Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ausschnittweise" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE AUSSCHNITTWEISE EN ALEMÁN

ausschnittweise  a̲u̲sschnittweise [ˈa͜usʃnɪtva͜izə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AUSSCHNITTWEISE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
ausschnittweise es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

QUÉ SIGNIFICA AUSSCHNITTWEISE EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «ausschnittweise» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de ausschnittweise en el diccionario alemán

en el extracto, en extractos, una copia de una conferencia con sustantivos verbales y atributiva con sustantivos verbales: solo una cita parcial del discurso. im Ausschnitt , in AusschnittenBeispieleeinen Vortrag ausschnittweise abdrucken<mit Verbalsubstantiven auch attributiv>: eine nur ausschnittweise Zitierung der Rede.

Pulsa para ver la definición original de «ausschnittweise» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON AUSSCHNITTWEISE


Arbeitsweise
Ạrbeitsweise
Bauweise
Ba̲u̲weise
Funktionsweise
Funktio̲nsweise [fʊŋkˈt͜si̯oːnsva͜izə]
Massivbauweise
Massi̲vbauweise
Spielweise
Spi̲e̲lweise [ˈʃpiːlva͜izə]
Vorgehensweise
Vo̲rgehensweise
ansatzweise
ạnsatzweise [ˈanzat͜sva͜izə]
beispielsweise
be̲i̲spielsweise 
beziehungsweise
bezi̲e̲hungsweise 
möglicherweise
mö̲glicherwe̲i̲se
normalerweise
norma̲lerwe̲i̲se 
schrittweise
schrịttweise [ˈʃrɪtva͜izə]
schätzungsweise
schạ̈tzungsweise
teilweise
te̲i̲lweise 
vergleichsweise
vergle̲i̲chsweise [fɛɐ̯ˈɡla͜içsva͜izə]
wahlweise
wa̲hlweise [ˈvaːlva͜izə]
weise
we̲i̲se 
wochenweise
wọchenweise [ˈvɔxn̩va͜izə]
zeitweise
ze̲i̲tweise 
üblicherweise
ü̲blicherwe̲i̲se

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO AUSSCHNITTWEISE

ausschmücken
Ausschmückung
ausschnappen
ausschnapsen
ausschnauben
ausschnaufen
ausschnäuzen
Ausschneidebogen
ausschneiden
Ausschneidung
Ausschnitt
ausschnitzen
ausschnüffeln
ausschöpfen
Ausschöpfung
ausschoppen
ausschrauben
ausschreiben
Ausschreibung
ausschreien

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO AUSSCHNITTWEISE

Erscheinungsweise
Lebensweise
Schreibweise
Sichtweise
ausnahmsweise
erfreulicherweise
ersatzweise
erstaunlicherweise
freundlicherweise
glücklicherweise
haufenweise
hilfsweise
idealerweise
phasenweise
reihenweise
seltsamerweise
typischerweise
vorzugsweise
zweckmäßigerweise
überraschenderweise

Sinónimos y antónimos de ausschnittweise en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «AUSSCHNITTWEISE»

ausschnittweise wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Ausschnittweise linguee erfasst Recht Originalfilmmusik oder Originalfilmton ganz demselben Umfang auszuwerten Produktion selbst pons Deutschen PONS schnitt Ausschnitt Ausschnitten einen Vortrag abdrucken Verbalsubstantiven auch attr eine Zitierung Rede woxikon ausssschnittweisse auschnittweise außchnittweise ausschnittwiese ausskhnittweise ausschnittewise auzzchnittweize uasschnittweise ausshcnittweise sehen hören zitieren Siehe ausschreiten ausschwitzen ausschnitzen Dict für dict canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache wordreference Stichwörter Wendungen sowie Übersetzungen Bildschœnes wisst nicht großer Freund Selbstgebasteltem einfach unkompliziert Umso besser wenn

Traductor en línea con la traducción de ausschnittweise a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE AUSSCHNITTWEISE

Conoce la traducción de ausschnittweise a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ausschnittweise presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

