Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Nächtigung" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE NÄCHTIGUNG EN ALEMÁN

Nächtigung  [Nạ̈chtigung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NÄCHTIGUNG

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Nächtigung es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA NÄCHTIGUNG EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Nächtigung» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Nächtigung en el diccionario alemán

Durante la noche. Übernachtung.

Pulsa para ver la definición original de «Nächtigung» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON NÄCHTIGUNG


Abzweigung
Ạbzweigung
Anfertigung
Ạnfertigung
Ankündigung
Ạnkündigung 
Beendigung
Beẹndigung
Befestigung
Befẹstigung 
Benachrichtigung
Bena̲chrichtigung
Berichtigung
Berịchtigung
Berücksichtigung
Berụ̈cksichtigung [bəˈrʏkzɪçtɪɡʊŋ]
Beschäftigung
Beschạ̈ftigung 
Besichtigung
Besịchtigung
Bestätigung
Bestä̲tigung
Beteiligung
Bete̲i̲ligung
Einwilligung
E̲i̲nwilligung 
Genehmigung
Gene̲hmigung 
Kündigung
Kụ̈ndigung [ˈkʏndɪɡʊŋ] 
Reinigung
Re̲i̲nigung 
Vereinigung
Vere̲i̲nigung 
Vergewaltigung
Vergewạltigung
Verteidigung
Verte̲i̲digung 
Vervielfältigung
Vervi̲e̲lfältigung

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO NÄCHTIGUNG

Nachtgleiche
Nachtglocke
Nachthaube
Nachthemd
Nachthimmel
Nachthimmelslicht
nächtig
Nachtigall
Nachtigallenschlag
nächtigen
Nächtigungsgeld
Nachtisch
Nachtkabarett
Nachtkästchen
Nachtkasten
Nachtkerze
Nachtkerzengewächs
Nachtklinik
Nachtklub
Nachtkonzert

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO NÄCHTIGUNG

Abfallbeseitigung
Auftragsbestätigung
Ausfertigung
Beeinträchtigung
Berechtigung
Bescheinigung
Beschleunigung
Beschädigung
Beseitigung
Betätigung
Bundesvereinigung
Einigung
Entschuldigung
Fertigung
Festigung
Lieblingsbeschäftigung
Neigung
Sachbeschädigung
Verständigung
Vorankündigung

Sinónimos y antónimos de Nächtigung en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «NÄCHTIGUNG» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Nächtigung» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de Nächtigung

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «NÄCHTIGUNG»

Nächtigung Übernachtung Wörterbuch Grammatik wörterbuch wiktionary Nominativ Nächtigungen Digitales deutschen Sprache „Nächtigung canoo Duden nächtigung bedeutung Grammatik nachschlagen Dict für dict Deutschwörterbuch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Schloss puchberg Nutzen Möglichkeit nach einem intensiven Seminartag keinen weiten Heimweg antreten müssen sondern Abend gemütlich verpflegung jugendherbergsverband Frühstück Kurzaufenthalt Nächte Nächten Vierbettzimmer anstatt übernachtung dialekte weiss Benutzt oder benützt Deutschland auch manchmal Wort Reise französisch pons Französisch PONS german German many other translations Stadtgemeinde hollabrunn Egal beruflich Hollabrunn sind Ihre Freizeit

Traductor en línea con la traducción de Nächtigung a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE NÄCHTIGUNG

Conoce la traducción de Nächtigung a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Nächtigung presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

过夜
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

durante la noche
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

overnight
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

रात भर
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

بين عشية وضحاها
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

всю ночь
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

durante a noite
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

রাতারাতি
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

du jour au lendemain
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

semalaman
190 millones de hablantes

alemán

Nächtigung
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

一晩
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

밤새
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

sewengi
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

qua đêm
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

ஒரே இரவில்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

रात्रभर
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

bir gecede
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

per una notte
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

w ciągu nocy
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

всю ніч
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

peste noapte
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

τη νύχτα
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

oornag
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

över natten
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

over natten
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Nächtigung

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «NÄCHTIGUNG»

