Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Schnäuzchen" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SCHNÄUZCHEN EN ALEMÁN

Schnäuzchen  [Schnä̲u̲zchen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHNÄUZCHEN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Schnäuzchen es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SCHNÄUZCHEN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Schnäuzchen» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Schnäuzchen en el diccionario alemán

Forma de reducción a la forma de disminución de Schnauz para bozal. Verkleinerungsform zu Schnauz Verkleinerungsform zu Schnauze.

Pulsa para ver la definición original de «Schnäuzchen» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SCHNÄUZCHEN


Herzchen
Hẹrzchen
Hölzchen
Họ̈lzchen
Kaffeekränzchen
Kaffeekränzchen
Kinkerlitzchen
Kịnkerlitzchen 
Klötzchen
Klọ̈tzchen
Kränzchen
Krạ̈nzchen
Kätzchen
Kạ̈tzchen
Lätzchen
Lạ̈tzchen 
Mätzchen
Mạ̈tzchen [ˈmɛt͜sçən]
Mützchen
Mụ̈tzchen
Palmkätzchen
Pạlmkätzchen
Pflänzchen
Pflạ̈nzchen
Plätzchen
Plạ̈tzchen 
Rumpelstilzchen
Rụmpelstilzchen
Schwänzchen
Schwạ̈nzchen
Schwätzchen
Schwạ̈tzchen
Schätzchen
Schạ̈tzchen
Tänzchen
Tạ̈nzchen
Weidenkätzchen
We̲i̲denkätzchen
Weihnachtsplätzchen
We̲i̲hnachtsplätzchen

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SCHNÄUZCHEN

Schnauf
schnaufen
Schnaufer
Schnauferl
Schnaufpause
schnaukig
Schnaupe
Schnauz
Schnauzbart
schnauzbärtig
Schnauze
schnauzen
schnäuzen
Schnauzer
Schnäuzer
schnauzig
Schnäuztuch
Schneck
Schnecke

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SCHNÄUZCHEN

Anisplätzchen
Bauklötzchen
Bützchen
Damenkränzchen
Eichkätzchen
Fitzchen
Krätzchen
Käuzchen
Maikätzchen
Miezekätzchen
Rattenschwänzchen
Rotschwänzchen
Schmeichelkätzchen
Schokoladenplätzchen
Sperenzchen
Spätzchen
Sätzchen
Taubenschwänzchen
Tätzchen
i-Dötzchen

Sinónimos y antónimos de Schnäuzchen en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SCHNÄUZCHEN»

Schnäuzchen schnäuzchen wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Happy haben Ziel gesetzt Hunde Katzenbesitzer über eben diese artgerechte Ernährung ihrer Fellnasen aufzuklären Lecker Ladenlokal Aachener Straße Köln Telefon Mail mail leckerschnaeuzchen Unsere Öffnungszeiten Schnauz amazon anneliese hinze gertrud Anneliese Hinze Gertrud Neumann Hechler jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Jugendschriften kaltes Kaltes unsere Alternative Hundeschule Berliner Süden Spaß Aktivitäten Toberunde Hundeplatz für Zwerge Riesen braunsfeld köln nordrhein westfalen yelp Beiträge Hier gibt alles Vierbeiner gerne viel mögen Auswahl groß sabrina isaac telefonbuch lehrte Telefonbuch Lehrte finden Adresse Sabrina Isaac Tierfutterfachgeschäft

Traductor en línea con la traducción de Schnäuzchen a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SCHNÄUZCHEN

Conoce la traducción de Schnäuzchen a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Schnäuzchen presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

晶须
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

bigotes
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Whiskers
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

मूंछ
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

شارب
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

бакенбарды
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

bigodes
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

গোঁফ
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

moustaches
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

misai
190 millones de hablantes

alemán

Schnäuzchen
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

구레나룻
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

whiskers
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

người có râu ria
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

ஷிஸ்கர்ஸ்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

कल्ले
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

bıyık
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

barba
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

wąsy
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

бакенбарди
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

favoriți
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

φαβορίτα
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Whiskers
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

whiskers
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

whiskers
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Schnäuzchen

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCHNÄUZCHEN»

