Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "নিশ্চিন্ত" en el diccionario de bengalí

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE নিশ্চিন্ত EN BENGALÍ

নিশ্চিন্ত  [niscinta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA নিশ্চিন্ত EN BENGALÍ

Pulsa para ver la definición original de «নিশ্চিন্ত» en el diccionario bengalí.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de নিশ্চিন্ত en el diccionario bengalí

Nishchinto [niścinta] Bin. Irreflexivo; Sentirse relajado (sentirse relajado). [C. Nie + pensar]. B. Es নিশ্চিন্ত [ niścinta ] বিণ. চিন্তাহীন; নিরুদ্বেগ (নিশ্চিন্ত মনে)। [সং. নির্ + চিন্তা]। বি. ̃ তা

Pulsa para ver la definición original de «নিশ্চিন্ত» en el diccionario bengalí.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL BENGALÍ QUE RIMAN CON নিশ্চিন্ত


PALABRAS DEL BENGALÍ QUE EMPIEZAN COMO নিশ্চিন্ত

নিশ
নিশাত
নিশাদল
নিশান
নিশি
নিশি-গন্ধা
নিশিত
নিশিপালন
নিশীথ
নিশীথিনী
নিশুতি
নিশ্চ
নিশ্চিহ্ন
নিশ্চুপ
নিশ্চেতন
নিশ্চেতনা
নিশ্চেষ্ট
নিশ্চ
নিশ্ছিদ্র
নিশ্বসন

PALABRAS DEL BENGALÍ QUE TERMINAN COMO নিশ্চিন্ত

আদ্যোপান্ত
আফুটন্ত
ইসদন্ত
উঠন্ত
উড়ন্ত
উত্-ক্রান্ত
উদ্-ভ্রান্ত
উপান্ত
একান্ত
কল্পান্ত
কান্ত
কুন্ত
কৃতান্ত
কৃদন্ত
ক্রান্ত
ক্লান্ত
ক্ষান্ত
চক্রান্ত
চলন্ত
ছুটন্ত

Sinónimos y antónimos de নিশ্চিন্ত en el diccionario bengalí de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL BENGALÍ RELACIONADAS CON «নিশ্চিন্ত»

Traductor en línea con la traducción de নিশ্চিন্ত a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE নিশ্চিন্ত

Conoce la traducción de নিশ্চিন্ত a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de নিশ্চিন্ত presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma bengalí.

Traductor bengalí - chino

缓解
1.325 millones de hablantes

Traductor bengalí - español

facilidad
570 millones de hablantes

Traductor bengalí - inglés

Ease
510 millones de hablantes

Traductor bengalí - hindi

आराम
380 millones de hablantes
ar

Traductor bengalí - árabe

سهولة
280 millones de hablantes

Traductor bengalí - ruso

легкость
278 millones de hablantes

Traductor bengalí - portugués

facilidade
270 millones de hablantes

bengalí

নিশ্চিন্ত
260 millones de hablantes

Traductor bengalí - francés

facilité
220 millones de hablantes

Traductor bengalí - malayo

Kemudahan
190 millones de hablantes

Traductor bengalí - alemán

Leichtigkeit
180 millones de hablantes

Traductor bengalí - japonés

130 millones de hablantes

Traductor bengalí - coreano

용이함
85 millones de hablantes

Traductor bengalí - javanés

ease
85 millones de hablantes
vi

Traductor bengalí - vietnamita

Dễ
80 millones de hablantes

Traductor bengalí - tamil

எளிதாக்க
75 millones de hablantes

Traductor bengalí - maratí

कमी
75 millones de hablantes

Traductor bengalí - turco

hafifletmek
70 millones de hablantes

Traductor bengalí - italiano

alleviare
65 millones de hablantes

Traductor bengalí - polaco

łatwość
50 millones de hablantes

Traductor bengalí - ucraniano

легкість
40 millones de hablantes

Traductor bengalí - rumano

ușura
30 millones de hablantes
el

Traductor bengalí - griego

ευκολία
15 millones de hablantes
af

Traductor bengalí - afrikáans

verlig
14 millones de hablantes
sv

Traductor bengalí - sueco

Ease
10 millones de hablantes
no

Traductor bengalí - noruego

Enkel
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra নিশ্চিন্ত

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «নিশ্চিন্ত»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «নিশ্চিন্ত» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en bengalí y actualidad sobre নিশ্চিন্ত

