Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "abbrauchen" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ABBRAUCHEN EN ALEMÁN

abbrauchen  [ạbbrauchen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ABBRAUCHEN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
abbrauchen es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo abbrauchen en alemán.

QUÉ SIGNIFICA ABBRAUCHEN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «abbrauchen» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de abbrauchen en el diccionario alemán

Desgaste a través del uso continuo. Ejemplo \u0026 lt; Principalmente en el 2do participio \u0026 gt;: monedas gastadas. durch ständigen Gebrauch abnutzenBeispiel<meist im 2. Partizip>: abgebrauchte Münzen.

Pulsa para ver la definición original de «abbrauchen» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO ABBRAUCHEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich brauche ab
du brauchst ab
er/sie/es braucht ab
wir brauchen ab
ihr braucht ab
sie/Sie brauchen ab
Präteritum
ich brauchte ab
du brauchtest ab
er/sie/es brauchte ab
wir brauchten ab
ihr brauchtet ab
sie/Sie brauchten ab
Futur I
ich werde abbrauchen
du wirst abbrauchen
er/sie/es wird abbrauchen
wir werden abbrauchen
ihr werdet abbrauchen
sie/Sie werden abbrauchen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe abgebraucht
du hast abgebraucht
er/sie/es hat abgebraucht
wir haben abgebraucht
ihr habt abgebraucht
sie/Sie haben abgebraucht
Plusquamperfekt
ich hatte abgebraucht
du hattest abgebraucht
er/sie/es hatte abgebraucht
wir hatten abgebraucht
ihr hattet abgebraucht
sie/Sie hatten abgebraucht
conjugation
Futur II
ich werde abgebraucht haben
du wirst abgebraucht haben
er/sie/es wird abgebraucht haben
wir werden abgebraucht haben
ihr werdet abgebraucht haben
sie/Sie werden abgebraucht haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich brauche ab
du brauchest ab
er/sie/es brauche ab
wir brauchen ab
ihr brauchet ab
sie/Sie brauchen ab
conjugation
Futur I
ich werde abbrauchen
du werdest abbrauchen
er/sie/es werde abbrauchen
wir werden abbrauchen
ihr werdet abbrauchen
sie/Sie werden abbrauchen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe abgebraucht
du habest abgebraucht
er/sie/es habe abgebraucht
wir haben abgebraucht
ihr habet abgebraucht
sie/Sie haben abgebraucht
conjugation
Futur II
ich werde abgebraucht haben
du werdest abgebraucht haben
er/sie/es werde abgebraucht haben
wir werden abgebraucht haben
ihr werdet abgebraucht haben
sie/Sie werden abgebraucht haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich brauchte ab
du brauchtest ab
er/sie/es brauchte ab
wir brauchten ab
ihr brauchtet ab
sie/Sie brauchten ab
conjugation
Futur I
ich würde abbrauchen
du würdest abbrauchen
er/sie/es würde abbrauchen
wir würden abbrauchen
ihr würdet abbrauchen
sie/Sie würden abbrauchen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte abgebraucht
du hättest abgebraucht
er/sie/es hätte abgebraucht
wir hätten abgebraucht
ihr hättet abgebraucht
sie/Sie hätten abgebraucht
conjugation
Futur II
ich würde abgebraucht haben
du würdest abgebraucht haben
er/sie/es würde abgebraucht haben
wir würden abgebraucht haben
ihr würdet abgebraucht haben
sie/Sie würden abgebraucht haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
abbrauchen
Infinitiv Perfekt
abgebraucht haben
Partizip Präsens
abbrauchend
Partizip Perfekt
abgebraucht

