Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Grenzabfertigung" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE GRENZABFERTIGUNG EN ALEMÁN

Grenzabfertigung  [Grẹnzabfertigung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GRENZABFERTIGUNG

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Grenzabfertigung es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA GRENZABFERTIGUNG EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Grenzabfertigung» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Grenzabfertigung en el diccionario alemán

Despacho por aduana en la frontera. Abfertigung durch den Zoll an der Grenze.

Pulsa para ver la definición original de «Grenzabfertigung» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON GRENZABFERTIGUNG


Abzweigung
Ạbzweigung
Anfertigung
Ạnfertigung
Ankündigung
Ạnkündigung 
Beendigung
Beẹndigung
Befestigung
Befẹstigung 
Benachrichtigung
Bena̲chrichtigung
Berichtigung
Berịchtigung
Berücksichtigung
Berụ̈cksichtigung [bəˈrʏkzɪçtɪɡʊŋ]
Beschäftigung
Beschạ̈ftigung 
Besichtigung
Besịchtigung
Bestätigung
Bestä̲tigung
Beteiligung
Bete̲i̲ligung
Einwilligung
E̲i̲nwilligung 
Genehmigung
Gene̲hmigung 
Kündigung
Kụ̈ndigung [ˈkʏndɪɡʊŋ] 
Reinigung
Re̲i̲nigung 
Vereinigung
Vere̲i̲nigung 
Vergewaltigung
Vergewạltigung
Verteidigung
Verte̲i̲digung 
Vervielfältigung
Vervi̲e̲lfältigung

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO GRENZABFERTIGUNG

Grenoble
Grenzabschnitt
Grenzausgleich
Grenzbach
Grenzbahnhof
Grenzball
Grenzbaum
Grenzbeamter
Grenzbeamtin
Grenzbefestigung
Grenzbegehung
Grenzbelastung
Grenzbereich
Grenzbetrieb
Grenzbewohner
Grenzbewohnerin
Grenzbezirk
grenzdebil
Grenzdorf
Grenzdurchbruch

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO GRENZABFERTIGUNG

Abfallbeseitigung
Auftragsbestätigung
Ausfertigung
Beeinträchtigung
Berechtigung
Bescheinigung
Beschleunigung
Beschädigung
Beseitigung
Betätigung
Bundesvereinigung
Einigung
Entschuldigung
Fertigung
Festigung
Lieblingsbeschäftigung
Neigung
Sachbeschädigung
Verständigung
Vorankündigung

Sinónimos y antónimos de Grenzabfertigung en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «GRENZABFERTIGUNG»

Grenzabfertigung wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden grenzabfertigung bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Zoll flugplatz giebelstadt stellen Business Airport Giebelstadt kein Problem Status mäßig Bundesministerium Finanzen „ besonderer linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Dict dict card prämierte tankkarte zollabfertigung Trotzdem bleibt Thema sich Denn auch neuen Außengrenzen müssen zeitintensive komplizierte Zollformalitäten meurer

Traductor en línea con la traducción de Grenzabfertigung a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE GRENZABFERTIGUNG

Conoce la traducción de Grenzabfertigung a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Grenzabfertigung presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

报关
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

despacho de aduana
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

customs clearance
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

सीमा शुल्क निकासी
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

التخليص الجمركي
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

таможенное оформление
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

desembaraço alfandegário
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

শুল্ক-ক্লীর্যান্স
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

dédouanement
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

pelepasan kastam
190 millones de hablantes

alemán

Grenzabfertigung
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

通関
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

통관
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

khusus reresik
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

thủ tục hải quan
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

சுங்க அனுமதி
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

कस्टम मंजुरी
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

gümrükleme
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

sdoganamento
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

odprawa celna
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

митне оформлення
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

vămuire
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

εκτελωνισμός
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

uitklaring
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

förtullning
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

fortolling
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Grenzabfertigung

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GRENZABFERTIGUNG»

El término «Grenzabfertigung» es poco usado normalmente y ocupa la posición 127.255 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
38
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Grenzabfertigung» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Grenzabfertigung
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Grenzabfertigung».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «GRENZABFERTIGUNG» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Grenzabfertigung» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Grenzabfertigung» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Grenzabfertigung

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «GRENZABFERTIGUNG»