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL BENGALÍ RELACIONADOS CON «নিশ্চিন্ত»

Descubre el uso de নিশ্চিন্ত en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con নিশ্চিন্ত y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
দেবযান (Bengali): A Bangla Novel
যে অংশে ওরা গেল সেখানে মানুষের কর্মব্যাস্ততা নেই, নিশ্চিন্ত মনে সকলে নিজের নিজের বাড়ীতে বসে আছে। গৃহস্থাপত্য অতি সুন্দর, সব রকম শিল্পকলার অদ্ভূ ত উন্নতি হয়েচে সেখানে, দেখেই মনে হোল, সর্বত্র সঙ্গীত, বাদ্য নৃত্য। অত্যন্ত সুন্দরী মেয়েরা বনে উপবনে ...
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Bibhutibhushan Bandopadhyay, ‎Indic Publication (Publisher), 2015
2
নৌকা ডুবি / Noukadubi (Bengali): Bengali Novel
... এ বিষযে আপনি নিশ্চিন্ত হইরেন-- এ সম্বন্ধে আর অধিক আলোচনা করিবার প্রয়োজন নাই ৷ অক্ষর ৷ আমাকে বাঁচাইলেন রমেশবাবু ৷ এত দীঘকাল পরে আপনি যে কর্তব্য স্থির করিবেন এবং পালন করিবেন বলিতেছেন, ইহাতেই আমি নিশ্চিন্ত হইলাম-- আপনার সঙ্গে আলোচনা করিবার শখ ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
3
A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা343
... সন্নকীয়-হ, নিশ্চিন্ত হ্ইয়া-থাক, -১র্শেতস্তুমো কৃ 11 ম্বচ্ছদ্দে 11 নিশ্চিন্ত হইয়া -থাক, প্নন্তুত-থাক | * To Stay, 1,. a. রহিত-কৃ, বন্ধ 11 আটক-কৃ, স্থগিত-কৃ, নিষেধ-কৃ, মান]-কৃ, দমন-কৃ, পৌণ-কৃ, অবরোধ-কৃ, রুদ্ধ-কৃ, রোধ-কৃ- প্নতি বন্ধ-কৃ, আটক করিয়া-রগো, ...
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
4
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
A Collection of Bengali Stories রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore). টনটনে হইয়া উঠিল। এমন কি, এক-একবার মনে হইত এ যদি মরিয়া যায় তবে আমি নিশ্চিন্ত হইয়া একটুখানি শান্তিলাভ করিতে পারি।--মানুষের উপরে মানুষের যতটা ঈর্ষা হয় যমের উপরে এতটা নহে।
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
5
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা343
নিশ্চিন্ত হইয়া-ব ;ক. এ্যাতর্জমা -কৃ বা ন্বচ্ছন্দে বা নিশ্চিন্ত হইয়া -খাক. প্নস্তুত-যাক | To Stay, v- a- রহিত-কৃ. বন্ধ বা আটক-কৃ. স্থগিত-কু. নিষেধ-রু. মানা-কৃ, দমন-কৃ, চেনিণ-বৃম্ন. অবরোধ-কৃ. রুদ্ধ-কৃ. রেন্ধে-কৃ* প্নতি বন্ধ-কু. আটক কবিয়া-রগো. যাইতে না-দা.