El término «Nächtigung» se utiliza regularmente y ocupa la posición 62.981 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
70
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Nächtigung» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Nächtigung
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Nächtigung».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «NÄCHTIGUNG» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Nächtigung» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Nächtigung» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Nächtigung

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «NÄCHTIGUNG»

Descubre el uso de Nächtigung en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Nächtigung y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Reisebegriffe und Reisekostenpauschalisierung im ...
239 Seit der EStG-Novelle 1988 (BGBl 1988/400) bis zum AbgÄG 1989 (BGBl 1989/660) konnte in den Fällen, in denen eine Nächtigung in die Reise fiel, ein erhöhtes Tagesgeld von ATS 300,00 anstelle von ATS 240,00 beansprucht werden.
Irmtraud Kölbl, 2003
2
Alm- und Hüttenwanderungen Salzburger Land: Pinzgau - Pongau ...
Kein Ruhetag, Nächtigung als Selbstversorger in zwei ehemaligen Jagdhütten daneben. Jausenstation Unteraigen (840 m): Ganzjährig geöffnet (Tel. 0043/(0)6 547/7 277; www. u ntera ig en . at); wunderschöne Lage oberhalb von Kaprun.
Thomas Man, Bernhard Kern, 2010
3
Salzkammergut für Bergwanderer: 80 ausgewählte Wanderungen ...
Höchster Punkt: Hohe Scharte, 1113m. Einkehrmöglichkeiten: Rest. Grünbergalm (keine Nächtigung; mit der Seilbahn geöffnet; Mo. Ruhetag), Rest. Ramsaualm (15 B., 1. März bis 30. Nov. geöffnet; Palmsonntag bis 31. Okt. kein, sonst Mo.
Franz Hauleitner, 1999
4
Wachau: mit Waldviertel, Dunkelsteinerwald und Strudengau ; ...
Std. Anforderungen: Leichte, bequeme Wanderung auf bez. Promenadenwegen. Höhenunterschiede: 100 m im An- und Abstieg. Höchster Punkt: Pilzstein, ca. 550 m. Einkehrmöglichkeiten: Jst. Blockheide (keine Nächtigung; von Ostern bis  ...
Franz Hauleitner, Rudolf Hauleitner, 2005
5
Bergwanderungen in den Dolomiten: Fassatal mit Marmolada und ...
Höhenunterschied: 670 m im An- und Abstieg. Einkehr: Rif. Ciampedie; Rif. Negritella; Rif. Stella Alpina, Rif. Gardeccia, Vajolethütte, Preußhütte, Rotwandhütte (siehe S. 16/17). Rist. Rifugio Bellavista (keine Nächtigung, vom 1. Juni bis 20.
Franz Hauleitner, 1996
6
Tourismus im Mostviertel: Eine Analyse der Gästebeherbergung ...
... aus eigener Erzeugung (Privatzimmervemrieter und Anbieter von Urlaub am Bauernhof) S249 Produktverkauf aus eigener Erzeugung S250 Preis für eine Nächtigung mit Frühstück in der Sommersaison 1995 S252 Preis für eine Nächtigung ...
Regina Leuchtenmüller, 2002
7
Alm- und Hüttenwanderungen Niederösterreich: 50 Touren ...
Nächtigung möglich. Brachalm (1468 m): Auch Brunnsteinalpe; private Almhütte; geöffnet von Mitte Juni bis Ende September. Jausen und Getränke immer, warmes Bratl usw. auf Bestellung. Mittwoch ist Ruhetag. Keine Nächtigung.
Thomas Man, 2013
8
Salzkammergut: 50 Touren zwischen Salzach- und Steyrtal
0664/ 2460670, 0664/2658207, www.franzls- huette.at) neben der Bergstation, Arnika- hütte (keine Nächtigung), Lärchenhütte (keine Nächtigung), Bartlhütte ( keine Nächtigung), Ghf. Sausteigalm (20 В., 20 L; Tel. 06227/2279), Landgasthaus ...
Franz Hauleitner, 2011
9
Klettersteigatlas Alpen: alle Klettersteige der Alpen ...
... Std.; von hier zum Cmir: 2-3 Std.; Gesamtgehzeit mit Rückweg zum ©: 12 - 13 Std. Die Tour empfiehlt sich am besten in Verbindung mit der Besteigung der © Vrbanova spica, der O Rjavina und des © Triglav (Nächtigung auf Stanicev-Hütte ).
Paul Werner, Iris Kürschner, 2005
10
Führer der Dolomiten-Höhenwege 4 - 7
... mehrere Klettersteige sowie freie Kletterpassagen 5 Tizian-Höhenweg (Von Sexten nach Pieve di Cadore) Östliche Dolomiten, 100 km, 10 Tage; anstrengend, mehrere Klettersteige, freie Kletterpassagen (ll), Nächtigung z. T. in Biwakhütten.
Franz Hauleitner, 1988

