Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Ränzchen" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RÄNZCHEN EN ALEMÁN

Ränzchen  [Rạ̈nzchen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RÄNZCHEN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Ränzchen es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA RÄNZCHEN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Ränzchen» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Ränzchen en el diccionario alemán

Forma de reducción a la cartera. Verkleinerungsform zu Ranzen.

Pulsa para ver la definición original de «Ränzchen» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON RÄNZCHEN


Herzchen
Hẹrzchen
Hölzchen
Họ̈lzchen
Kaffeekränzchen
Kaffeekränzchen
Kinkerlitzchen
Kịnkerlitzchen 
Klötzchen
Klọ̈tzchen
Kränzchen
Krạ̈nzchen
Kätzchen
Kạ̈tzchen
Lätzchen
Lạ̈tzchen 
Mätzchen
Mạ̈tzchen [ˈmɛt͜sçən]
Mützchen
Mụ̈tzchen
Pflänzchen
Pflạ̈nzchen
Plätzchen
Plạ̈tzchen 
Rumpelstilzchen
Rụmpelstilzchen
Schnäuzchen
Schnä̲u̲zchen
Schwänzchen
Schwạ̈nzchen
Schwätzchen
Schwạ̈tzchen
Schätzchen
Schạ̈tzchen
Tänzchen
Tạ̈nzchen
Weidenkätzchen
We̲i̲denkätzchen
Weihnachtsplätzchen
We̲i̲hnachtsplätzchen

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO RÄNZCHEN

Ransmayr
rantrauen
Ranula
Ranunkel
Ranunkulazee
ranwanzen
ranwollen
Ranz des Vaches
Ränzel
ranzen
Ranzen
Ranzer
ranzig
Ranzion
ranzionieren
Ränzlein
Ranzzeit
Raoul
Rap
Rapakiwi

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO RÄNZCHEN

Anisplätzchen
Bauklötzchen
Bützchen
Damenkränzchen
Eichkätzchen
Fitzchen
Käuzchen
Maikätzchen
Miezekätzchen
Palmkätzchen
Rattenschwänzchen
Rotschwänzchen
Schmeichelkätzchen
Schokoladenplätzchen
Sperenzchen
Spätzchen
Sätzchen
Taubenschwänzchen
Tätzchen
i-Dötzchen

Sinónimos y antónimos de Ränzchen en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «RÄNZCHEN»

Ränzchen Grammatik ränzchen wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher Dict für dict universal lexikon deacademic Rạ̈nz chen 〈n kleiner Ranzen ↑Ranzen woxikon ränzkhen ränschen ränzhcen ränzcheen rränzchen ränzzchen ränzchhen ränzcchen rännzchenn rämzchem änzchen ränzche Innerhalb wegmachen schnell abnehmen gesundheit Febr Angenommen Bauchfett unten Bauch macht dies isst ganzen pons Deutschen PONS Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten gefunden augsburger allgemeine Forum Augsburger Allgemeinen Diskutieren schreibt http ạ̈ Amazon Märchenalmanach Jahr Wilhelm Hauff Taschenbuch Oktober kaufen gebraucht enzyklopädie Enzyklo Wort anzuzeigen Suche nach Enzyklopädien ergab keinen Treffer Abschnitt wörterbuchnetz ranzen knabe ging seinem

Traductor en línea con la traducción de Ränzchen a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RÄNZCHEN

Conoce la traducción de Ränzchen a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Ränzchen presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

背包
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

mochila
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

knapsack
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

बस्ता
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

حقيبة ظهر
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

ранец
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

mochila
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

ঝোলা
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

havresac
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

buntil
190 millones de hablantes

alemán

Ränzchen
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

ナップザック
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

배낭
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

knapsack
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

túi đựng đồ nghề
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

பையில்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

कपडे
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

sırt çantası
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

zaino
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

plecak
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

ранець
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

raniță
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

σακίδιο
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

rugsak
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

ryggsäck
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

ransel
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Ränzchen

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RÄNZCHEN»

El término «Ränzchen» se utiliza muy poco y ocupa la posición 158.687 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
23
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Ränzchen» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Ränzchen
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Ränzchen».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «RÄNZCHEN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Ränzchen» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Ränzchen» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Ränzchen

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «RÄNZCHEN»

