Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "fremdenfeindlich" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE FREMDENFEINDLICH EN ALEMÁN

fremdenfeindlich  frẹmdenfeindlich [ˈfrɛmdɐnfa͜intlɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FREMDENFEINDLICH

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
fremdenfeindlich es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA FREMDENFEINDLICH EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «fremdenfeindlich» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de fremdenfeindlich en el diccionario alemán

Ejemplos de comportamiento xenófobo, lemas xenófobos que provocan la reflexión, motivos, agrediendo la trama eran xenófobos. Fremden gegenüber ablehnend eingestelltBeispielefremdenfeindliches Verhalten, Gedankengutfremdenfeindliche Parolen, Motive, Übergriffeder Anschlag war fremdenfeindlich motiviert.

Pulsa para ver la definición original de «fremdenfeindlich» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON FREMDENFEINDLICH


endlich
ẹndlich 
freundlich
fre̲u̲ndlich 
gründlich
grụ̈ndlich 
kinderfreundlich
kịnderfreundlich
letztendlich
lẹtztẹndlich
niedlich
ni̲e̲dlich 
nördlich
nọ̈rdlich 
schädlich
schä̲dlich 
selbstverständlich
sẹlbstverständlich 
südlich
sü̲dlich 
tödlich
tö̲dlich 
umständlich
ụmständlich 
unendlich
unẹndlich 
unfreundlich
ụnfreundlich 
unterschiedlich
ụnterschiedlich 
unverbindlich
ụnverbindlich  , auch: […ˈbɪnt…] 
unverständlich
ụnverständlich 
verbindlich
verbịndlich 
verständlich
verstạ̈ndlich 
vorbildlich
vo̲rbildlich 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO FREMDENFEINDLICH

fremden
Fremdenbett
Fremdenbuch
Fremdenfeindlichkeit
Fremdenführer
Fremdenführerin
Fremdenhass
Fremdenheim
Fremdenindustrie
Fremdenlegion
Fremdenliste
Fremdenpass
Fremdenpension
Fremdenpolizei
Fremdenrecht
Fremdensitzung
Fremdenverkehr
Fremdenverkehrsamt
Fremdenverkehrsgebiet
fremdenverkehrsmäßig

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO FREMDENFEINDLICH

behördlich
benutzerfreundlich
empfindlich
familienfreundlich
feindlich
friedlich
gesundheitsschädlich
hautfreundlich
jugendlich
ndlich
rechtsverbindlich
schlussendlich
ständlich
umweltfreundlich
unempfindlich
unermüdlich
unmissverständlich
unschädlich
unvermeidlich
urkundlich

Sinónimos y antónimos de fremdenfeindlich en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «FREMDENFEINDLICH» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «fremdenfeindlich» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de fremdenfeindlich

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «FREMDENFEINDLICH»

fremdenfeindlich ausländerfeindlich rassistisch Wörterbuch kreuzworträtsel wörterbuch hilfe lösungen fremdenfeindlichkeit XENOPHOB FREMDENFEINDLICH XENOPHIL fremdenfreundlich Fremdenfreundlichkeit Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Fremdenfeindlich wiktionary fremdenfeindlicher fremdenfeindlichsten Alle weiteren Digitales „fremdenfeindlich canoo Junger mann beleidigt geschlagen berlin Fall Hasskriminalität beschäftigte gestern Abend Polizei Mitte Nach bisherigen Ermittlungen Jähriger gegen Dict für dict linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen italienisch Italienisch heißt xenofobo Diese viele weitere Beispielsätzen kostenlosen spießig sozialdemokratische Kleingeister Malocher Bild Leser meckern

Traductor en línea con la traducción de fremdenfeindlich a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FREMDENFEINDLICH

Conoce la traducción de fremdenfeindlich a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de fremdenfeindlich presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

排外
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

xenófobo
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

xenophobic
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

ज़नोफोबिक
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

أجانب
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

ксенофобские
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

xenófobo
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

xenophobic
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

xénophobe
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

xenofobia
190 millones de hablantes

alemán

fremdenfeindlich
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

外国人嫌い
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

외국인을 싫어함
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

xenophobic
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

bài ngoại
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

நிலவும் வெளிநாட்டவருக்கு எதிரான
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

xenophobic
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

yabancı düşmanı
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

xenofobo
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

ksenofobiczne
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

ксенофобські
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

xenofob
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

ξενοφοβικής
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

xenofobiese
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

främlingsfientlig
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

fremmedfiendtlig
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra fremdenfeindlich