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «NÄCHTIGUNG»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Nächtigung en el contexto de las siguientes noticias.
1
Rekordanzahl an Nächtigungen im September
Rekordanzahl an Nächtigungen im September. Der Herbstbeginn bescherte dem Wien-Tourismus einen neuen Rekord: Der September hat den bisherigen ... «ORF.at, Oct 16»
2
Weitwanderweg beschert der Region Nächtigungen
Die KAT-Walk-Saison ist beendet und die Tourismusverbände ziehen wieder eine positive Bilanz. Das Angebot wird immer stärker genützt. Artikel · Diskussion. «Tiroler Tageszeitung Online, Oct 16»
3
Sommerurlaub: Zwei Millionen Nächtigungen mehr als 2015
Die Zuwächse kamen aus dem In- und Ausland: Die Nächtigungen der österreichischen Urlauber erhöhten sich gegenüber dem Vorjahr um 4,8 Prozent auf 16 ... «Kurier, Sep 16»
4
Wiens August-Nächtigungen knapp unter dem Vorjahr
Wien (OTS/RK) - Im August 2016 verpasste Wien mit insgesamt 1.575.000 Nächtigungen (- 0,5 %) seinen Bestwert aus dem Vorjahres-August nur knapp. «APA OTS, Sep 16»
5
Aus Fluch wurde Segen mit 60.000 Nächtigungen
„Wir verzeichnen inzwischen durchschnittlich 60.000 Nächtigungen pro Jahr“, bestätigt Geschäftsführer Michael Rupp. „40 Prozent unserer Gäste kommen über ... «Tiroler Tageszeitung Online, Sep 16»
6
Juli-Rekord bei Nächtigungen in Wien
Wien – Die Wiener Hotels haben im Juli 1,493.000 Nächtigungen verbucht. Damit sei der bisherige Monatsbestwert aus dem Vorjahr um 4,1 Prozent übertroffen ... «derStandard.at, Ago 16»
7
Mehr Nächtigungen bei gleichbleibender Bettenzahl
Aber dem Gästeansturm tat das heuer keinen Abbruch. Allein der Juli bescherte der Achenseeregion ein Plus von 7,59 Prozent (15.180 Nächtigungen). Und mit ... «Tiroler Tageszeitung Online, Ago 16»
8
Neuer Nächtigungsrekord im ersten Halbjahr
Noch nie gab es so viele Nächtigungen von Urlaubern wie im ersten Halbjahr 2016. Urlauber aus unserem Nachbarland Deutschland haben großen Anteil ... «Heute.at, Jul 16»
9
Startseite > Österreich > Österreichs Tourismus steuert auf ...
Österreichs Tourismus steuert auf ein Rekordjahr zu. Bis einschließlich Juni gab es bereits mehr als 70 Millionen Nächtigungen - ein Plus von 4,2 Prozent. «Krone.at, Jul 16»
10
Nächtigungen in Wien gestiegen
Schließlich wurden die Vergleichswerte aus dem Vorjahr übertroffen: Von Jänner bis Juni zählte die Branche 6,6 Millionen Nächtigungen. Das bedeutet ein Plus ... «Wiener Zeitung, Jul 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Nächtigung [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/nachtigung>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z