QUÉ SIGNIFICA নব্য EN BENGALÍ
Pulsa para
ver la definición original de «নব্য» en el diccionario bengalí.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de নব্য en el diccionario bengalí
Neo [nabya] Bin. 1 nuevo, moderno, joven (nueva era, neo-paña); 2 jóvenes (neo jóvenes). [C. Nuevo + y]. B. Es Esposa Nuevo নব্য [ nabya ] বিণ. 1 নতুন, আধুনিক, নবীন (নব্য যুগ, নব্য পন্হা); 2 তরুণ (নব্য যুবক)। [সং. নব + য]। বি. ̃ তা। স্ত্রী. নব্যা।
Pulsa para
ver la definición original de «নব্য» en el diccionario bengalí.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL BENGALÍ RELACIONADOS CON «নব্য»
Descubre el uso de
নব্য en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
নব্য y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
নব্য-বঙ্গের উৎপত্তি স্থিতি এবং গতি * নব্য বঙ্গ কাহাকে বলে তাহা ব্যাখ্যা করিয়া বুঝাইবার প্রয়োজন নাই, — যে বঙ্গ আমাদের চক্ষের সামনে দেদীপ্যমান তাহাই নব্য বঙ্গ। এ বঙ্গের উৎপত্তি কোথা হইতে হইল? নব্য বঙ্গ অকস্মাৎ আকাশ হইতে পড়ে নাই, — বায়ুর অলক্ষিত ...
Dvijendranātha Ṭhākura, Baruṇakumāra Cakrabartī, 1920
ঙ্গ JFI\ . d নব্য-বঙ্গের উৎপতি স্থিতি এবং গতি =৷= নবা বঙ্গ কাহাকে বলে তাহা ব্যাখ্যা কবিরা ৰুঝাইবার প্ররোজ্বন নাই,-ৰে বঙ্গ আমাদের চক্ষের সামনে দেদীপামান তাহাই নব্য বঙ্গ ৷ এ বঙ্গের উ২পতি কেখো হইতে হইস ? নব্য বঙ্গ অকম্মাৎ আকশে হইতে পড়ে নাই,-বাৰুর ...
Dvijendranātha Ṭhākura, 1920
3
কপালকুণ্ডলা / Kapalkundala (Bengali): Bengali Classic Novel
কিন্তু নব্য যাত্রী অবস্থা বুঝিতে পারিয়া বৃদ্ধকে সবিশেষ কহিলেন, তখন নৌকামধ্যে মহাকোলাহল পড়িয়া গেল। যে কয়েকটি স্ত্রীলোক নৌকামধ্যে ছিল তন্মধ্যে কেহ কেহ কথার শব্দে জাগিয়াছিল, শুনিবামাত্র তাহারা আর্তনাদ করিয়া উঠিল। প্রাচীন কহিল ...
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Bankim Chandra Chattopadhyay), 2014
এই নব্য বাংলার গরম রামমোহন রায়। শধে নব্য বাংলার নয় নব্য ভারতেরও তিনি গর। ফরাসী ভাবকে রোঁমা রোলাঁ তাঁকে জ্ঞান করেছেন জগতের আধনিক যগের অন্যতম স্রষ্টারপে। যে দিক দিয়েই দেখা যায় এই লোকটি এক মহা বিস্ময়। হিন্দচিত্তের গভীরতা, ইসলামের সবল ...
5
Musalima āmale Bāṃlāra śāsanakartā
মুসলমানের কাছে যা ছিল নবাবের পরাজয়ের মাধ্যমে সমগ্র মুসলিম সমাজের ভাগ্য-বিপর্যয়, দালাল নব্য শ্রেণীটির কাছে তা-ই ছিল প্রভু পরিবর্তনের মাধ্যমে এক নতুন সুযোগ । ধর্মতত্ত্ব' গ্রন্হে শ্রীবঙ্কিমচন্দ্র তাই বলেন, “মুসলমানের পর ইংরেজ রাজা হইল, হিন্দু প্রজা ...
Āsakāra Ibane Śāikha, 1988
6
প্রজাপতির নির্বন্ধ / Projapotir Nirbondha (Bengali): ...
Bengali comic novel রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore). ত্রট্টয়াদশ প্ৰ ৰুচ্ছদৃ চ'র্শর্বশ . পঞ্চদশ . যেডেশ . প্রথম পরিচ্ছেদ অক্ষয়কুমারের শ্বশুর হিন্দুসমাজে ছিলেন, কিন্তু তাঁহার চালচলন তত্যেম্ভ নব্য ছিল ৷ মেয়েদের তিনি দীর্ঘকাল অবিবাহিত ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
7
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
ইতিপূর্বে আমি কোনো অনাত্মীয়া মহিলার সংস্রবে আসি নাই, যে নব্য-রমণীগণ শিক্ষালাভ করিয়া অবরোধের বাহিরে সঞ্চরণ করেন তাঁহাদের রীতিনীতি আমি কিছুই অবগত নহি; অতএব তাঁহাদের আচরণে কোনখানে শিষ্টতার সীমা, কোনখানে প্রেমের অধিকার, তাহা আমি কিছুই ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
8
মা (মা-বাবার প্রতি আচরণ ও প্রতিক্রিয়ার বিষয়) / Maa (Bengali):
এখানে ঐ ব্যক্তির নাম না জানা গেলেও, তিনি একজন নব্য-সাহাবী (রা.) ছিলেন এবং ঘটনার জন্য অনুশোচনায় শোকাহত ছিলেন। অত্যন্ত কাতর হয়ে পড়েছিলেন বলে বুঝা যায়। এক্ষেত্রে এটা তার ইসলাম গ্রহণ ও সাহাবিয়াতের পূর্বের ঘটনা। তিনি প্রিয় নবী সাল্লাল্লাহু ...
