Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Schüttboden" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SCHÜTTBODEN EN ALEMÁN

Schüttboden  [Schụ̈ttboden] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHÜTTBODEN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Schüttboden es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SCHÜTTBODEN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Schüttboden» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Schüttboden en el diccionario alemán

suelo, almacenamiento, donde se almacenan el grano y la paja. boden, Speicher, auf dem Getreide und Stroh gelagert wird.

Pulsa para ver la definición original de «Schüttboden» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SCHÜTTBODEN


Dachboden
Dạchboden [ˈdaxboːdn̩]
Dielenboden
Di̲e̲lenboden [ˈdiːlboːdn̩]
Doppelboden
Dọppelboden
Einlegeboden
E̲i̲nlegeboden [ˈa͜inleːɡəboːdn̩]
Erdboden
E̲rdboden [ˈeːɐ̯tboːdn̩]
Fliesenboden
Fli̲e̲senboden [ˈfliːzn̩boːdn̩]
Fußboden
Fu̲ßboden 
Holzboden
Họlzboden
Holzfußboden
Họlzfußboden [ˈhɔlt͜sfuːsboːdn̩]
Laminatboden
Lamina̲tboden
Meeresboden
Me̲e̲resboden
Mutterboden
Mụtterboden
Nährboden
Nä̲hrboden [ˈnɛːrboːdn̩]
Parkettboden
Parkẹttboden [parˈkɛtboːdn̩]
Steinboden
Ste̲i̲nboden
Tanzboden
Tạnzboden [ˈtant͜sboːdn̩]
Teppichboden
Tẹppichboden [ˈtɛpɪçboːdn̩]
Tortenboden
Tọrtenboden [ˈtɔrtn̩boːdn̩]
Unterboden
Ụnterboden
Waldboden
Wạldboden [ˈvaltboːdn̩]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SCHÜTTBODEN

Schuttberg
Schüttbeton
Schütte
Schüttelbrot
Schüttelfrost
Schüttelkrampf
Schüttellähmung
schütteln
Schüttelreim
Schüttelrost
Schüttelrutsche
Schüttelsieb
schütten
schütter
Schüttergebiet
schüttern
Schuttfeld
Schuttfestiger
Schüttgewicht
Schüttgut

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SCHÜTTBODEN

Ackerboden
Dielenfußboden
Grasboden
Heideboden
Heuboden
Hosenboden
Kiesboden
Kuchenboden
Küchenboden
Lehmboden
Linoleumboden
Moorboden
Parkettfußboden
Resonanzboden
Sandboden
Schwingboden
Steinfußboden
Sumpfboden
Talboden
Trockenboden

Sinónimos y antónimos de Schüttboden en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SCHÜTTBODEN»

Schüttboden Grammatik schüttboden wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache kümmel banneke Kümmel Hause Thienelt Traditionslikör Schlesien auch Herren genannt wird bestem Bodenspeicher Getreidespeicher krünitz Ausdruck Bestandteil Oeconomischen Encyclopädie Krünitz deren Version hier starten können zeno Getreideboden Getreidemagazin wenn daselbst Mehrern Abgabe entrichtende Getreide Empfang Schlesische spirituosen gefa eine edle Spirituose feiner Kümmelnote Breslauer edler Abtei Likör hellem Kräuterdestillat Dict für dict partschendorf schuettboden also Jahre später wurde Gebäude abgerissen Anlässlich Ablebens unseres linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen schreibt wissen ụ̈ Boden Lagern Stroh Schütte Deutschen Siehe schütten Schüttbeton schütteln alle news

Traductor en línea con la traducción de Schüttboden a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SCHÜTTBODEN

Conoce la traducción de Schüttboden a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Schüttboden presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

