Significado de "schieflachen" en el diccionario de alemán

PRONUNCIACIÓN DE SCHIEFLACHEN EN ALEMÁN

schieflachen  [schi̲e̲flachen]

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHIEFLACHEN

schieflachen es un verbo.

El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo schieflachen en alemán.

QUÉ SIGNIFICA SCHIEFLACHEN EN ALEMÁN

definición de schieflachen en el diccionario alemán

muy riendo.

sehr lachen.

CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO SCHIEFLACHEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich lache schief

du lachst schief

er/sie/es lacht schief

wir lachen schief

ihr lacht schief

sie/Sie lachen schief

Präteritum

ich lachte schief

du lachtest schief

er/sie/es lachte schief

wir lachten schief

ihr lachtet schief

sie/Sie lachten schief

Futur I

ich werde schieflachen

du wirst schieflachen

er/sie/es wird schieflachen

wir werden schieflachen

ihr werdet schieflachen

sie/Sie werden schieflachen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe schiefgelacht

du hast schiefgelacht

er/sie/es hat schiefgelacht

wir haben schiefgelacht

ihr habt schiefgelacht

sie/Sie haben schiefgelacht

Plusquamperfekt

ich hatte schiefgelacht

du hattest schiefgelacht

er/sie/es hatte schiefgelacht

wir hatten schiefgelacht

ihr hattet schiefgelacht

sie/Sie hatten schiefgelacht

Futur II

ich werde schiefgelacht haben

du wirst schiefgelacht haben

er/sie/es wird schiefgelacht haben

wir werden schiefgelacht haben

ihr werdet schiefgelacht haben

sie/Sie werden schiefgelacht haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich lache schief

du lachest schief

er/sie/es lache schief

wir lachen schief

ihr lachet schief

sie/Sie lachen schief

Futur I

ich werde schieflachen

du werdest schieflachen

er/sie/es werde schieflachen

wir werden schieflachen

ihr werdet schieflachen

sie/Sie werden schieflachen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe schiefgelacht

du habest schiefgelacht

er/sie/es habe schiefgelacht

wir haben schiefgelacht

ihr habet schiefgelacht

sie/Sie haben schiefgelacht

Futur II

ich werde schiefgelacht haben

du werdest schiefgelacht haben

er/sie/es werde schiefgelacht haben

wir werden schiefgelacht haben

ihr werdet schiefgelacht haben

sie/Sie werden schiefgelacht haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich lachte schief

du lachtest schief

er/sie/es lachte schief

wir lachten schief

ihr lachtet schief

sie/Sie lachten schief

Futur I

ich würde schieflachen

du würdest schieflachen

er/sie/es würde schieflachen

wir würden schieflachen

ihr würdet schieflachen

sie/Sie würden schieflachen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte schiefgelacht

du hättest schiefgelacht

er/sie/es hätte schiefgelacht

wir hätten schiefgelacht

ihr hättet schiefgelacht

sie/Sie hätten schiefgelacht

Futur II

ich würde schiefgelacht haben

du würdest schiefgelacht haben

er/sie/es würde schiefgelacht haben

wir würden schiefgelacht haben

ihr würdet schiefgelacht haben

sie/Sie würden schiefgelacht haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

schieflachen

Infinitiv Perfekt

schiefgelacht haben

Partizip Präsens

schieflachend

Partizip Perfekt

schiefgelacht

SINÓNIMOS DE «SCHIEFLACHEN» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «schieflachen» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en alemán de schieflachen