残缺不全
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

fragmentario
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

fragmentary
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

टूटा हुआ
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

كسري
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

фрагментарный
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

fragmentário
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

ভগ্ন
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

fragmentaire
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

berpecah-pecah
190 millones de hablantes

alemán

ausschnittweise
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

断片の
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

파편의
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

fragmentary
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

rời từng mảnh
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

துண்டுக்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

अपूर्ण
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

parçalar halinde
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

frammentario
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

fragmentaryczny
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

фрагментарний
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

fragmentar
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

αποσπασματικός
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

fragmentariese
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

fragmentarisk
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

fragmentarisk
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ausschnittweise

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AUSSCHNITTWEISE»

El término «ausschnittweise» es poco usado normalmente y ocupa la posición 115.033 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
44
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ausschnittweise» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ausschnittweise
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «ausschnittweise».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «AUSSCHNITTWEISE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «ausschnittweise» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «ausschnittweise» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre ausschnittweise

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «AUSSCHNITTWEISE»

Descubre el uso de ausschnittweise en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ausschnittweise y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Medienbiografie und Familie - Jugendliche erzählen: Theorie ...
Aus zeitökonomischen Gründen wurde im Verlaufe des Forschungsprojektes entschieden, keine vollständigen Transkripte anzufertigen; stattdessen haben wir ausführliche Memos erstellt und Transkripte nur ausschnittweise angefertigt.
Silja Schoett, 2009
2
Fünfte Ägyptologische Tempeltagung
Vor dem Schrein steht kleinforma- 47 PM VI, 35 (26); KUHLmaNN, in: MDAIK 35, 1979, S. 191; vgl. auch das Photo in Arnold, Wandrelief, Abb. 27. 48 PM VI, 36(28 ). 49 PM VI, 36 (34); ausschnittweise abgebildet bei Mekhitarian, op. cit.
Horst Beinlich, 2002
3
Hermann Samuel Reimarus (1694-1768): das theologische Werk
Die soweit ausgeführte Rekonstruktion der Reimarusschen Kritik an der » Theokratie des Mose« in ihrer Entstehung beleuchtet ausschnittweise die enorme Komplexität des bibelkritischen Denkens, das hinter der »Apologie« in ihrer ...
Dietrich Klein, 2009
4
Kriterien Zur Ressourcensteuerung an Hochschulen
Allerdings gelingt dadurch lediglich eine ausschnittweise oder indirekte Abbildung der Leistungen einer Hochschule.1293 Die ausschnittweise Darstellung wirkt aber der Gefahr entgegen, eine Hochschule im Rahmen einer Aggregation in ...
Karina Riese, 2007
5
Spielräume und Grenzen: Studien zum DDR-Theater
Vor allem aber besa- ßen ihre Protagonisten Maxim Vallentin, Ottofritz Gaillard und Otto Lang – spä- ter war noch Armin-Gerd Kuckhoff hinzugekommen– selbst nur ausschnittweise von Stanislawski Kenntnis, und ihr schauspielmethodisches  ...
Petra Stuber, 2010
6
Aktuelle Deckungsfragen in der Sachversicherung