মুহাম্মাদ মকসুদ আলী / Muhammad Moksud Ali, 2013
9
A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা83
নব্য. আধুনিক, ইদনৌন্তনা অপ্নর্টুচৌন৪ অ পুরাতন. নতুন, নব. অপুরণে. দক্লি অবর্বচৌন, সামান্য, সাধারণ , কাঁচ. ক্ষুদৃ | Modems, 11- s- এ কালের মনুষ্য. ইদকৌন্তন হলাক. অপৃচৌন লেকে. নব্য স্ত্রলাক | To Modernise, v. a. নুতুন-কু, পৃক্ষুচাঁনৰিষয় একৰেলর উপযুক্ত মত বা ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
10
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
(সুচিপত্রে_ফিরতে হলে) প্রজাপতির নির্বন্ধ প্রথম পরিচ্ছেদ অক্ষয়কুমারের শ্বশুর হিন্দুসমাজে ছিলেন, কিন্তু তাঁহার চালচলন অত্যন্ত নব্য ছিল। মেয়েদের তিনি দীর্ঘকাল অবিবাহিত রাখিয়া লেখাপড়া শিখাইতেছিলেন। লোকে আপত্তি করিলে বলিতেন, আমরা কুলীন, ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «নব্য»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
নব্য en el contexto de las siguientes noticias.
শরণার্থী সমস্যা পশ্চিমাসৃষ্ট
বিশ্বায়ন ও নব্য-উদার, মুক্তবাজার অর্থনীতির এই যুগে প্রাকৃতিক সম্পদের ওপর সরকারের নিয়ন্ত্রণ হ্রাস পেয়েছে। মুক্তবাজার অর্থনীতি চালু থাকায় সরকার জনগণের অর্থনৈতিক নিরাপত্তার প্রচেষ্টা এড়িয়ে যাওয়ার মতাদর্শগত ন্যায্যতা পেয়েছে। এখানে শক্তি ও সম্পদ একচেটিয়াভাবে ক্ষমতাসীন অভিজাতদের হাতে। ২০১১ সালের আগেও সিরিয়ার ... «প্রথম আলো, Sep 15»
আরিয়ানের সেলফিতে ভবিষ্যতের বলিউড!
কারণ ওই ছবিতে শাহরুখের ছেলে আরিয়ানের সঙ্গে দেখা যাচ্ছে অমিতাভ বচ্চনের নাতনি নব্য নাভেলিকে। এর আগেও তাঁদের একসঙ্গে বিভিন্ন জায়গায় দেখা গেছে, বোঝা গেছে তাঁদের বন্ধুত্বের গভীরতাও। আরিয়ান ও নব্য লন্ডনে একই স্কুলে পড়েন। তবে এই বন্ধুত্ব শুধু আরিয়ান আর নব্যর মধ্যেই সীমাবদ্ধ নয়। তাঁদের দলে কিন্তু আরও তারকা সন্তানেরা রয়েছেন। «প্রথম আলো, Sep 15»
নিশানায় নিমাই ঘনিষ্ঠ লোকেরাই
ওই ঘটনা সম্পর্কে অবশ্য এখনও পর্যন্ত অনুব্রতর কোনও প্রতিক্রিয়া মেলেনি। এ দিনও তাঁর সঙ্গে যোগাযোগ করা যায়নি। একই ভাবে বহু চেষ্টা করেও যোগাযোগ করা যায়নি সদ্য তৃণমূলে ফেরা নিমাই দাস এবং তাঁর সহযোগী হৃদয় ঘোষের সঙ্গেও। রাজনৈতিক মহল যদিও গোটা ঘটনায় পুরনো তৃণমূল বনাম নব্য তৃণমূলের দ্বন্দ্বের চেহারাকেই দেখছে। অন্য দিকে, বিরোধীদের ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
এ আচরণ জঘন্য ও অগ্রহণযোগ্য
এদিকে গ্রিসের নব্য নাৎসিবাদী দল গোল্ডেন ডনের সমর্থকেরা দেশটির রাজধানী এথেন্সে গতকাল শরণার্থী ও অভিবাসীদের বিরুদ্ধে স্লোগান দিয়ে মিছিল-সমাবেশ করেছে। দেশটিতে আগামী রোববার সাধারণ নির্বাচন অনুষ্ঠিত হবে। মধ্যপ্রাচ্য, আফ্রিকা ও এশিয়ার বিভিন্ন দেশের বহু শরণার্থী ভূমধ্যসাগর পাড়ি দিয়ে গ্রিস হয়ে ইউরোপে প্রবেশ করেছে। «প্রথম আলো, Sep 15»