lachen

TRADUCCIÓN DE SCHIEFLACHEN

Conoce la traducción de schieflachen a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de schieflachen presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 错误的笑
• Traductor alemán - español: risa mal
• Traductor alemán - inglés: wrong laugh
• Traductor alemán - hindi: गलत हंसी
• Traductor alemán - árabe: الضحك الخطأ
• Traductor alemán - ruso: неправильно смех
• Traductor alemán - portugués: risada errado
• Traductor alemán - bengalí: ভুল হাসি
• Traductor alemán - francés: mauvais rire
• Traductor alemán - malayo: ketawa salah
• alemán: schieflachen
• Traductor alemán - japonés: 間違った笑い
• Traductor alemán - coreano: 잘못된 웃음
• Traductor alemán - javanés: salah ngguyu
• Traductor alemán - vietnamita: cười sai
• Traductor alemán - tamil: தவறான சிரிக்க
• Traductor alemán - maratí: चुकीचे हास्य
• Traductor alemán - turco: yanlış kahkaha
• Traductor alemán - italiano: risata sbagliato
• Traductor alemán - polaco: niewłaściwy śmiech
• Traductor alemán - ucraniano: неправильно сміх
• Traductor alemán - rumano: râde greșit
• Traductor alemán - griego: λάθος γέλιο
• Traductor alemán - afrikáans: verkeerd lag
• Traductor alemán - sueco: fel skratt
• Traductor alemán - noruego: feil latter

CITAS EN ALEMÁN CON «SCHIEFLACHEN»

Citas y frases célebres con la palabra schieflachen.

1

Walter Ludin

Aufrechte bleiben aufrecht, auch wenn sie sich schieflachen.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SCHIEFLACHEN»

Descubre el uso de schieflachen en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con schieflachen y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Der Kicherkönig: Noch mehr Witze zum Schieflachen und ...

Hunderte von Witzen, Sprüchen und Bildern aus vielen Lebensbereichen.

Erhard Dietl, 2005

Die Kicherkiste: die besten Witze zum Schieflachen und ...

Eine Sammlung mit Witzen, Scherzfragen, Sprüchen und äblöden Fragenä, dazu freche Zeichnungen im Cartoonstil von Altmeister E. Dietl.

Erhard Dietl, 2004

Compendium Wortschatz Deutsch-Deutsch

sich kugeln vor Lachen = sich [D.] einen Ast lachen, salopp; sich krümmen vor Lachen; sich krumm- und schieflachen; ausgiebig/heftig/herzhaft lachen; sich kaputtlachen, schieflachen, totlachen, ugs. sich kümmern um etw./jdn. ~ jdm., einem ...

Guido Schmitz-Cliever, 2013

English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...

... weinen vor Lachen o Lachen: wie besessen lachen ‚ schieflachen: sich schieflachen ‚ S_ej; t_e_: sich die Seiten halten vor Lachen ‚ WänQ lachen/..., daß die Wände wackeln to (have to) study s.o.]s.th. from all sides Se_i; t_ei jn./ etw. von ...

Professor Hans Schemann, 2013

Helmut Schmidt - Der letzte Raucher: Ein Portrait

„Zum. Schieflachen“. –. Mister. Klartext. Dass HelmutSchmidt zumletztenRaucherwurde, stehtinder Kontinuität seines langen, geradlinig geführten Lebens. Helmut Schmidt war immer schon Raucher. Und er hat sich immer schon wenig darum ...

Martin Rupps, 2011

Der Schulddiskurs in der frühen Nachkriegszeit: ein Beitrag ...

Man möchte ihn nämlich zunächst einmal mit dem Kopf nach unten aufhängen, die Beine in die Luft ]wic sie taten]. Und sich schieflachen, sich wirklich schieflachen [wie sie taten]. Jene, die Menschen sind, wir, die wir menschliche Wesen sind ...

Heidrun Kämper, 2005

Vampyrus

Er würde sich schieflachen bei eurem Anblick. Aber wir haben ja ein anderes Ziel , nicht wahr?“ „Wer würde sich schieflachen?“ Varn schnellte herum. In der Tür stand Dracula. Er war riesig, ging bis zur hohen Decke, und seine Präsenz ...

Die Schreiberlinge, 2014

Die deutsche Rechtschreibung

1 schiedsgerichtlich Schiedsklausel/ u Schjeds mann m. 4 Angehöriger des Schiedsgerichts Schiedsrichter m. 5 Schieds|rich|teras|sistent m. 10 schiedsrichterlich Schieds spruch m. 2 »schief, schief liegen - schiefliegen, sich schieflachen: Das ...