Ram-Comul Sen, 1834
6
পদ্মা নদীর মাঝি / Padma Nadir Majhi (Bengali) : Bengali ...
এবার হোসেন মিয়া আসিয়া পড়িলেই সে সম্পূর্ণ নিশ্চিন্ত হইতে পারে। জাহাজ-ঘাটে স্টিমার ভিড়িলে কুবের গিয়া যাত্রীদের অবরোহণ পথটির মুখে দাড়াইয়া থাকে। মোটঘাট লইয়া দেশ-বিদেশের কত নরনারী তাহার সামনে cA যাত্রী নামিয়া আসিবার পরেও সে অনেকক্ষণ ...
মানিক বন্দ্যোপাধ্যায় / Manik Bandyopadhyay, 2014
7
নরক গুলজার - চাকভাঙা মধু / Narak Guljar-Chak Bhanga Madhu ...
চিত্রগুপ্ত : কিছুদিনের জন্য নিশ্চিন্ত প্রভু! দু-পক্ষ যতক্ষণ লড়বে আপনি নিশ্চিন্ত। আপনার দিকে তাকাবার ফুরসত পাবে না। ব্রহ্মা : তবে খানিকটা বসে যাই, অ্যাঁ? চিত্রগুপ্ত : নির্ভয়ে বসুন। চাই কি, এই ফাঁকে আমরা আমাদের হারানো সম্পত্তিটাও উদ্ধার করে নিতে ...
মনোজ মিত্র / Manoj Mitra, 2015
8
বিপ্রদাস / Bipradas (Bengali): Classic Bengali Novel
আপনি নিশ্চিন্ত হয়ে আহার করুন, আমি নিজে স্টেশনে গিয়ে আপনাকে তুলে দিয়ে আসব। এই বলিয়া সে ঘর হইতে বাহির হইয়া গেল। করিল, মেজদি, বাবা কি কাণ্ড করলেন শুনেচ? সতী মাথা নাড়িয়া বলিল, হাঁ। বন্দনা বলিল, তোমার শাশুড়ীর কানে গেলে হয়ত তোমাকে দুঃখ পেতে ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
9
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
না হয়, তোমার ওপরে তাঁর ভার রেখে আমি নিশ্চিন্ত হব। এইজন্যই তোমাকে ডেকে পাঠিয়েছিলাম। তুমি ছাড়া এ আর কেউ পারবে না। তাঁর প্রতি লোকের বিতৃষ্ণার সীমা নেই। বলিতে বলিতে সে রাজেন কহিল, বেশ চলুন। আমি একটা গাড়ি ডেকে আনি গে। এই বলিয়া সে বাহির হইয়া ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
10
প্রজাপতির নির্বন্ধ / Projapotir Nirbondha (Bengali): ...
অক্ষর ৷ সে আপনারা নিশ্চিন্ত থাকুন-- বিবাহ সে কোনোক্রামই করবে না, আ তার জামিন রইলুম ৷ তার দুরসম্পর্কের এক দাদাসুদ্ধ সভ! হবেন ৷ তাঁর সম্বন্ধেও আপনারা নিশ্চিন্ত থাকতে পারেন, কারণ যদিচ তিনি আপনাদের মতো সুকুমার নন, কিন্তু আপনাদের সকলের চেয়ে বেশি ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «নিশ্চিন্ত»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término নিশ্চিন্ত en el contexto de las siguientes noticias.
1
জাপানি রূপকথা