El término «Schnäuzchen» se utiliza regularmente y ocupa la posición 86.182 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
58
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Schnäuzchen» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Schnäuzchen
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Schnäuzchen».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SCHNÄUZCHEN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Schnäuzchen» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Schnäuzchen» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Schnäuzchen

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SCHNÄUZCHEN»

Descubre el uso de Schnäuzchen en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Schnäuzchen y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Fannie Fantastisch: Eine Katzen-Suite in fünf Sätzen
Dritter. Satz: Quartier. für. ‚Schnäuzchen'. „Beate hat angerufen“, sagte Anna, „ob wir wohl ihre kleine Katze für eine Wochezu uns nehmenkönnen; ihr BruderkommtzuBesuch, der hat eine Allergie gegen Katzenhaare.“ Achim blättertegerade ...
Dietrich Neuhaus, 2013
2
Toscanos: die altpunische Faktorei an der Mündung des Río de ...
Die Schnäuzchen liegen weiter auseinander, d. h. sie brechen stärker aus dem gerundeten Kontur aus; die Gesamtform nähert sich einem trapezförmigen Gebilde. Darüberhinaus wird bei der Herstellung wohl auch nicht mehr vom Teller als ...
Hermanfrid Schubart, Gerta Maass-Lindemann, Hans Georg Niemeyer, 2007
3
Professors Zwillinge - Enthält alle 5 Bände: Bubi und Mädi + ...
In der Nacht, alsMädi schläft,erkundigtsich Lotti bei Schnäuzchen über mancherlei. Das Kaninchen hat noch immerEischens Reisekleider an. Lotti will wissen,ob das kleine Mädchen daheim auch nicht besser für seine Puppen sorgt.
Else Ury, 2014
4
Evelyn zwischen 55 und 60: Stippvisiten in einem Kölner Leben
Zum Haushalt gehörteschon bald eine schöne schwarze Katzemit einem weißen Fleckneben der Nase, daherhatte sieden Namen Schnäuzchen erhalten. Mein Opa hatte sie irgendwo im Bereich der noch immer reichlich vorhandenen ...
Karin E. Bell, 2014
5
ROT ist nicht "rot" ist nicht (rot): eine Bilanz und ...
Ihr [grauhaariger] Lang- haarterrier Schnäuzchen aber, ... . poetische F. 42) S. 33: ... - nach angestrengter Holzfällerarbeit - auf seinem [laubbedeckten] Baumstamm sein trockenes Brot verzehrt, ... . deskriptive F. 43) S. 34: direkt bei der ...
Beat Lehmann, 1998
6
Jedes Kind kann Krisen meistern
Tonis Schnäuzchen zitterte. In ihren kleinen schwarzen Mäuseaugen glitzerten ein paar Tränchen. Sie fühlte sich ziemlich allein. Sie kannte doch niemanden hier! Am liebsten hätte sie laut losgeweint. Da kam eine ganz nette große Maus, die ...
Annette Kast-Zahn, 2006
7
Michael Köhlmeiers Märchen-Dekamerone: Eine Weltreise in ...
Darauf antwortete das Schweinchen: »Beim Haar an meinem Schnäuzchen, o nein, nein,nein.« Da sagte der Wolf: »Dann will ich husten und will pusten und blas' dir dein Haus ein.« Und er hustete und er pustete undblies das Hausein und ...
Michael Köhlmeier, 2013
8
Gesamtausgabe: Briefe. Briefe 1906-1908. Abt. 2. Bd 5
Denn hier im Fenice ist zwar Alles so, wie ich es für meine Bedürfnisse brauchen kann (außer etwa an den „Liegetagen", wo es doch etwas zu primitiv ist), aber Schnäuzchen hätte keinen Salon etc. 5 u. ich weiß nicht, ob, wenn man nicht, wie  ...
