Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "unabdinglich" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE UNABDINGLICH EN ALEMÁN

unabdinglich  unabdịnglich, auch: [ˈʊn…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE UNABDINGLICH

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
unabdinglich es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA UNABDINGLICH EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «unabdinglich» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de unabdinglich en el diccionario alemán

esencial. unabdingbar.

Pulsa para ver la definición original de «unabdinglich» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON UNABDINGLICH


abzüglich
ạbzüglich 
anfänglich
ạnfänglich 
aufdringlich
a̲u̲fdringlich 
bezüglich
bezü̲glich 
diesbezüglich
di̲e̲sbezüglich [ˈdiːsbət͜syːklɪç]
folglich
fọlglich [ˈfɔlklɪç]
lediglich
le̲diglich 
möglich
mö̲glich 
nachträglich
na̲chträglich 
schnellstmöglich
schnẹllstmö̲glich
täglich
tä̲glich 
unerträglich
unerträ̲glich  , auch: [ˈʊn…] 
unmöglich
ụnmöglich  , auch: […ˈmøːk…] 
unverzüglich
unverzü̲glich  , auch: [ˈʊn…]
ursprünglich
u̲rsprünglich  , auch: […ˈʃprʏŋ…] 
vertraglich
vertra̲glich 
verträglich
verträ̲glich 
vorsorglich
vo̲rsorglich
zugänglich
zu̲gänglich 
zuzüglich
zu̲züglich 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO UNABDINGLICH

unabänderlich
Unabänderlichkeit
unabdingbar
Unabdingbarkeit
unabhängig
Unabhängigkeit
Unabhängigkeitserklärung
unabkömmlich
Unabkömmlichkeit
Unabkömmlichstellung
unablässig
Unablässigkeit
unabsehbar
Unabsehbarkeit
unabsetzbar
Unabsetzbarkeit
unabsichtlich
unabsteigbar
unabweisbar
unabweislich

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO UNABDINGLICH

alltagstauglich
anhänglich
behaglich
bestmöglich
beweglich
dringlich
erschwinglich
fraglich
glich
klanglich
kläglich
lebenslänglich
pfleglich
tauglich
umfänglich
unumgänglich
vollumfänglich
vorzüglich
womöglich
überschwänglich

Sinónimos y antónimos de unabdinglich en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «UNABDINGLICH» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «unabdinglich» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de unabdinglich

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «UNABDINGLICH»

unabdinglich erforderlich nötig notwendig obligat obligatorisch unabdingbar unabkömmlich unabweisbar unausweichlich unentbehrlich unerlässlich unumgänglich unvermeidlich unverzichtbar vonnöten wesentlich wichtig zwingend bedeutung wörterbuch Duden Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Unabdinglich wiktionary Worttrennung ding lich Komparativ cher Superlativ lichs Bedeutungen Voraussetzung oder Anspruch für etwas sagt noch kostenlosen deutschstunde xing Deutschstunde Foren Volk aufs Maul geschaut Dict dict woxikon unabdinglikh unabdinglihc unaabdinglich unabdiingliich uunabdinglich unabddinglich unabdingglich unabdinglichh unabdingllich unabdinglicch linguee Über Frage Komplementarität Finanzmittel hinaus wird außerdem sein sicherzustellen dass Hilfe bestehender geeigneter folgende bedeutet fremdwort Lexikon deutscher polnisch pons Übersetzungen Polnisch PONS niezbędny Siehe auch unaufdringlich unabweislich unbezwinglich unabänderlich canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung

Traductor en línea con la traducción de unabdinglich a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE UNABDINGLICH

Conoce la traducción de unabdinglich a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de unabdinglich presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

不可缺少
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

indispensable
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

indispensable
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

अपरिहार्य
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

لا غنى عنه
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

незаменимый
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

indispensável
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

অপরিহার্য
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

indispensable
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

amat diperlukan
190 millones de hablantes

alemán

unabdinglich
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

不可欠
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

없어서는 안될
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

indispensable
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

cần thiết
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

இன்றியமையாததாக
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

हक्क
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

kaçınılmaz
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

indispensabile
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

niezbędny
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

незамінний
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

indispensabil
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

απαραίτητος
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

onontbeerlike
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

oumbärlig
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

uunnværlig
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra unabdinglich

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «UNABDINGLICH»