粮仓
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

granero
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

granary
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

धान्यागार
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

صومعة
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

зернохранилище
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

celeiro
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

গোলা
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

grenier
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

jelapang
190 millones de hablantes

alemán

Schüttboden
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

穀倉
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

곡창
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

granary
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

vựa lúa
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

களஞ்சியம்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

धान्याचे कोठार
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

tahıl ambarı
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

granaio
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

spichlerz
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

зерносховище
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

grânar
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

σιταποθήκη
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

skuur
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

spannmålsmagasin
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

kornlager
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Schüttboden

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCHÜTTBODEN»

El término «Schüttboden» se utiliza muy poco y ocupa la posición 160.754 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
22
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Schüttboden» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Schüttboden
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Schüttboden».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SCHÜTTBODEN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Schüttboden» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Schüttboden» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Schüttboden

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SCHÜTTBODEN»

Descubre el uso de Schüttboden en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Schüttboden y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Baudenkmäler der Technik und Industrie in Österreich: Wien, ...
Im Mitteltrakt befinden sich der Schüttboden, die Mahlwerke und der Antriebsmotor; in einem Seitentrakt ist die eigentliche Ölpreßanlage aufgebaut, der andere dient heute als Waag raum. Die Ölerzeugung wird von den Bauern in Neumarkt ...
‎1984
2
Der Jurist: E. Zeitschr. Vorzüglich für d. Praxis d. ...
Sie nahm daher den Schlüssel mit und zeigte ihn dem Nachbar C. , den derselbe sogleich für den Nachschlüssel von seinem Schüttboden erkannte. In diesem Schüttboden befand sich damahls nach der eidlichen Aussage des C. nurGe« ...
3
Chronologisch-systematische Sammlung der Berggesetze der ...
Iuny 1788 untersagt worden, einem Erzhäuer und einem Arbei- ter, welcher alltäglich höher als auf 24 tr. im Lohne zu stehen kommt, Getreide vom Schüttboden zu verkaufe^. Nach dieser Vorschrift und Grundsatz ist auch nun, und in Zukunft ...
Franz Anton Schmidt, 1838
4
Oekonomische encyklopädie
Auf dem Schüttboden müssen die mit Eifen befchlagenen Getreidemaaße, Streichhölzer, Befen, Mulde, Wurffchaufeln, Rechen, Ge» treidefäcke, Säetücher : e. vorhanden fein; auch gehört dahin die Windfege. Um die verfchiedenen Säme » ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1854
5
Beiträge für die Baukunst mit vorzüglicher Hinsicht auf Bayern
trocken in diese Schachte zu bringen, und empfahl, um das Trockenwerden desselben, das auf gewöhnlichen Schüttboden geschehen muß, zu beschleunigen, das Dach derselben mit Eisenblech zu decken. Das hier beschriebene auf diese ...
Heinrich von Pechmann, 1847
6
Das deutsche Bäckerhandwerk im Jahre 1847 ...: Nebst einer ...
Die Arbeiter dürsen sowohl bei dieser, sowie auch bei jeder andern Arbeit auf dem Schüttboden keine mit Huseisen oder Zwecken beschlagene Stieseln anhaben, sondern sie müssen dieselbe gewöhnlich barfuß oder in Schuhen verrichten.
Christian Heinrich Schmidt, 1847
7
Das Königreich Böhmen: Bd. Rakonitzer Kreis. 1845
4) Ölintfch (Ö(il1(*)„ bei Schaller und auf Kreybiahs Kreiskarte HlinhISt. fiv. von Kf -ice Dorf von '21 H. mit 154 E.- nach Krtc emgepf/ hat 1 Üemeinde-Schüttboden und 1 Wirthshaus. 5) Ö,olofaus„ h St. w.. von Kric- Dorf von 34 H. mit 248 C., nach  ...
Johann Gottfried Sommer, 1845
8
Die Landwirthschaft in den deutschen, böhmischen und ...
Übrigens hat so bald als möglich der Schüttboden von dem Ge- traide leergemacht, und dieser mit starken, unangenehmen Geruch verm-sachenden, Rauchwerken, als Pferdehuf, Kampfer u. dgl. einigemahl ausgeräuchert zu werden. Es sind ...
Franz Joseph Schopf, 1835
9
th. Von dem betriebe der landwirthschaft
Übrigens hat so bald als möglich der Schüttboden von dem Ge- traide leergemacht, und dieser mit starken, unangenehmen Geruch verursachenden, Rauchwerken, als Pferdehuf, Kampfer u. dgl. einigemahl ausgeräuchert zu werden. Es sind ...
Franz Joseph Schopf, 1835
10
Die landwirthschaftliche Baukunst
B. ein Schüttboden ist. Dieser Stiegenflur m) hat einen eigenen Eingang von außen, eben so die Geräthkammer, damit man sowohl auf den Schüttboden als in die Geräthkammer gelangen könne, ohne erst durch das Preßhaus gehen zu ...
J. P. Joendl, 1828