Descubre el uso de Grenzabfertigung en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Grenzabfertigung y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Gesetzgebung: ein Lehr- und Handbuch
ein Lehr- und Handbuch Hans Schneider. über die Grenzabfertigung in nebeneinanderliegenden Amtsstellen und in Reisezügen während der Fahrt; das schließt die Zulassung von Amtshandlungen des Nachbarlandes auf fremdem ...
Hans Schneider, 2002
2
Völkerrecht und deutsches Recht
Juli 1960 (BGB1 II, S. 1993); Verordnung über die Zusammenlegung der deutschen und niederländischen Grenzabfertigung des Güterverkehrs der Eisenbahnstrecke Emmerich-Zevenaar im Bahnhof Emmerich vom 16. Februar 1961 (BGB1 II, ...
Walter Rudolf, 1967
3
Sammlung der Gesetze, Verordnungen, Regulative etc., welche ...
Für die von Straßburg kommenden Eil- und Packwagen findet oic Grenzabfertigung in Kehl statt. Das Großhcrzvgliche Hauptzollamt in Kehl verrichtet auch beim Ausgange nach Strasiburg die zollamtliche Auögangöbehandlung. Für oie ...
4
Betäubungsmittelgesetz (BtMG): Kommentar
Letzteres bedeutet, dass (vollendete) Einfuhr nicht vor Beendigung der Grenzabfertigung des Ausgangsstaates vorliegen kann (BGHR BtMG § 29 Abs. 1 Nr. 1 Einfuhr 30). • Dem Abkommen zwischen der Bundesrepublik Deutschland und 76 ...
Ulrich Franke, Karl Wienroeder, 2008
5
Handbuch des Staatsrechts: Band XI: Internationale Bezüge
Art. 1 Abs. 2 Abkommen zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Republik Österreich über die Erleichterung der Grenzabfertigung (BGBl 1957 II, S . 582); Art. 1 Abs. 2c Abkommen zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der ...
Isensee u.a., 2013
6
Polizeiaufgabengesetz: Handkommentar
26 Aufgrund des Abkommens zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Republik Osterreich über Erleichterungen der Grenzabfertigung im Eisenbahn-, Straßen- und Schiffsverkehr vom 14. September 1955, ratifiziert durch G vom 4.
Georg Berner, Gerd Michael Köhler, 2008
7
Alpenquerender und inneralpiner Transitverkehr: Probleme und ...
Ohne dass diese an dieser Stelle im einzelnen dargestellt werden können, lassen sie sich grob wie folgt gruppieren: 1) Abkommen zur Erleichterung der Grenzabfertigung im Straßen-, Eisenbahn- und Schiffsverkehr Mit einer Reihe von ...
Erhard Busek, 2005
8
Das Recht der grenzüberschreitenden Verträge: Bund, Länder ...
Im folgenden werden zunächst wiederum einige Beispiele für solche Verträge gegeben. In allgemeiner Form werden die »zuständigen Behörden« etwa in dem deutsch-polnischen Abkommen über Erleichterungen der Grenzabfertigung vom  ...
Matthias Niedobitek, 2001
9
Verhandlungen des Deutschen Bundestages: Stenographische ...
... den Vertragsstaaten überschreitende Autobahnbrücke (Grenzbrücke) ; b) auf deutschem Hoheitsgebiet die der Grenzabfertigung dienenden Gebäude, Plätze und Einrichtungen (Grenzabfertigungsanlagen) j c) auf deutschem Hoheitsgebiet  ...
Germany (West). Bundestag, 1979
10
Die Kollisionsordnung des Allgemeinen Verwaltungsrechts: ...
Zu Art.53 ZA-NTS (a.E) siehe Sennekamp, NJW 1983, S.2731 (2735). 349 Art. l Abs. 2 Abkommen zwischen der Bundesrepublik Deutschland Deutschland und der Republik Österreich über Erleichterungen der Grenzabfertigung, BGBI. 1957 II ...
Christoph Ohler, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GRENZABFERTIGUNG»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Grenzabfertigung en el contexto de las siguientes noticias.
1
Aus der Geschichte: Koweg holte polnische Mitarbeiter
Fortan gab es von Zoll- und Grenzabfertigung über betriebliche Zubringerbusse bis hin zur Entlohnung einfache Regelungen. Auf dieser Grundlage nahmen ... «sz-online, Sep 16»
2
Putschversuch in der Türkei: BMW wartet länger auf Teile
Die Grenzabfertigung von Lastwagen, die Waren aus der Türkei transportierten, dauere seit der gescheiterten Machtübernahme durch das Militär länger als ... «AUTOMOBIL PRODUKTION, Jul 16»
3
Interaktive Vorher-Nachher-Bilder: Zeitreise am Bahnhof ...
Dort zogen sich die Stationen der Grenzabfertigung weiter bis zum Tränenpalast vor dem Bahnhof. Wer durch wollte, war gefangen in einem absurden Labyrinth ... «Tagesspiegel, May 16»
4
Sobotkas Plan für die Schiene oder scharfe Grenzkontrollen
... eines Abkommens aus dem Jahr 1985 vorschlagen, bei dem österreichische Beamte bereits ab Franzensfeste die Grenzabfertigung vornehmen. Österreichs ... «Stol.it, Abr 16»
5
Gemischte Gefühle: Ende der Grenzkontrollen?
... Heinz Schaden (SPÖ) und der Oberbürgermeister von Freilassing Josef Flatscher (CSU) zu einem Gespräch über schnellere Grenzabfertigung getroffen. «ORF.at, Abr 16»
6
Kärntner Grenzmanagement verzögert sich - kaernten.ORF.at
Diese werden auf der Kärntner Seite in den Mittelbereich zwischen den Fahrspuren geleitet, wo früher die Grenzabfertigung stattgefunden hat. Innerhalb einer ... «ORF.at, Feb 16»
7
Spielfeld: Neue Grenzabfertigung startet
Am Mittag ist in Spielfeld die neue Grenzabfertigung gestartet - zunächst allerdings im Probebetrieb. Das Bundesheer wird mit 500 Soldaten über zwölf Stunden ... «GMX.AT, Ene 16»
8
Bundesheer startet den Grenzeinsatz
Jetzt ist es doch schnell gegangen. Morgen, Mittwoch, wird die neue Grenzabfertigung in Spielfeld (samt mehrerer Kilometer Grenzzaun) in den Testbetrieb ... «oe24.at, Ene 16»
9
Neue Grenzabfertigung geht in Betrieb
Am Mittwoch beginnt die neue Grenzabfertigung im südsteirischen Spielfeld. Zunächst werde ein Probebetrieb mit den „ersten wenigen hundert“ Flüchtlingen ... «ORF.at, Ene 16»
10
Flüchtlinge - Schnellere Grenzabfertigung in Bayern
Flüchtlinge - Schnellere Grenzabfertigung in Bayern. SALZBURG. Damit sich keine zu langen Staus vor dem Autobahngrenzübergang Walserberg bei der ... «nachrichten.at, Dic 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Grenzabfertigung [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/grenzabfertigung>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z