জাতীয় সঙ্গীত না গাওয়ায় তোপের মুখে করবিন
ব্রিটেনের বিরোধী লেবার পার্টির নব্য নির্বাচিত নেতা, ঘোরতর বাম রাজনীতিক জেরেমি করবিন আবারো তোপের মুখে পড়েছেন। এবার তার দেশপ্রেম নিয়েই প্রশ্ন তোলা হচ্ছে। মঙ্গলবার দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধে নিহত সৈনিকদের স্মরণে একটি রাষ্ট্রীয় অনুষ্ঠানে জাতীয় সঙ্গীতের সাথে তিনি যে ঠোট মেলাননি তা নিয়ে সিংহভাগ সংবাদপত্র, রেডিও টিভিতে ... «BBC বাংলা, Sep 15»
অশ্রু নহে, চাই প্রস্তুতি
প্রবীণ নাগরিকদের দুর্দশার কারণ খুঁজিতে তাই দশকের পর দশক ধরিয়া পরিবারের ভাঙন, নব্য প্রজন্মের নিষ্ঠুরতা ইত্যাদি ঝোপজঙ্গলে কোদাল চালাইয়া লাভ নেই। মূল কারণটি খুঁজিতে হবে। ব্রিটেনের বিশ্ববিদ্যালয় ও এক স্বেচ্ছাসেবী সংস্থা কারণ খুঁজিতে বিশ্বব্যাপী এক সমীক্ষা চালাইয়াছিল। ফল ভয়াবহ। এই দেশ আদপে বার্ধক্যের বারাণসী নহে, বয়স্কদের ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
জার্মান মডেল আমরা বিবেচনায় নিতে পারি
গেরস কেমপারের আতিথেয়তা বাংলাদেশিদের অভিভূত করেছে। ড্রেসডেনের অনতিদূরে একটি শহরে শরণার্থীশিবির নিয়ে নব্য নাৎসিদের মহড়া হচ্ছিল। চ্যান্সেলর অাঙ্গেলা ম্যার্কেল শরণার্থীদের সমবেদনা জানাতে ড্রেসডেন গিয়েছিলেন। জার্মানিতে সংখ্যালঘু নব্য নাৎসিদের তাণ্ডব বাংলাদেশিদের প্রশিক্ষণে বিন্দুমাত্র প্রভাব ফেলতে পারেনি। «প্রথম আলো, Sep 15»
টেকনাফ থেকে তেঁতুলিয়া
নব্য প্রস্তর যুগে পাথরের ঘর্ষণে আগুন উদ্ভাবন হয়ে বনের প্রাণী ও পাখি পুড়িয়ে খাওয়ার অভ্যাসের সঙ্গেই সভ্যতার ধারা সূচিত হয়। এর মাধ্যমেই রচিত হয় লোকজ। সমান্তরালভাবে এগিয়ে যেতে থাকে সভ্যতার বিকাশ। প্রাগৈতিহাসিক প্রতœ যুগ থেকে নব্য যুগ হয়ে পরবর্তী সময়ে রূপান্তরিত হয়ে দেশে দেশে লোকজ ধারা বহন করে চলেছে। একটি ... বিস্তারিত. «দৈনিক জনকন্ঠ, Sep 15»
একুশ শতকের বিশ্ব ও নজরুলের প্রাসঙ্গিকতা
তিনি নভেম্বর মাসে নব্য তুর্কি নেতাদের সেনাবাহিনী থেকে পদচ্যুত করেন, যাঁদের মধ্যে ছিলেন মোস্তফা কামাল ও আনোয়ার পাশা। ইতিমধ্যে তুরস্কের পূর্বতন উপনিবেশ গ্রিসের বাহিনী ইজমিরে অবতরণ করে। এই ঘটনা তুরস্কের ইতিহাসের মোড় ঘুরিয়ে দেয়। তুরস্ক নব্য তুর্কি নেতা মোস্তফা কামালের নেতৃত্বে প্রথম মহাযুদ্ধে পরাজয়ের গ্লানি ভুলে গ্রিক ... «প্রথম আলো, Ago 15»
সরকারের ব্যর্থতা ও পাচারকারীদের দৌরাত্ম্য
যেখানে আগে প্রতিবছর কয়েক লাখ বাংলাদেশি অভিবাসী মালয়েশিয়ায় যেতেন, সেখানে সরকার ওই দায়িত্ব নেওয়ার পর আড়াই বছরে মাত্র ১০ হাজার শ্রমিক যেতে পারার মানেই হলো, ব্যবস্থাটা পুরোপুরি ব্যর্থ হয়েছে। ২০১২ সাল থেকে দুই দেশের সরকার পরিচালিত অভিবাসন-প্রক্রিয়া ব্যর্থ হওয়াতে অবৈধভাবে লাখ লাখ 'নব্য বোট পিপল' গত বছরগুলোতে জীবন বাজি ... «প্রথম আলো, Ago 15»