Significado de "Küstenbefestigung" en el diccionario de alemán

PRONUNCIACIÓN DE KÜSTENBEFESTIGUNG EN ALEMÁN

Küstenbefestigung  [Kụ̈stenbefestigung]

CATEGORIA GRAMATICAL DE KÜSTENBEFESTIGUNG

Küstenbefestigung es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA KÜSTENBEFESTIGUNG EN ALEMÁN

rompeolas

Küstenbefestigung

Un tipo peculiar de accesorio permanente son los accesorios costeros. Están diseñados para actuar contra el mar. A diferencia de las fortalezas de tierra, no están fortificadas contra ataques desde el lado de la tierra. fortificaciones costeras son las naves enemigas negar el uso de los puertos, fondeaderos, el rodaje en los estuarios, estrechos, etc .. Ya que sólo se puede esperar un bombardeo de los buques, ningún ataque formal, que suelen ser construidos como terraplenes abiertos, la playa o las baterías costeras. Para construirlos, en principio, sólo para grandes armas, el calibre más pequeño son las pistolas 15 cm. Cada arma se encuentra entre dos cerchas. En los lugares donde una calle estrecha con un bajo número de armas de fuego y la tripulación debe ser controlado y sólo hay un sitio de construcción limitado disponible, se puede construir tanques de obras. Los tanques que descansan sobre estructuras de la pared son tanques de la batería o torretas del tanque. Las armas detrás de la armadura se encuentran en el rango de tiro mínimo. Las obras deberán estar diseñados de manera que estén protegidos contra el lado de la inundación y el fuego posterior.

Eine eigentümliche Art permanenter Befestigung sind Küstenbefestigungen. Sie sind dazu konzipiert, gegen die See zu wirken. Anders als Landfestungen sind sie nicht gegen Angriffe von der Landseite befestigt. Küstenbefestigungen sollen feindlichen Schiffen die Benutzung von Häfen, Reeden, das Einlaufen in Flussmündungen, Meerengen usw. verwehren. Da sie nur eine Beschießung von Schiffen, keinen förmlichen Angriff zu erwarten haben, werden sie meist als offene Erdwerke, Strand- oder Küstenbatterien erbaut. Man baut sie grundsätzlich nur für schwere Geschütze, deren kleinstes Kaliber die 15 cm Kanonen sind. Jedes Geschütz steht zwischen zwei Traversen. An Stellen wo ein enges Fahrwasser mit geringer Geschützzahl und Besatzung beherrscht werden soll und nur ein beschränkter Bauplatz zur Verfügung steht, kann man Panzerwerke bauen. Die auf Mauerbauten ruhenden Panzerungen sind entweder Batteriepanzer oder Panzerdrehtürme. Die Geschütze hinter Panzerungen liegen in Minimalschartenlafetten. Die Werke müssen so angelegt sein, dass sie gegen Hochflut, Seiten- und Rückenfeuer gesichert sind.

definición de Küstenbefestigung en el diccionario alemán

Planta que protege la costa del daño causado por el agua, el viento o similares. debería proteger a la planta en defensa de una costa.

Anlage, die die Küste vor Beschädigungen durch Wasser, Wind o. Ä. schützen soll Anlage zur Verteidigung einer Küste.

TRADUCCIÓN DE KÜSTENBEFESTIGUNG

Conoce la traducción de Küstenbefestigung a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Küstenbefestigung presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 海堤
• Traductor alemán - español: rompeolas
• Traductor alemán - inglés: seawall
• Traductor alemán - hindi: सेतु
• Traductor alemán - árabe: السور البحري
• Traductor alemán - ruso: дамба
• Traductor alemán - portugués: paredão
• Traductor alemán - bengalí: সমুদ্র প্রতিরোধী বাঁধ
• Traductor alemán - francés: seawall
• Traductor alemán - malayo: seawall
• alemán: Küstenbefestigung
• Traductor alemán - japonés: 護岸
• Traductor alemán - coreano: 방파제
• Traductor alemán - javanés: seawall
• Traductor alemán - vietnamita: bớ đê
• Traductor alemán - tamil: seawall
• Traductor alemán - maratí: समुद्र हटवण्यासाठी केलेली भिंत
• Traductor alemán - turco: set
• Traductor alemán - italiano: diga
• Traductor alemán - polaco: Falochron
• Traductor alemán - ucraniano: дамба
• Traductor alemán - rumano: falezei
• Traductor alemán - griego: μόλο
• Traductor alemán - afrikáans: seewal
• Traductor alemán - sueco: pir
• Traductor alemán - noruego: demningen

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «KÜSTENBEFESTIGUNG»

Descubre el uso de Küstenbefestigung en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Küstenbefestigung y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Deutsche Küstenbefestigung in Dänemark: 1940 - 1945

Viser tyske kystbefæstningsanlæg og bevæbning i Danmark under besættelsestiden i 2. verdenskrig.

Michael Schmeelke, 2002

Der Atlantikwall 1940 - 1945: Die Invasion; Die ...

DIE ERSTEN KÜSTENBATTERIEN .................................................................................. ............. 178 XXXI.3. DIE NORWEGISCHEN KÜSTENBEFESTIGUNG AM 8. APRIL 1940 .................................................. 180 XXXI.4. DIE ÜBERNAHME ...

Thorsten Heber, 2008

Allgemeine Militär-Zeitung

sAn nähme des Grüson'schen Geschütz stände« für die Küstenbefestigung. — Reform des Militärstrafverfahrens. — Vergleichende Schießversuche mit Hinterladungsgcwehren in der Spandauer Schießschul c.^ Se. Majestät der König hat bei ...

Annalen des Deutschen Reichs für Gesetzgebung, Verwaltung ...

