definición de ausdünnen en el diccionario alemán
eliminar flores o tallos frutales que son demasiado densos para producir frutos más grandes y mejor desarrollados; Reduzca la semilla cortando; Efecto effilieren que algo está presente en menor medida; reducir, reducir la disminución; ser escaso, menos. elimine las flores o los tallos de frutas que son demasiado densos para producir frutos más grandes y mejor desarrollados. Use la jardinería. zu dicht stehende Blüten oder Fruchtansätze entfernen, um dadurch größere und besser entwickelte Früchte zu erzielen vereinzeln; Saat lichten durch Herausschneiden reduzieren; effilieren bewirken, dass etwas in geringerem Maß vorhanden ist; verringern, vermindern sich verringern; spärlicher, weniger werden. zu dicht stehende Blüten oder Fruchtansätze entfernen, um dadurch größere und besser entwickelte Früchte zu erzielenGebrauchGartenbau.
Pulsa para
ver la definición original de «ausdünnen» en el diccionario alemán.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO AUSDÜNNEN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich dünne aus
du dünnst aus
er/sie/es dünnt aus
wir dünnen aus
ihr dünnt aus
sie/Sie dünnen aus
Präteritum
ich dünnte aus
du dünntest aus
er/sie/es dünnte aus
wir dünnten aus
ihr dünntet aus
sie/Sie dünnten aus
Futur I
ich werde ausdünnen
du wirst ausdünnen
er/sie/es wird ausdünnen
wir werden ausdünnen
ihr werdet ausdünnen
sie/Sie werden ausdünnen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe ausgedünnt
du hast ausgedünnt
er/sie/es hat ausgedünnt
wir haben ausgedünnt
ihr habt ausgedünnt
sie/Sie haben ausgedünnt
Plusquamperfekt
ich hatte ausgedünnt
du hattest ausgedünnt
er/sie/es hatte ausgedünnt
wir hatten ausgedünnt
ihr hattet ausgedünnt
sie/Sie hatten ausgedünnt
Futur II
ich werde ausgedünnt haben
du wirst ausgedünnt haben
er/sie/es wird ausgedünnt haben
wir werden ausgedünnt haben
ihr werdet ausgedünnt haben
sie/Sie werden ausgedünnt haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich dünne aus
du dünnest aus
er/sie/es dünne aus
wir dünnen aus
ihr dünnet aus
sie/Sie dünnen aus
Futur I
ich werde ausdünnen
du werdest ausdünnen
er/sie/es werde ausdünnen
wir werden ausdünnen
ihr werdet ausdünnen
sie/Sie werden ausdünnen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe ausgedünnt
du habest ausgedünnt
er/sie/es habe ausgedünnt
wir haben ausgedünnt
ihr habet ausgedünnt
sie/Sie haben ausgedünnt
Futur II
ich werde ausgedünnt haben
du werdest ausgedünnt haben
er/sie/es werde ausgedünnt haben
wir werden ausgedünnt haben
ihr werdet ausgedünnt haben
sie/Sie werden ausgedünnt haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich dünnte aus
du dünntest aus
er/sie/es dünnte aus
wir dünnten aus
ihr dünntet aus
sie/Sie dünnten aus
Futur I
ich würde ausdünnen
du würdest ausdünnen
er/sie/es würde ausdünnen
wir würden ausdünnen
ihr würdet ausdünnen
sie/Sie würden ausdünnen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte ausgedünnt
du hättest ausgedünnt
er/sie/es hätte ausgedünnt
wir hätten ausgedünnt
ihr hättet ausgedünnt
sie/Sie hätten ausgedünnt
Futur II
ich würde ausgedünnt haben
du würdest ausgedünnt haben
er/sie/es würde ausgedünnt haben
wir würden ausgedünnt haben
ihr würdet ausgedünnt haben
sie/Sie würden ausgedünnt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
ausdünnen
Infinitiv Perfekt
ausgedünnt haben
Partizip Präsens
ausdünnend
Partizip Perfekt
ausgedünnt
PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «AUSDÜNNEN»
ausdünnen
ausschneiden
beschneiden
dezimieren
durchforsten
kappen
lichten
stutzen
Wörterbuch
spitzen
augenbrauen
obstbäume
haare
pony
Ausdünnung
bezeichnet
Prozess
Obstbau
Wachstumsperiode
überzählige
Früchte
Baum
entfernt
werden
Duden
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
Wörterbuch
deutschen
Sprache
forum
gofeminin
sich
doch
viel
Volumen
habe
wegbekommen
hatte
daran
gedacht
wikihow
scheint
sein
dickes
Haar
heutzutage
absolute
Mode
aber
gerne
dünneres
hättest
Volles
schweres
machen
zuhause
helpster
Juli
erfahrungen
beauty
wellness
hast
dejn
ganzes
dann
gesehen
nachgewachsen
sind
also
dass
Ausdünnen
linguee
wörterbuch
Viele
übersetzte
Beispielsätze
Suchmaschine
für
Millionen
Übersetzungen
10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «AUSDÜNNEN»
Descubre el uso de
ausdünnen en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
ausdünnen y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Anglizismen-Woerterbuch: Der Einfluss des Englischen auf den ...