El término «unabdinglich» se utiliza regularmente y ocupa la posición 102.740 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
50
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «unabdinglich» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de unabdinglich
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «unabdinglich».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «UNABDINGLICH» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «unabdinglich» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «unabdinglich» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre unabdinglich

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «UNABDINGLICH»

Descubre el uso de unabdinglich en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con unabdinglich y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Die evangelischen perikopen: an den festen der ...
Antwori lautet: Er gilt darum, weil er in solcher Höhe unabdinglich ist, billig ist, üblich ist. Der hohe Preis des Himmelreichs ist in seiner Höhe unabdinglich. Wir müssen uns geben an Gott, um Gott zu empsangen. Dies Müssen liegt darin: Wir  ...
Markus Adam Nickel, 1855
2
Die CSU 1945 - 1948: Protokolle und Materialien zur ...
Ich möchte erst einmal formulieren, was für uns unabdinglich ist: Unabdinglich ist die Selbstverwaltung der Wirtschaft und unabdinglich ist für uns, wie Herr Dr. Hundhammer ganz richtig sagt, eine Steuerung der Wirtschaft, die uns als ...
3
Herausforderung Transformation: Theorie und Praxis
Wirtschaft. und. Politik. unabdinglich. Bei dieser Expedition kommt es in Deutschland also nicht nur auf eine neue Mentalität der Bürger – agile Unternehmer und kreative Arbeitnehmer – an, sondern auch auf einen dienstleistungsorientierten ...
Nikolaus Mohr, 2010
4
Beteiligungsmodelle für Jugendliche an ...
Qualifizierte Betreuung Im Sinne des\Erfahrungsaustauschs und der Wahrung von Kontinuität ist eine Zusammenarbeit mit erfahrenen Älteren unabdinglich für die (Weiter- )Entwicklung von Beteiligungsmodellen (vgl. Kapitel 6.2.5; 6.2.12).
Britt Dahmen, 2003
5
Vom Reich Gottes, Betrachtungen
Die Antwort lautet: er gilt darum, weil er, in solcher Höhe, unabdinglich ist, billig ist, üblich ist. Der hohe Preis des Himmelreichs ist in seiner Höhe unabdinglich. Wir müssen uns geben an Gott, um Gott zu empfangen. Dies Müssen liegt darin:  ...
Johann Heinrich B. Dräseke, 1830
6
Die Anfänge der Vergleichenden Erziehungswissenschaft im ...
Um diese kulturelle lntegration zu leisten ist für ihn eine Europäische Erziehung in Schule und anderen lnstitutionen unabdinglich. Theodor Wilhelm sieht eine reine Erziehung zu Europa als nicht zielbringend an. Er sagt: „Europa kann nicht  ...
Barbara Hartmann, 2009
7
Perspektiven der Politischen Ökologie: Festschrift für Peter ...
... Werte, die prima facie zu Distanz, zu Rücksicht und Umsicht, aber auch zu Verzicht verpflichten, soweit dieser nicht Güter betrifft, die für unsere eigene Existenz unabdinglich sind. Wird Würde so als Grenzbegriff verstanden, dann bleibt der ...
Adam Armin, 2003
8
Vom Reich Gottes: Betrachtungen nach der Schrift mit ...
Die Antwort lautet: er gilt darum, weil er, in solcher Höhe, unabdinglich ist, billig ist, üblich ist. Der hohe Preis des Himmelreichs ist in seiner Höhe unabdinglich. Wir müssen uns geben an Gott, um Gott zu empfangen. Dies Müssen liegt darin:  ...