Max Weber, Horst Baier, Mario Rainer Lepsius, 1990
9
Wind, mein Bruder: Frühe Erzählungen, Gedichte, Aquarelle
Dann aber wurde die Kanne mit blauer, die Tassen mit weißer Farbe ausgefüllt und das Kännchen bekam neben dem Schnäuzchen ein Auge, ein richtiges, listiges Auge mit Braue und Pupille: da wurde alles poetisch und wir meinten, die  ...
Johannes Rath, Elke Jordy, Irene Kappel, 2010
10
Weltstimmen; Weltbücher in Umrissen
Bor allem aber wollte er, daß Schnäuzchen Piekenknäul die Krone sehen sollte, denn Schnäuzchen Piekenknäul hatte ihn beleidigt und hatte gesagt, daß er ein grüner Lümmel wäre. Doch weil Schnäuzchen Piekenknäul gerade ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCHNÄUZCHEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Schnäuzchen en el contexto de las siguientes noticias.
1
SRF-Gotthard-Drama elf Millionen Franken wert?
... hinter dem nur die Augen hervorstechen (Christoph Gaugler als Fuhrmann), vergleichsweise bescheidenes Schnäuzchen (Max Simonischek als Buchhalter). «Der Bund, Dic 16»
2
«Wer mich kennt liebt mich»
Gekleidet war er oft in einen Militärmantel, auf dem Kopf ein Adventskranz, im Gesicht ein Charlie-Chaplin-Schnäuzchen. Manser gehörte zum Stadtbild, fast wie ... «20 Minuten, Dic 16»
3
Als Chaplin Ski fahren lernte
Alle kennen den Mann in seiner ikonenhaften Rolle als Tramp, mit Hut, Rohrstock, Schnäuzchen und Watschelgang. In St. Moritz ist man dem grössten Star des ... «Die Weltwoche, Dic 16»
4
Wir helfen hier – Teil 2: Tierheim Wertheim sucht warme Füße für ...
Wir helfen hier – Teil 2: Tierheim Wertheim sucht warme Füße für kalte Schnäuzchen! Thomas Poppe · 30 Nov 2016 · 0. 0geteilt. Nachdem wir mit unserer Serie ... «blicklokal.de, Nov 16»
5
Siamkater grausam getötet: Katzenmord in Eckenheim
„Aus ihrem Schnäuzchen lief Blut – ein schrecklicher Anblick.“ Das zehnmonatige Jungtier sei sein absoluter Liebling gewesen. Der Verlust schmerze noch ... «Frankfurter Neue Presse, Nov 16»
6
Xanten: Geschenktipps für kleine Bücherwürmer
In dem gleichnamigen Buch von Julia Hubery verbringen Schnäuzchen und Piep zum ersten Mal Heiligabend bei ihrer Großmutter. Damit der Weihnachtsmann ... «RP ONLINE, Nov 16»
7
Donald Trump hat gewählt: Rudolph Giuliani soll Aussenminister ...
Monatelang demonstrierten New Yorker gegen Polizeigewalt. Bei jedem Volksaufstand dabei waren Fotos Giulianis, verunstaltet mit einem Hitler-Schnäuzchen. «BLICK.CH, Nov 16»
8
Verzückungen mit schwarzen Schnäuzchen
MÖRFELDEN-WALLDORF - Silbriges Fell, schwarzes Schnäuzchen, dunkle Kulleraugen. Als der prämierte Rammler seine Löffel für das Pressefoto stellt, ... «Echo-online, Nov 16»
9
Herbst-Zeit = Igel-Zeit
... man unter anderem an einem tropfenförmigen Körper, einem nassen Schnäuzchen, aufgestellten Stacheln und halbkugelförmigen, schwarzen Knopfaugen. «münchen.tv, Nov 16»
10
Wieder Eisbär-Babys im Berliner Tierpark
Rosa Schnäuzchen und süße Schlappöhrchen: Noch sehen die neugeborenen Eisbär-Babys im Berliner Tierpark aus wie zu groß geratene Meerschweinchen. «Südwest Presse, Nov 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Schnäuzchen [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/schnauzchen>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z