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON ABBRAUCHEN


Apfelkuchen
Ạpfelkuchen [ˈap͜fl̩kuːxn̩]
Baumkuchen
Ba̲u̲mkuchen [ˈba͜umkuːxn̩]
Blechkuchen
Blẹchkuchen
Kuchen
Ku̲chen 
Schokoladenkuchen
Schokola̲denkuchen
auftauchen
a̲u̲ftauchen 
aussuchen
a̲u̲ssuchen 
besuchen
besu̲chen 
brauchen
bra̲u̲chen 
buchen
bu̲chen 
durchsuchen
durchsu̲chen 
gebrauchen
gebra̲u̲chen 
rauchen
ra̲u̲chen 
suchen
su̲chen 
tauchen
ta̲u̲chen 
untersuchen
untersu̲chen 
verbrauchen
verbra̲u̲chen 
verbuchen
verbu̲chen
versuchen
versu̲chen 
weitersuchen
we̲i̲tersuchen [ˈva͜itɐzuːxn̩]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO ABBRAUCHEN

abböschen
Abböschung
Abbrand
abbraten
abbrausen
abbrechen
Abbrecher
Abbrecherin
Abbrecherquote
abbremsen
Abbremsung
abbrennen
Abbreviation
Abbreviator
Abbreviatur
abbreviieren
abbringen
abbröckeln
Abbröckelung
abbrocken

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO ABBRAUCHEN

Eierkuchen
Geburtstagskuchen
Käsekuchen
Lebkuchen
Marmorkuchen
Pfannkuchen
Pflaumenkuchen
Pustekuchen
Reibekuchen
Rhabarberkuchen
Streuselkuchen
Zwiebelkuchen
abtauchen
aufsuchen
beanspruchen
eintauchen
fluchen
heraussuchen
missbrauchen
umbuchen

Sinónimos y antónimos de abbrauchen en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ABBRAUCHEN» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «abbrauchen» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de abbrauchen

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «ABBRAUCHEN»

abbrauchen abnutzen abspielen abtragen abtreten scheuern verbrauchen verschleißen Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Abbrauchen wiktionary Digitales „abbrauchen canoo „ abbrauchen Wissenschaftlicher Dudenredaktion Hrsg woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen German verb conjugated tenses Present brauche brauchst braucht brauchen Perfect habe abgebraucht hast abgebrauchtLogos conjugator Futur werde wirst wird werden werdet brauchte deutsches Konjugation Verbs Aktiv Verbtabelle

Traductor en línea con la traducción de abbrauchen a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ABBRAUCHEN

Conoce la traducción de abbrauchen a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de abbrauchen presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

abbrauchen
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

abbrauchen
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

abbrauchen
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

abbrauchen
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

abbrauchen
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

abbrauchen
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

abbrauchen
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

abbrauchen
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

abbrauchen
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

abbrauchen
190 millones de hablantes

alemán

abbrauchen
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

abbrauchen
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

abbrauchen
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

abbrauchen
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

abbrauchen
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

abbrauchen
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

abbrauchen
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

abbrauchen
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

abbrauchen
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

abbrauchen
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

abbrauchen
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

abbrauchen
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

abbrauchen
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

abbrauchen
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

abbrauchen
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

abbrauchen
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra abbrauchen

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ABBRAUCHEN»

El término «abbrauchen» es poco usado normalmente y ocupa la posición 127.412 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
38
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «abbrauchen» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de abbrauchen
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «abbrauchen».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ABBRAUCHEN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «abbrauchen» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «abbrauchen» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre abbrauchen

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «ABBRAUCHEN»