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FREMDENFEINDLICH»

El término «fremdenfeindlich» se utiliza regularmente y ocupa la posición 90.715 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
56
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «fremdenfeindlich» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de fremdenfeindlich
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «fremdenfeindlich».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «FREMDENFEINDLICH» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «fremdenfeindlich» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «fremdenfeindlich» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre fremdenfeindlich

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ALEMÁN CON «FREMDENFEINDLICH»

Citas y frases célebres con la palabra fremdenfeindlich.
1
Oskar Lafontaine
Die Nazis waren nicht fremdenfeindlich, sondern in erster Linie rassistisch, denn sie haben Fremde im Deutschen Reich beschäftigt.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «FREMDENFEINDLICH»

Descubre el uso de fremdenfeindlich en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con fremdenfeindlich y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Migration und Fremdenfeindlichkeit als politisches Problem
Der Text verweist aber gelegentlich auf Tabellen und Grafiken, die zu Belegzwecken im Anhang erscheinen und die dann "exakte" Wertangaben enthalten. 2.2 Die Entwicklung fremdenfeindlich und rechtsextremistisch motivierter Straftaten ...
Dieter Staas, 1994
2
Rechtsextremismus und Fremdenfeindlichkeit: Bestandsaufnahme ...
fremdenfeindlich und rechtsextrem eingestellten Jugendlichen zu finden. Bei denjenigen Schülern mit einer hohen Gewaltakzeptanz beträgt der Anteil der Schüler mit hohen Fremdenfeindlichkeits-/Rechtsextremis- muswerten das 2, 3fache ...
Frieder Dünkel, 1999
3
Polizei und Fremde - Fremde in der Polizei
Was sagt man, wenn man sich stellvertretend als Polizeibeamter von außen beschuldigt sieht, fremdenfeindlich zu sein und von seinem Chef auf ein Seminar zu dieser Problematik geschickt wird? Die meisten Beamtinnen zeigten nur ...
Karlhans Liebl, 2009
4
Jugendgewalt und Möglichkeiten der Prävention: ...
Umgekehrt verhält sich diese Beziehung aber anders: Etwa ein Viertel der fremdenfeindlich und rechtsextrem eingestellten Usedomer und nur etwa ein Fünftel der Greifswalder Jugendlichen verfügt auch zugleich über eine ausgeprägt hohe ...
Frieder Dünkel, Dirk Gebauer, Bernd Geng, 2008
5
Fremdenfeindlichkeit durch Emotionen?: subjektive ...
Die von den Jugendlichen geäußerten Einstellungen und Verhaltensweisen gegenüber Zuwanderern gelten dann als fremdenfeindlich, wenn die Person den Großteil der Ausländer oder bestimmter Ausländergruppen negativ bewertet, mit  ...
Alkje Sommerfeld, 2010
6
Die getürkte Republik: Woran die Integration in Deutschland ...
5. Sind. Deutsche. fremdenfeindlich? Früher war ich beruflich sehr viel unterwegs und durfte ständig neue Menschen kennenlernen. An jenem Tag, das Geschäftliche war erledigt, waren wir zum angenehmen Teil des Zusammentreffens ...
Ismail Boro, 2008
7
Feindbilder und Verständigung: Grundfragen Der Politischen ...
Und wenn es auch fremdenfeindlich oder ausländerhassend oder wie immer klingt“, so gehe es dabei in Wirklichkeit doch um eine wesentliche Schutzfunktion des Beamten selbst. Was immer dessen private Einstellung zu dieser Frage sein  ...
Josef Berghold, 2007
8
Verbalisierung von Emotionen bei gewaltbereiten ...
Fremdenfeindlich und gewalttätig wird nur ein spezifischer Teil dieses Personenkreises, fremdenfeindlich und gewalttätig werden durchaus aber auch Personen aus anderen gesellschaftlichen und sozialen Kontexten (vgl. Wahl et al ., 2001).
Felix Pfeiffer, 2002
9
Jugendgewalt und Kriminalprävention: empirische Befunde zu ...
In der Usedomer Untersuchung ergibt sich der folgende Befund: Etwa jeder dritte befragte Jugendliche (n = 81, 32,5%) ist überwiegend fremdenfeindlich und rechtsextrem eingestellt, dies ist eine ganz erhebliche Rate. Zieht man wiederum  ...
Frieder Dünkel, Bernd Geng, 2003
10
Abwanderung und Migration in Mecklenburg und Vorpommern
Betrachten wir rechtsextrem bzw. fremdenfeindlich motivierte Straf- und Gewalttaten in MV seit 2000, so zeigt sich sowohl in Bezug auf die fremdenfeindlich motivierten Straftaten (ohne Propagandadelikte) als auch bezüglich der Gewaltdelikte ...
Nikolaus Werz, 2004