পুঁচকে জাপানের বিপক্ষে জয় নিয়ে এতটাই নিশ্চিন্ত ছিলেন দক্ষিণ আফ্রিকানরা যে উদ্যাপনের জন্য টোকিওর দক্ষিণ আফ্রিকার দূতাবাসে বড়সড় পার্টিও আয়োজন করা হয়েছিল। কিন্তু শেষ মুহূর্তে জাপানের নাটকীয় জয়ে একেবারে স্তব্ধ হয়ে গেছেন অনুষ্ঠানের ২০০ অতিথি! পরাশক্তি দক্ষিণ আফ্রিকাকে হারিয়ে তর্কযোগ্যভাবে রাগবি বিশ্বকাপের ... «প্রথম আলো, Sep 15»
2
বিকিনি পরলেও বাড়বে সম্মান: বডিবিল্ডার অশ্বিনী
নিশ্চিন্ত জীবনে নিশ্চিন্তে বাড়ছিল মেদও। সেই বাড়তি মেদ জরাতে চলে যান জিমে। সেখানে গিয়েই ঘটে যায় বিপ্লব। ভালোবেসে ফেলেন বারবেল, ডাম্বেলগুলোকে। ক্রমাগত শরীরের নিয়ম মেনে বাড়াতে থাকেন ওজন তোলার মাত্রাও। সঙ্গে চলতে থাকে হাই-প্রোটিন ডায়েট। বছরখানেকের মধ্যেই আজকের অশ্বিনী দেখা দেন। অশ্বিনী বলেন, এখানে ছোট পোশাক পরতে ... «কালের কন্ঠ, Sep 15»
3
খুলনায় তিন দিনব্যাপী বিবাহ মেলা শুরু
বিবাহ অনুষ্ঠান আয়োজনে সকল দায়িত্ব নিশ্চিন্ত এবং নির্বিঘ্নে আয়োজনকারী প্রতিষ্ঠান সমূহকে প্রদানের প্রয়োজনীয়তা ও বিশ্বস্ততা সম্পর্কে অবহিত করার জন্যে এ আয়োজন। আমরা দীর্ঘদিন ধরে ফটোগ্রাফি, ভিডিও, এডিটিং, ইভেন্ট ম্যানেজমেন্ট, স্টেজ ডিজাইন, লাইটিং, ডিজেসহ বিভিন্ন সৃজনশীল কাজে সম্পৃক্ত রয়েছি। এই কাজে খুলনার এক ঝাঁক ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
4
সুশাসনের মাধ্যমেই দেশের উন্নয়ন, ঘোষণা প্রধানমন্ত্রীর
এমন অভাবনীয় সাফল্য সত্ত্বেও আমাদের নিশ্চিন্ত হয়ে বসে থাকার সুযোগ নেই। রূপকল্প-২০২১ বাস্তবায়ন এবং ২০৪১ সালে বাংলাদেশকে উন্নত রাষ্ট্রে পরিণত করতে হলে আমাদের যেতে হবে আরও অনেক দূর। উন্নয়নের গতিকে আরও ত্বরান্বিত করার আহবান জানিয়ে শেখ হাসিনা বলেন, আমাদের আরও কঠিন চ্যালেঞ্জ গ্রহণ করতে হবে। বাংলাদেশ সময়: ১১২৭ ঘণ্টা, সেপ্টেম্বর ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
5
সঙ্গী পওয়ার, মুলায়ম আছেন সেই মুলায়মে
তাই ধর্মনিরপেক্ষ ভোট ভাগের চেষ্টায় নেমেছে তারা। অনেকেই অবশ্য বলছেন, বিজেপির মনে যা-ই থাক, মুলায়ম আছেন মুলায়মেই! প্রথমে জোটের সলতে পাকালেন। পরে সেই জোটকেই রক্তাক্ত করলেন। আজ তার কাটা ঘায়ে নুনের ছিটেও দিলেন। আসলে সপা-র 'নেতাজি' শেষ তাস না খেলা পর্যন্ত নিশ্চিন্ত হওয়ার উপায় নেই। দিল্লির রাজনীতির প্রাচীন প্রবাদ অন্তত তা-ই ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
6
এ বার কিষাণ মান্ডি খুলল পটেলনগরে
