱乐网, Jun 14»
10
零售与金融容易沾亲?沃尔玛进军金融服务市场
全球最大零售商沃尔玛周四宣布将推出新的汇款服务,通过收取比同业更低低廉的费用,抢攻汇款业务市场。 这是沃尔玛在美国金融服务上迈出的又一步。自1999年, ... «华尔街见闻, Apr 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 沾亲 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/zhan-qin>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on