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCHÜTTBODEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Schüttboden en el contexto de las siguientes noticias.
1
Der Reinhardtsbrunner Hof
Das Kloster baute zwischen der heutigen Bornklagengasse und dem Entenlaich einen Schüttboden. Diesen Kornspeicher benötigte das Kloster, um seine ... «Thüringer Allgemeine, Nov 16»
2
Skigebiets-Check: Fünf Gründe für einen Urlaub in Lech am Arlberg
Über den Schüttboden gelangt ihr zur Trittalp und schließlich nach Zürs, eine sehr lange und überaus ruhige Genießertour. Auf der anderen Seite von Lech geht ... «Nachrichten Skigebiete - Skiinfo, Sep 16»
3
500 Jahre Reinheitsgebot: Bier in Weinfranken
Friedrich Düll steht unter dem Dach einer Art Scheune. Es ist der Schüttboden seiner Mälzerei direkt neben der Brauerei in Krautheim im Landkreis Kitzingen. «Bayerischer Rundfunk, Jun 16»
4
Alle Veranstaltungen im Bezirk Bruck
Fischamend: Sommerkonzert des Stadtchors, 19 Uhr, Schüttboden, Enzersdorfer Straße 7. Tag der offenen Juganedarbeit mit Bubble Sports, 16 bis 20 Uhr, ... «NÖN Online, Jun 16»
5
Hof Grube in Lüdinghausen wird erneut gefördert
Jahrhundert, in dem sich Schweinestall, Backraum und Schüttboden befanden. Nach Westen schließt eine 1926 errichtete, 36 Meter lange und 13 Meter breite ... «RP ONLINE, Ago 15»
6
Altes Bauernhaus eröffnet Zugang zu alten Zeiten
Im riesigen Dach sind Heuboden, Schüttboden, Kornkammer und auch Knechtkammer noch weitgehend im Originalzustand. „Jeder architektonische Eingriff ... «SÜDKURIER Online, Oct 14»
7
Hermann Nitsch: "Fest ist noch lange nicht aus!"
Wie jedes Jahr waren die Räume - von den adaptierten Stallungen bis zum Schüttboden - mit prächtigen Pfingstrosen und anderen Blumen geschmückt. «derStandard.at, Jun 14»
8
Zufallsentdeckung: Amtshof Camburg und seine Gebäude sind älter ...
Hinter einem offensichtlich massiven Zaun befindet sich neben einem stattlichen, mehrgeschossigen Haus mit zwei Giebeln ein Schüttboden, auch Zollhaus ... «Ostthüringer Zeitung, Ene 14»
9
70er Haus: Von Briefmarken und eingelegten Gurken
Die klassische pannonische Anordnung: der Schüttboden, darunter der Preß- und einen Halbstock darunter der Fasskeller. Solche Gschichterl sind es, die das ... «derStandard.at, Nov 13»
10
Hafen: 700 Quadratmeter großes Kunstwerk am ...
Er besteht aus einem Schüttboden, wo das Getreide horizontal lagerte, einem Siloteil und einem Elevatorraum mit Förderaufzügen, in dem die Anlieferung ... «Morgenweb, May 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Schüttboden [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/schuttboden>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z