11.1979: o.S.) aufpoppen: Vgl. T-popen aufsplitten: Vgl. Tsplitten (iaufsplitten)
Aufwärtstrend: Vgl. TTrend (iAufwärtstrend) auschecken: Vgl. Tchecken (
iauschecken) ausdünnen l rin bezug auf Personen: Personal, Belegschaft,
Truppen etc.
2
Microsoft Excel 2010 - Formeln und Funktionen
Werte. ausdünnen. In der folgenden Aufgabe soll eine Liste mit sehr vielen
Werten ein wenig ausgedünnt werden. In Abbildung 11.68 soll aus den Zeilen 5
bis 7 nur jeder dritte Wert weiterverarbeitet werden. Abbildung 11.68: Diese Liste
soll ...
3
Excel-VBA: Mit über 1000 Makros für Excel 2000 bis 2010
6.9 Daten ausdünnen Im folgenden Beispiel haben Sie in Spalte A Daten
vorliegen, die Sie ein wenig ausdünnen möchten. Diese Daten sollen jetzt auf
die Spalte B übertragen werden. Dabei soll aber nur jede dritte Zeile übertragen
werden.
4
HNO-Operationslehre: mit allen wichtigen Eingriffen
Retroaurikuläre Eröffnung und komplette Mastoidektomie mit Darstellung von
Antrum, kurzem Ambossfortsatz und horizontalem Bogengang, Modellieren von
Basis der mittleren Schädelgrube und Sinusschale, Ausdünnen der hinteren ...
5
Kommunikation über Grenzen: Studien deutschsprachiger ...
Beim. Ausdünnen. meiner. Bibliothek. FürJoan Hemels — in Erinnerung an den
Geruch der Bücher Michael Selem0/ke Meine (private) wissenschaftliche
Bibliothek umfasst im Wesentlichen Be— stände aus der Publizistikwissenschaft,
...
Arnulf Kutsch, Stefanie Averbeck-Lietz, Heinz Eickmans, 2014
6
Handelsmarken und Discounter-Entwicklung und Auswirkungen ...
5.2. Konzentration. auf. Kernkompetenzen. -. Ausdünnen. des. Markenportfolios.
Zunehmend versuchen die Markenartikelhersteller, sich auf ihre
Kernkompetenzen zu konzentrieren, was zum einen durch Ausgliederung von
nicht zum ...
7
Biogärtnern für Selbstversorger
Zu. dichtenFruchtansatz. ausdünnen. Vor allem neuere Pflaumen- und
Apfelsorten auf schwach wachsenden Wurzelunterlagen tragen oft mehr Früchte,
als der Baum ernähren kann. Lassen Sienichtmehr als
siebenbisachtderschönsten ...
8
Moderne Instrumente des Immobiliencontrollings III: Balanced ...