6l2,0OO ab: der auf die Schuld zur Deckung der Kosten der Küstenbefestigung ungefähr zu rechnende Betrag 122,400 bleiben 7) für das Bundes- Ober/ iandelsgericht(Ca\>. 10). Von dem im Etat ausgebrachten Jahresbetrage von 58,600 Thlr.

Annalen des Deutschen Reichs für Gesetzgebung, Verwaltung ...

612,000 ab: der auf die Schuld zur Deckung der Kosten der Küstenbefestigung ungefähr zu rechnende Betrag 122,400 363,950 3,596,73o bleiben 489,600 7) für das Bundes- Oberhandclsgericht{Cap. 10). Von dem im Etat ausgebrachten ...

Der Deutsche Bund in der nationalen Herausforderung 1859-1862

Beweis dafür die unmittelbar darauf an die Uferstaaten erlassene Einladung zu einer Conferenz wegen der Küstenbefestigung.4 Diese letztere Betrachtung dürfte zu der Behauptung berechtigen, daß es. 3 Siehe Dok. 22. 4 Als Folge des  ...

Jürgen Müller, 2012

Hephaistos. Kritische Zeitschrift zu Theorie und Praxis der ...

Die Küstenbefestigung von Thorikos besass demnach im 3. Jahrhun- dert keine militärische Bedeutung mehr und verlor ihre ursprüngliche Funktion. Daher vermutet Herman Mussche, dass vielleicht zu der Zeit eine neue Anlage in der Ebene ...

Burkhard Fehr, Christoph Höcker, Inge Nielsen, Martina Seifert, Lambert Schneider (Eds./Hg.), Lit Verlag, 2013

Festungen / Forteresses / Fortifications: Der Wehrbau Nach ...

... d'assiégeant 28 Angriffsbefestigung d'attaque 28 Angriffsbefestigung de barrage 35 Sperrbefestigung bastionnée 14 Bastionärfestung blindée 33 Panzerbefestigung circulaire 23 Zirkularfestung de côte 31 Küstenbefestigung en crémaillère ...

Rudolf Huber, Renate Rieth, 1990

Der Etat des Deutschen Reiches in der Bismarckzeit

Zur Küstenbefestigung wurden 1871 einmalig 735.744 M ausgegeben. 1875 wurden Mittel zur Küstenbefestigung an der unteren Weser aus dem Verkaufserlös der entbehrlich gewordenen Küstenbatterie an der Ems gewonnen . Der Antrag ...

Julia Cholet, 2012

Mittelmeerbilder

Wo heute der Landungsplatz von Reggio liegt, ist eine Küstenbefestigung versunken und zerstört. Ebenso ist eine andere Küstenbefestigung, das Castel a mare, halb zerstört, die Mauern stürzen ins Meer, während man noch im Jahre 1848 ...

Theobald Fischer, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «KÜSTENBEFESTIGUNG»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Küstenbefestigung en el contexto de las siguientes noticias.

Umwelt - Ödnis auf dem Meeresgrund

Ebenso wie die Zerstörung der Wiesen durch Küstenbefestigungen, Landgewinnung, Schleppnetzfischerei, Aquakultur und mechanische Beschädigung durch ... «Süddeutsche.de, Oct 16»

Wargaming will schneller Updates für World of Warships ...

„Dort können die Spieler für einen Angriff auf bzw. zur Verteidigung von Küstenbefestigungen an Bord ihrer Schiffe gehen. Im Laufe des Julis wird ein weiterer ... «Eurogamer.de, Jul 16»

Neuer Kurs für World of Warships

Dort können die Spieler für einen Angriff auf bzw. zur Verteidigung von Küstenbefestigungen an Bord ihrer Schiffe gehen. Im Laufe des Julis wird ein weiterer ... «YouGame.at, Jul 16»

Der Schlächter aus Würzburg - seine blutige Spur von Spanien bis ...

... im bei deutschen Urlaubern beliebten Badeort Sa Coma auf der Ostseite der Insel kann man an der Küste heute noch Relikte der Küstenbefestigung sehen. «inFranken.de, Jul 16»

Donald Trump gibt zu, dass es den Klimawandel geben könnte ...

... dem Antrag einen ganz anderen Ton an: Aufgrund der globalen Erwärmung und deren Folgen sei es dringend erforderlich, eine Küstenbefestigung zu bauen. «greenpeace magazin online, May 16»

Als Durchhalteparolen das Leben bestimmten

Schon seit August 1944 waren die Küstenbefestigungen verstärkt worden. Da man eine weitere Landung der Alliierten befürchtete, entstand der „Friesenwall“, ... «Nordwest-Zeitung, Feb 16»

World of Warships: Britische Kreuzer, Clan-Features und PvE ...

F: Sind die schon geleakten Küstenbefestigungen echt und deren Einführung fürs kommende Jahr geplant? A: Ja. World of Warships: Derzeit ist die HMS ... «Buffed.de, Ene 16»

Fukushima aktuell: Radioaktives Grundwasser drückt auf Spundwand

Spundwand am AKW Fukushima neigt sich: Die aus Stahlblech bestehende Barriere entlang der Küstenbefestigung des AKW Fukushima, hat nach Angaben ... «spreadnews.de, Nov 15»

Gruselige Relikte Das sind die verlassensten Orte Europas

Er war Teil einer von 1942 bis 1944 entstandenen, mehr als 2600 Kilometer langen Küstenbefestigung des deutschen Naziregimes. Als Landmarken zeugen ... «DIE WELT, Oct 15»

Traurige Ortsnamen: Zum Heulen

Und ein Campingplatz, zwei Leuchttürme und eine ehemalige Küstenbefestigung. Der Park ist bedroht. Seit den Fünfzigerjahren gingen durch Erosion bereits ... «Süddeutsche.de, Oct 15»