এ বার অনেকটা নিশ্চিন্ত।'' বাজার করতে এসেছিলেন রণজিৎ মণ্ডল, গৌড় ঘোষ, ভবেশ বাগদি, মহম্মদ হাসিবরা। তাঁরা বলেন, ''সত্যি বলতে এতদিন যেখানে হাট বসত, সেখানে লোকে বাধ্য হয়ে যেতেন। সে ক্রেতাই হোক বা বিক্রেতা। এখন আর হাট-বাজারের কষ্ট রইল না।'' বিডিও বলেন, ''একটি স্বনির্ভর গোষ্ঠীকে ইতিমধ্যে পরিস্কার পরিচ্ছন্নতার দায়িত্ব দেওয়া হয়েছে। «আনন্দবাজার, Sep 15»
7
এ বার ডেঙ্গি ভয়াল নয় তত: আইএমএ
কিন্তু প্রশাসন খুব একটা নিশ্চিন্ত হতে পারছে না। কারণ হাসপাতালে স্থানাভাব। গত ২৪ ঘণ্টায় বিভিন্ন হাসপাতালে নতুন করে ডেঙ্গিতে আক্রান্ত হয়ে ভর্তি হয়েছেন শ'খানেক রোগী। স্থানাভাবে ইতিমধ্যেই তাঁদের চিকিৎসা চলছে অন্য বিভাগে। তার মধ্যে যে ভাবে আক্রান্তের সংখ্যা লাফিয়ে লাফিয়ে বাড়ছে, তাতে এত রোগীর চিকিৎসা কী ভাবে করা ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
8
জরায়ু মুখে ৬ কিলোর টিউমার, সফল অস্ত্রোপচার মেডিক্যালে
সেই সঙ্গে ক্যানসারের সম্ভাবনাও উড়িয়ে দেননি। চূড়ান্ত দুশ্চিন্তায় পড়ে দরিদ্র পরিবারটি। কয়েক দিন আগে আরতিদেবীকে ভর্তি করা হয় মেদিনীপুর মেডিক্যালে। প্রায় এক সপ্তাহ আগে অস্ত্রোপচারটি হয়েছে। বিপন্মুক্ত হয়ে স্বস্তির শ্বাস ফেলেছেন আরতিদেবী। তাঁর কথায়, “খুব কষ্ট পেতাম। কী হয়েছে বুঝতেই তো পারিনি। এখন নিশ্চিন্ত লাগছে। «আনন্দবাজার, Sep 15»
9
একটা ভাল ঘুমের জন্য পাঁচটা সহজ শর্ত
একটা ভাল ঘুমের জন্য পাঁচটা সহজ শর্ত. ওয়েব ডেস্ক: এই মুহূর্তে মানুষের সবথেকে মূল্যবাণ বস্তু ঘুম। যত দিন যাচ্ছে কাজের ভারে শিরদাঁড়া ঝুঁকে পড়ছে আমাদের। টেনশন, ব্যস্ততায় দিনের শেষে অবসাদে ডুব দেয় ভারাক্রান্ত মন। কোটি টাকা খরচা করলেও একটা নিশ্চিন্ত ঘুম কেনা যাচ্ছে না। তাহলে উপায়? কয়েকটি সহজ উপায় অভস্ত্য করুন, দেখবেন ঘুম ভাল ... «২৪ ঘণ্টা, Sep 15»
10
২০০০ অতিথির রান্না করবে রোবট-রাঁধুনি!
না শুনলে বলি, খোদ নাসাও মাঝে মাঝেই তাদের যন্ত্রপাতির জন্য দ্বারস্থ হয় 'শ্যাডো রোবট কম্পানি'-র। এ বার অনেকটা নিশ্চিন্ত লাগছে তো? ওই হাতের সঙ্গেই আপনার রান্নাঘরে 'মলি রোবোটিকস্' আলাদা করে বানিয়ে দেবে একটা রান্নার জায়গা। রান্নার জন্য একটা প্ল্যাটফর্ম তারা বসিয়ে দেবে রান্নাঘরে। বসিয়ে দেবে একটা নতুন সিংক, আর একটা ওভেনও। «আনন্দবাজার, Sep 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. নিশ্চিন্ত [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-bn/niscinta>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
bn
diccionario bengalí
Descubre todo lo que esconden las palabras en