400 180 80 Grund für die BSC-Umsetzung Allgemeiner Handlungsdruck (
Vermietungsprobleme, Leerstände), Berichtswesen ausdünnen Lücke zwischen
Leitbild und Strategie schließen, Berichtswesen ausdünnen Erkenntnisse des
Risiko ...
Steffen Metzner, Norman Diehl, 2009
9
Die 99 häufigsten Gartenirrtümer
Beim natürlichen Junifruchtfall stoßen sie schließlich einige ab, damit sie den
Rest ausreichend versorgen können. Hängen dann immer noch recht viele
Früchte an den Zweigen, empfiehlt sich sogar ein zusätzliches Ausdünnen, bis
nur noch ...
Dieser Pflug ebnet die Reihen in einem hohen Grade und macht das Ausdünnen
viel leichter, zerstört auch nebenbei das Unkraut, welches in den
Zwischenräumen aufgegangen ist. Die Personen, welche zum Ausdünnen
verwendet werden, ...
Landwirtschaftlicher Verein in Bayern, 1832
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AUSDÜNNEN»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
ausdünnen en el contexto de las siguientes noticias.
Apfelbäume: Fruchtbehang ausdünnen
Verbleiben danach zu viele Früchte an den Zweigen, sollte man möglichst frühzeitig zusätzlich von Hand ausdünnen. Die dicksten, am weitesten entwickelten ... «Mein schöner Garten, Jun 16»
Die morbide Tristesse der Bankfiliale
13. Jun 2016 , Bernd Ziesemer. Die Banken sollten ihr Standortnetz viel mutiger ausdünnen als sie es bisher tun. Von Bernd Ziesemer. Bernd Ziesemer © Martin ... «Capital - Wirtschaft ist Gesellschaft, Jun 16»
Schlank und rank: Borussia Dortmund will Kader ausdünnen
Sage und schreibe fünf Neuzugänge konnte Borussia Dortmund für die kommende Saison bereits vorstellen, mit Raphael Guerreiro soll bald ein sechster ... «90min, Jun 16»
Phänomen Haare ausdünnen: Warum Frauen es machen und wie's ...
Alle Blicke wandern plötzlich in Richtung dieser verrückten Person, die sich ernsthaft FREIWILLIG ihre Haare ausdünnen lässt. Ja, so richtig verstehen kann ... «STYLIGHT, Abr 16»
Sachsen will Lehrpläne ausdünnen und Sozialkompetenz vermitteln
Auf Sachsen kommen große Veränderungen zu: Kultusministerin Brunhild Kurth (CDU) will mit dem neuen Schulgesetz die Lehrpläne ausdünnen und auch die ... «Leipziger Volkszeitung, Abr 16»
Vestische will Fahrplan in den Ferien weiter ausdünnen
Im Kreis Recklinghausen sollen in den Ferien weniger Busse fahren. Die Vestische will den Fahrplan ausdünnen. Auf mehreren Linien sind Kürzungen geplant ... «Radio Vest, Mar 16»
Landratskommission will ÖV weniger stark ausdünnen
Die Bau- und Planungskommission (BPK) des Landrats will das ÖV-Angebot im Kanton Basel-Landschaft weniger stark ausdünnen, als dies die Regierung im ... «Telebasel, Feb 16»
Sparkasse will Filialnetz weiter ausdünnen
Auch die Sparkasse Hannover will ihr Filialnetz weiter ausdünnen. „Wir werden uns unser Geschäftsstellennetz anschauen müssen“, sagt Vorstandschef ... «Hannoversche Allgemeine, Dic 15»
NWL will RE 16 ausdünnen
Im Rahmen des InterCity-Konzeptes strebt die Deutsche Bahn bzw. deren Tochtergesellschaft DB Fernverkehr AG an, einen möglichst aus ... «Eisenbahnjournal Zughalt.de, Dic 15»
Baselbieter Regierung will Fahrplan des «Läufelfingerlis» ausdünnen
Um den Staatshaushalt ins Gleichgewicht zu bringen, bringt die Baselbieter Regierung erneut Fahrplanausdünnungen im öffentlichen Verkehr aufs Paket, die ... «Volksstimme, Oct 15»