Danach soll eine objektive Risikobegrenzung vorliegen, wenn für ein bestimmtes Risiko von vornherein nur ausschnittweise Deckung gewährt wird. Eine (verhüllte ) Obliegenheit liegt dagegen vor, wenn der Versicherungsschutz durch ein ...
Stefan Spielmann, Peter Bach, 2012
7
Assistenzinteraktionen: Zur Interaktionsordnung in der ...
Interessanterweise handelt es sich dabei um die oben auch ausschnittweise angeführte Situation, in der die Assistentin Bärbel zunächst wieder in Lisas Gesichtspflege eingearbeitet wird. Hier übernimmt Lisa nun durchweg die ...
Lakshmi Kotsch, 2012
8
Organisationskultur und organisatorische Gestaltung
... daß eine ausschnittweise Betrachtung strukturprägender kultureller Determinanten auch nur eine ausschnittweise, tendenzielle Betrachtung der Strukturwirkungen der Kultur ermöglicht. Da andererseits z. B. Malinowski darauf verweist, daß ...
Dieter Matenaar
9
Systeme der Kosten- und Erlösrechnung
Nach dem Merkmal Prozessvollzug unterscheidet man zwischen realisier— tem und geplantem Unternehmungsprozess. Ziel der Kostenrechnung kann sowohl eine (ausschnittweise) Abbildung des realisierten Unternehmungs— prozesses ...
Marcell Schweitzer, Hans-Ulrich Küpper, 2011
10
Zum Verhältnis von Allgemeiner Didaktik und Fachdidaktik in ...
Dementsprechend wurden auch die induktiv gewonnenen Kategorien ausschnittweise geprüft und wiesen durchschnittlich eine sehr gute Interkoderreliabilität auf (Reliabilitätskoeffizient nach Holsti von .91 (vgl. Mayring, 2008b, S. 113f.)).
Anne-Elisabeth Roßa, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AUSSCHNITTWEISE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ausschnittweise en el contexto de las siguientes noticias.
1
Was Jalousien mit Eifersucht zu tun haben
Mit Kamerablick beobachtet er das Geschehen durch die Jalousien hindurch und bekommt ausschnittweise mit, was im Außen vor sich geht. Ich lasse jetzt die ... «derStandard.at, Jul 16»
2
Der Wunderknabe lebte einst dort
Vor der Originalkulisse spielten die Laiendarsteller vom Förderverein Kirche Kehrberg Ausschnittweise die Geschichte des Wunderknaben nach. „Natürlich ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Jun 16»
3
Alter Rheinhafen - Medienhafen
Nur ein kleiner Teil und ausschnittweise zeige ich euch heute vom Medienhafen. Port Event Center (Norbert Wansleben). 1. Der große Lauschangriff vom WDR. «Lokalkompass.de, Jun 16»
4
Eingruppierung – und die Darlegungslast
... und festzustellen. Die bloße ausschnittweise Wiedergabe eines vom Arbeitgeber verfassten Zwischenzeugnisses und die dort schlagwortartig umschriebenen ... «Rechtslupe, May 16»
5
Die Phantasie des Betrachters anregen
Bezeichnend für Feys Werk, das noch bis Ende April ausschnittweise in Au zu sehen ist, ist zunächst, dass keines der Bilder einen Titel hat. Ein weiteres ... «Badische Zeitung, Mar 16»
6
München · Lesung aus Kriminalakten zum Tag der Archive am 5. März
Das Staatsarchiv wird ausschnittweise zum Tatort. Anlässlich des bundesweiten Tags der Archive finden in vielen Archiven besondere Veranstaltungen statt. «Wochenanzeiger München, Feb 16»
7
Kommentar: Renzi auf der Titanic
Leider zeigt Renzi damit, dass er die Wirtschaftsprobleme seines Landes nur ausschnittweise versteht. Ein höheres Haushaltsdefizit brachte Italien zuletzt vor ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Feb 16»
8
Am Rand der Antarktis – Victor Gama bei „Krieg singen“
Die nur ausschnittweise unter Decknamen veröffentlichten Aufzeichnungen sind nahezu das einzige aussagefähige südafrikanische Zeugnis zu diesem Test. «nmz - neue musikzeitung, Ene 16»
9
Wie setze ich sinnvoll Filme im Unterricht ein? Schweizer Fachforum ...
... Verständnis der Schüler angehalten oder wiederholt werden kann, ob ein Spielfilm im Original, der ausschnittweise im Fremdsprachen-Unterricht zum Einsatz ... «News4teachers, Dic 15»
10
Kunst Theater-Heimspiel für den Stipendiaten
Ausschnittweise werden einige Stellen des Stücks wiederholt, es soll alles sitzen. „Klar, ich bin etwas nervös – es sind viele Bekannte und Familienmitglieder ... «Rüsselsheimer Echo, Oct 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. ausschnittweise [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/ausschnittweise>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z