Michael Müller, 2007

(Heli-)opolis: Der verhängnisvolle Plan des Weltkoordinators

ich würde mich ja schieflachen, wenn dann da unten in der Unterwelt doch nur so eine olle Attrappe stünde, die uns irreführen soll, die keine Funktion hat, eine reine Filmkulisse etwas, na, wir werden sehen – die Stunde der Wahrheit naht, ...

Michael Häusler, 2012

Hufeisen Unter Trümmern

Bettina brachte Hermanns Abgeklärtheit gern ein wenig ins Wanken. Er spürte, dass sie ihn wieder mal mit ein paar Spitzen kitzeln wollte. In Bettinas Blick mischten sich Ironie und Streitlust, als sie Hermann ansah: „Zum Schieflachen war das, ...

Christian Paul Steingrobe, 2000

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCHIEFLACHEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término schieflachen en el contexto de las siguientes noticias.

Urban Priol im Theaterhaus: Es läuft so vieles schief

... Plädoyer für Menschlichkeit in der Flüchtlingsfrage, einen Strick drehen. Wo so vieles schiefläuft, kann man sich – dank Urban Priol – nur noch schieflachen. «Stuttgarter Zeitung, Dic 16»

Das ist der neue Theater-Spielplan 2017/18

Ebenfalls zum Schieflachen: „Französisch – Immer wieder ein Hochgenuss, A Tribute to our Neighbour“. Auch wenn es nicht so klingt: Es handelt sich um eine ... «Remscheider General-Anzeiger, Dic 16»

Einfach nur zum Schieflachen

Weinheim. So viel am Stück wurde im großen Kinosaal des „Modernen Theaters“ wohl noch nie gelacht; weder bei Louis de Funès, noch bei Jerry Lewis. «Weinheimer Nachrichten - Odenwälder Zeitung, Nov 16»

Tennis - Der Steffi-Graf-Vergleich ist schief

Fakt ist, wie ein Insider sagt, dass sich die zwei schieflachen darüber, was aus zwei, drei gemeinsamen Trainingssessions alles abgeleitet wird. Öffentlich, das ... «Süddeutsche.de, Oct 16»

Biermann stellt Autobiographie in Hannover vor

... die freiwillige Übersiedlung in die noch junge DDR aus kämpferisch jugendlichem Eifer für die sozialistische Sache: "Es ist wirklich zum Schieflachen ..., war ... «NDR.de, Oct 16»

Max Mannheimer: Der Bildband „The Marriage of Colours“ würdigt ...

Schieflachen will sich Max Mannheimer jedoch nicht über den liebevollen Text, sondern über die immense Würdigung, die ihm darin als Maler widerfährt. «Merkur.de, Jul 16»

Theatersommer Bergkirchen: Ein Ritter zum Schieflachen

„Don Qichotte, Stern des Südens, du wirst niemals untergehen!“ Die Darsteller schmettern die Don-Quichotte-Hymne – und bekommen Zwischenapplaus und ... «Merkur.de, Jul 16»

"Circus Proscho" zu Gast in Langenfeld - im Rahmen der ...

... jeder auf seine Kosten wenn Lollipop und Fiona uns in der Manege einen Joke nach dem Anderen hinlegen, bei dem man sich nur noch schieflachen kann. «Lokalkompass.de, Jul 15»

Kanns Heidelbach noch? Und wie!

Immer wieder kann man bei Heidelbach-Ausstellungen sehen, dass Kinder sich vor seinen Bildern schieflachen, während ihre Eltern betreten daneben stehen. «Tages-Anzeiger Online, Sep 14»

iOS 8: PCGH-Test auf iPad Air zum Release - Jetzt mit Test-Video

Das geht einfach auf Knopfdruck und ermöglicht neue kreative Videos zum Schieflachen. Die Auflösung unseres Testvideos betrug dabei aber nur 576 x 320 ... «PC Games Hardware, Sep 14»