Descubre el uso de Ränzchen en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Ränzchen y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Ausgewählte Schriften in 20 Bänden: ¬Das Petermännchen ; 2
Um sich aber ganz von der Ge» wißheit zu überzeugen, blieb ihm kein anderes Mittel übrig, als zurückzukehren, sein vergessenes Ränzchen zu holen, das Buch aufzuschlagen, zu erwarten, ob Pcter käme und wenn er läme, Ra!h und ...
Christian Heinrich Spiess, 1841
2
Bilder aus dem Jugendleben: Mit 6 illuminirten Kupfern
dachte Hugo - „der ifi ja bepackt wie- ein* Lafithierl trägt zwei? wohlgefüllte Ränzchen auf dem Rückenz mancher Andere märe. zufriedem wenn er ein einziges befäße. Kann auch feyn daß er einem Reifegefähr. ten den Gefallen thut und ihm ...
Georg Scheurlin, 1834
3
Fischke Der Krumme
Und plötzlich, ich weiß selbst nicht mehr, wie das kam, liegt vor mir wieder das Ränzchen >>Zum Wohl!« spricht aus mir der böse Geist: >>Genug, sich so dumm zu stellen, du Närrchen!« Meine Hand streckt sich ganz von selbst aus, macht ...
Mendele Moicher Sfurim, 2013
4
Sämmtliche Werke, mit Stahlstichen. - Stuttgart, Brodhag 1837
Die Gräfin und ihr Gemahl gaben endlich nach. und fchon wollte der Diener die Kleider und das Ränzchen wieder wegtragen. als Felix fich an das Gefchmeide erinnerte. das er im Gefühl fo vieler freudigen Scenen ganz vergeffen hatte. ..Halt !
Wilhelm Hauff, 1837
5
August's von Kotzebue ausgewählte prosaische Schriften: ...
Er ging daher zu Fuße, mit einem Ränzchen auf dem Rücken, Kartoffeln im Magen, und der edlen Freiheit im Herzen. Eines Abenos in der Dämmerung befand er sich mitten in einem Walde, als ein Wanderer sich zu ihm gesellte, der von Zeit ...
August von Kotzebue, 1843
6
Märchen: Mährchen-Almanach auf das Jahr 1826/1827/1828
Die Gräfin und ihr Gemahl gaben endlich nach, und fchon wollte der Diener die Kleider und das Ränzchen wieder wegtragen, als Felix fich an das Gefchmeide erinnerte, das er im Gefühl fo vieler freudiger Scenen ganz vergeffen hatte. „Halt!
Ralf Gawlista, 2013
7
Mährchen
Die Gräfin und ihr Gemahl gaben endlich nach. und fchon wollte der Diener die Kleider und das Ränzchen wieder wegtragen. als Felix fich an das Gefchmeide erinnerte. das er im Gefühl fo vieler freudiger Scenen ganz vergeffen hatte.
Wilhelm Hauff, Theodor Hosemann, Theodor Weber, 1871
8
Jurende's Mährischer Pilger. Brünn 1813-
Ein Brief. der ankommt und viele Unruhe verurfacht, Mutter Magdalene ftand eben aiif der Hausthürfchwelle. als der Pofibote mit feinem ledernen Ränzchen den obern Hof herunterkam. „Wer kriegt wohl heute einen Brief?" dachte fich die  ...
9
Robert Schumann Tageb?cher
16 Nai>oleond'or ' 27 Krontheler } im Ränzchen. 18 Kronthaler in der Tasche. l 4 fl - x einzeln. Am 22sten Aug. Abend zu Basel. ' 4 Doppel Napol.[eondor] 16 Napoleon d'or. 27 Kronthaler im Ränzchen 17 Krontheler in d. Tasche. 10 Batzen 1 ...
Robert Schumann
10
Wilhelm Hauff's sammtliche Werke: Mit des Dichters Leben von ...
Die Gräfin nnd ihrGemahl gaben endlich nach nnd fchon wollte der Diener die Kleider nnd das Ränzchen wieder wegtragen, als Felix fich an das Gefchmeide erinnerte, das er im Gefühl fo vieler frendigen Scenen fo ganz vergeifen hatte. , Halt!
Wilhelm Hauff, 1853

7 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RÄNZCHEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Ränzchen en el contexto de las siguientes noticias.
1
Langenbach - Stühlerücken in der Gemeindeverwaltung
Stühlerücken in der Langenbacher Gemeindeverwaltung: Martin Bengler, Leiter des Bauamts, hat nach zwanzig Jahren Mitarbeit im Rathaus sein Ränzchen ... «Süddeutsche.de, Oct 16»
2
Fußball: Kreisliga A : Es läuft richtig rund beim TuS
Darüber hinaus schnürte Maurice Hörstker sein Ränzchen, um es beim SV Burgsteinfurt II wieder auszupacken. Und schließlich zog auch Vitali Erbert einen ... «Münstersche Zeitung, Sep 16»
3
Hübsch die Löffel gespitzt: Neues von der Häschenschule
... obwohl für Kinderohren vieles fremd klingen mag, was damals die Hasenkinder erlebten: Sie hoppeln mit ihrem Ränzchen, Tafel und Schwämmchen, um – in ... «Derwesten.de, Mar 16»
4
Kinderbuchklassiker "Häschenschule": Vierter Band aufgetaucht
auch heute noch ein beliebtes Kinderbuch ist. Eine weitere Kostprobe, an die sich manche sicherlich erinnern: "Auf dem Rücken sitzt das Ränzchen, hinten ... «t-online.de, Feb 16»
5
Bonjour Cannes (12): Zerstreuung in der Parallelwelt
Also verschwand das Ränzchen aus dem öffentlichen Raum, ratzfatz. Nun aber, da nach Sichtung und Vernichtung von tonnenweise Trade Papers und ... «tagesspiegel, May 15»
6
Eröffnung in Ferdinandshof Bäcker Reichau zieht von der Stadt aufs ...
All das führte dazu, dass Reichau in Eggesin sein Ränzchen schnürte und alles nach Ferdinandshof verfrachtete. Im wahrsten Sinne des Wortes. Die komplette ... «Nordkurier, Mar 15»
7
Offenbach - Gardemaß war Voraussetzung
Auch mit dem hiesigen Vorurteil, der Name Ranzengarde beziehe sich auf das Ränzchen, den Bauch, den manche Herren vor sich her tragen, räumt Zühlke auf ... «Frankfurter Rundschau, Feb 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ränzchen [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/ranzchen>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z