Johann Heinrich Bernhard Dräseke, 1830
9
Verspätete Projektabbrüche in F&E: Eine ...
„Allgemeine Aspekte" sind einer Vielzahl von Phänomenen gemein, „ Hauptaspekte" sind für die Analyse unabdinglich (vgl. Lindenberg (1990), S. 735 ff.). Von den „allgemeinen" Aspekten grenzt Lindenberg „besondere Aspekte" ab. die nicht ...
Eric Zayer, 2007
10
Gef_hle in der psychosozialen Beratung: Transaktionsanalyse ...
Für den Beratungserfolg sind aus diesem Grunde eine positive Beziehungsgestaltung und die Hervorbringung qualifizierter Beratervariablen unabdinglich. McLeod (1998) hat die Beratervariablen in sechs Kompetenzbereiche eingeteilt (S.
Christina Eva Maria Weber, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «UNABDINGLICH»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término unabdinglich en el contexto de las siguientes noticias.
1
Auszubildende zum Medientechnologe Druck (m/w)
Präzises Arbeiten, Teamfähigkeit und soziale Kompetenz wie auch Flexibilität und Belastbarkeit im Schichtbetrieb sind unabdinglich. Wir bieten: «Freie Presse, Ene 17»
2
Umfrage: Die wichtigsten Mobile-Trends 2017.
... ist es für deutsche Firmen vor allem in ausländischen Märkten wie China, Indien oder den USA unabdinglich mobile Kommunikationsplattformen wie WeChat, ... «Mobilbranche.de, Ene 17»
3
Einfacher deutscher Weg zum Suizid
stürzt sich so dann unabdinglich unverzüglich, der Erdanziehung folgend, mit 9,85 Meter/Sekunde Geschwindigkeit., per garantiert tödlichem Aufprall auf dem ... «Freitag - Das Meinungsmedium, Ene 17»
4
Oberschleißheim: Patrizia kauft Wohnblöcke am Stutenanger
Das sei unabdinglich. Wie Kuchlbauer dem Münchner Merkur mitteilte, war vertraglich mit JP vereinbart worden, dass die Regelungen der Sozialcharta auch bei ... «Merkur.de, Ene 17»
5
Ebbe im Rursee: Zu Fuß über die „Düse“ am „Kap Eschauel“
Für die Schifffahrt wäre ein höherer Pegelstand unabdinglich, da zum Beispiel die Anleger der Rurseeschifffahrt derart im Trockenen liegen, dass die „Stella ... «Aachener Zeitung, Ene 17»
6
Mit viel Gefühl ins Ziel
Ein ruhiges Händchen und ein gutes Auge sind für einen Dartsspieler unabdinglich. „In erster Linie kommt es auf die Hand-Auge-Koordination an“, verrät Mirko ... «WR, Ene 17»
7
Big Data & Banken: Customer Insights für das Bank-Marketing ...
... zentrale Steuerung des Marketings von Banken ist sowohl die Umstellung auf ein Omnichannel-Marketing-Systems zur Verwaltung aller Kanäle unabdinglich, ... «IT Finanzmagazin, Dic 16»
8
Death Stranding - Handlung womöglich geleakt - Vorsicht: SPOILER
... warf aber eigentlich nur noch mehr Fragen auf als bisher. So war es eigentlich unabdinglich, dass nun die Fans anfangen, wilde Spekulationen aufzustellen. «playNATION.de, Dic 16»
9
Sind Außenminister Entscheidungslegastheniker?
Eine Zusammenarbeit der Länder ist also unabdinglich. Beim OSZE-Gipfel geht es nicht um fröhliche Minister, die über den Weihnachtsmarkt schlendern oder ... «Orange by Handelsblatt, Dic 16»
10
Freiwillige Feuerwehr Hollfeld: Von klein auf
Freiwillige Feuerwehr Hollfeld: Von klein auf. Nachwuchs ist für das Ehrenamt Feuerwehr unabdinglich. Bei der Freiwilligen Feuerwehr Hollfeld werden daher ... «Sat.1 Bayern, Nov 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. unabdinglich [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/unabdinglich>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z