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FREMDENFEINDLICH»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término fremdenfeindlich en el contexto de las siguientes noticias.
1
Friedrichshain: Zwei Männer wurden fremdenfeindlich beleidigt
Bei der Attacke in der Nacht zum Samstag wurden die beiden Deutschen mit Migrationshintergrund im Alter von 22 und 25 Jahren leicht verletzt, wie die Polizei ... «BerlinOnline, Jul 16»
2
Brandserie in Kaufbeuren: Waren die Motive fremdenfeindlich?
Fragen nach der Ursache, möglicherweise nach fremdenfeindlichen ... Man müsse in diesem Fall wohl von einem fremdenfeindlichen Motiv ausgehen. «Augsburger Allgemeine, Jul 16»
3
Radfahrer in Mitte fremdenfeindlich beleidigt
Ein Mann hat am Montagnachmittag in Berlin-Mitte eine fremdenfeindliche Beleidigung angezeigt. Seinen Angaben zufolge befuhren er und sein sechsjähriger ... «Berliner Morgenpost, Jul 16»
4
Köpenick: Fremdenfeindliche Attacke gegen drei Polen
Zwei unbekannte Männer haben am Freitagabend in Köpenick zwei aus Polen stammende Frauen und einen Mann erst fremdenfeindlich beleidigt und dann ... «Tagesspiegel, Jul 16»
5
Berlin-Prenzlauer Berg: Israeli wird in Straßenbahn fremdenfeindlich ...
In der Straßenbahnlinie M1 an der Schönhauser Allee ist ein Israeli am Dienstag von einem Betrunkenen fremdenfeindlich beleidigt und angegriffen worden. «Tagesspiegel, Jun 16»
6
Verdacht auf Fremdenfeindlichkeit bei Polizisten in Grimma
Polizisten des Reviers in Grimma sollen sich fremdenfeindlich verhalten haben. Der Leipziger Polizeipräsident Bernd Merbitz habe eine dienstrechtliche ... «MDR, Jun 16»
7
Berlin-Spandau: Frau beschimpft 13-Jährige fremdenfeindlich und ...
Dabei soll sie die 13-Jähriger fremdenfeindlich beleidigt und ihr anschließend das Tuch vom Kopf gerissen haben. Dann hat die Unbekannte nach Angaben der ... «RTL Online, Jun 16»
8
Mann fremdenfeindlich beleidigt und mit Beil attackiert
Am Mittwochnachmittag wurde ein Mann in Mitte festgenommen, der einen anderen Mann fremdenfeindlich beleidigt und dann mit einem Beil attackiert haben ... «Berliner Morgenpost, Jun 16»
9
Taxifahrer fremdenfeindlich beleidigt und beworfen
Berlin - Ein Taxifahrer und mehrere Flüchtlinge sind in Berlin binnen weniger Stunden fremdenfeindlich beleidigt worden. Zunächst sei am Sonntagabend eine ... «DIE WELT, Abr 16»
10
Polizeibericht Berlin 12. April Zwei fremdenfeindliche Übergriffe in ...
Ein Mann zieht sich bei einem Unfall in Reinickendorf schwere Verletzungen zu. Rechte Übergriffe zeigten gleich zwei Personen in Mitte und Charlottenburg an. «B.Z. Berlin, Abr 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. fremdenfeindlich [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/fremdenfeindlich>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z