Descubre el uso de abbrauchen en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con abbrauchen y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Bayerisches Wörterbuch: sammlung von Wörtern und ...
Abbrauchen. „Die Kufen, sollen gleiche Abbrauchen haben, damit die Kuffen- Taufien in gleichen Form brechen oder bogen werden, und d« ein morbe oder faule Tauften unter dem Abbrauchen, Brech 246 welche das Biegen nicht erleiden ...
Johann Andreas Schmeller, 1827
2
Deutsche Wortbildung: Hauptteil. Kühnhold, I. und Wellmann, ...
bei ab-2 auf einer Schrumpfung der Nischen etw. abbrauchen (3.3.3.4.), jmdn. abpru- geln (3.3.3.8.; hier zeigt sich eine gegenläufige Entwicklung zu der oben erwähnten bei den Typen jmdn. verdreschen und jmdn. durchhauen), ferner etw.
‎1973
3
Beiträge zur weitern Ausbildung der deutschen Sprache
Abbrauchen und abnützen scheinen, dem Sprachgebrauch« nach, nicht weiter unterschieden zu seyn, als dadurch, daß das letzte öfter gebraucht wird, als das erste. He>'nay meint zwar (im Sy« nonymischen Wörterbuch?) abnützen m«de ...
Joachim Heinrich Campe, 1797
4
Handwoerterbuch der deutschen Sprache: nebst den ...
»bbillnd, der, de«, -e«, -«, Nh. -brande, (Schmh.) was leim Brennen und Schmieden de« Stahl« vom Gewichte abgeht. «ibbiassen, r. th. 3. m. h. (seew.) die Segel einziehen. »bbraten, r. und unr. th. Z. n>. h. (Kocht.) völlig brate». abbrauchen, r.
Friedrich A. Weber, 1850
5
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
Abbrauchen. z. , , ,, . -. ^ . . . ^)^ Nbblauen, unth. 3,, mit haben., die. blaue Forde fahren lassen, vo» blaue» ^ Luche gebraucht. .- > ', 2tb bläuen, th ^.'Wüsche gehörig blau machen; auch, elnen dczb abplügcln. lltbblkiben, >") unth. Z., unregelm.
Theodor Heinsius, 1818
6
Sammlung des bayerischen Bergrechts
Desgleichen und fürs drevzehende sol, len auch obbcmelte Küssen durchgchends gleiche Abbrauchen haben, damit die Kuf- fen-Tauflen , in gleichen Form brechen oder bogen werden, und da ein morde oder faule Tauften unter dem ...
Johann Georg von Lori, 1764
7
Versuch eines möglichst vollständigen synonymischen ...
Der jetzige Gel brauch neigt fich immermehr dahin. im letztem Fail brauchen. im erfiern gebrauchen zu fagen. Doch wird in den Zufammengefeizten mehrenthells nur brauchen gefagt. Ein Buch fehr abbrauchen (wiewohl Adelung abbrauchen ...
Johann Friedrich Heynatz, 1795
8
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Die Abbratung. j- Abbrauchen, (Abgebrauchcn), v. ir,. durch den Gebrauch abnützen, „nschcinlich machen. Ein abgebrauchter Nock. Auch uneigentlich-, ein abgebrauchter Einfall, Witz. Das Abbrauchen. Die Abbrauchnng. Abbrauen, v.
Joachim Heinrich Campe, 1807
9
Wörterschatz der deutschen sprache Livlands
dess. abbraten. Alles Fett vom Fleisch ist ab- gebraten: durch zu langes Braten abgc- schmolzen, verloren gegangen. abbrauchen. A. d. g. B. noch 1) einen Theil von etwas verbrauchen. Von der Ar- zenei viel abgebraucht haben.
W. von Gutzeit, 1864
10
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Das Adbraten. Die Abbratung. -f- Abbrauchen, (Abgebrauchen), v. tr5. durch den Gebrauch abnützen, unschrinlich machen. Ein abgebrauchter Rock. Auch uneigcntlich ; ein abgebrauchter Einsalk, Witz. Das Abbrauchen. Die Abbrauchung.
Joachim Heinrich Campe, 1807

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ABBRAUCHEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término abbrauchen en el contexto de las siguientes noticias.
1
26 Fragen an die Bahnbosse
Alle anderen Dinge wie größere Tische oder schönere Sitze werden sich schnell abbrauchen, weil sich die Leute dran gewöhnen. Wann gibt's W-LAN am Zug? «Kurier, Dic 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. abbrauchen [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/abbrauchen>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z