Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Unterfertigung" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE UNTERFERTIGUNG EN ALEMÁN

Unterfertigung  [Unterfẹrtigung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE UNTERFERTIGUNG

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Unterfertigung es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA UNTERFERTIGUNG EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Unterfertigung» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Unterfertigung en el diccionario alemán

La firma. Unterzeichnung.

Pulsa para ver la definición original de «Unterfertigung» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON UNTERFERTIGUNG


Abzweigung
Ạbzweigung
Anfertigung
Ạnfertigung
Ankündigung
Ạnkündigung 
Beendigung
Beẹndigung
Befestigung
Befẹstigung 
Benachrichtigung
Bena̲chrichtigung
Berichtigung
Berịchtigung
Berücksichtigung
Berụ̈cksichtigung [bəˈrʏkzɪçtɪɡʊŋ]
Beschäftigung
Beschạ̈ftigung 
Besichtigung
Besịchtigung
Bestätigung
Bestä̲tigung
Beteiligung
Bete̲i̲ligung
Einwilligung
E̲i̲nwilligung 
Genehmigung
Gene̲hmigung 
Kündigung
Kụ̈ndigung [ˈkʏndɪɡʊŋ] 
Reinigung
Re̲i̲nigung 
Vereinigung
Vere̲i̲nigung 
Vergewaltigung
Vergewạltigung
Verteidigung
Verte̲i̲digung 
Vervielfältigung
Vervi̲e̲lfältigung

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO UNTERFERTIGUNG

Unterfahrschutz
Unterfamilie
unterfangen
Unterfangung
unterfassen
unterfertigen
Unterfertiger
Unterfertigerin
Unterfertigte
Unterfertigter
Unterfeuerung
unterfinanzieren
Unterfinanzierung
unterfliegen
unterflur
Unterflurbewässerung
Unterflurgarage
Unterflurhydrant
Unterflurmotor
Unterflurstraße

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO UNTERFERTIGUNG

Abfallbeseitigung
Auftragsbestätigung
Ausfertigung
Beeinträchtigung
Berechtigung
Bescheinigung
Beschleunigung
Beschädigung
Beseitigung
Betätigung
Bundesvereinigung
Einigung
Entschuldigung
Fertigung
Festigung
Lieblingsbeschäftigung
Neigung
Sachbeschädigung
Verständigung
Vorankündigung

Sinónimos y antónimos de Unterfertigung en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «UNTERFERTIGUNG» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Unterfertigung» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de Unterfertigung

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «UNTERFERTIGUNG»

Unterfertigung Ausfertigung Unterzeichnung unterfertigung jahresabschluss geschäftsführer bedeutung wörterbuch Wörterbuch Duden Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Unterfertigen wiktionary Hochschule für geheime Wissenschaften Gelehrte Gesellschaft okkultes Wissen weiter Wortbildungen Unterfertiger Dict dict sagt noch kostenlosen linguee Prospektkontrollors begründet unwiderlegliche Vermutung dass Unterfertigte Prospekt kontrolliert vollständig Firmenmäßige Viele übersetzte Beispielsätze firmenmäßige Suchmaschine Millionen Übersetzungen universal lexikon deacademic Diplomatie eigenhändige Unterzeichnung einer Urkunde durch Aussteller Zweck Beglaubigung oder Herrscherurkunden gemäß polnisch pons Polnisch PONS Gesetzes Ihrem Wunsch beolingus chemnitz German translations BEOLINGUS Chemnitz Deutschen lateinischen urkunden amazon Urkunden Nachfolgestaaten Weströmischen Reiches Vorkommen Anfängen german italian

Traductor en línea con la traducción de Unterfertigung a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE UNTERFERTIGUNG

Conoce la traducción de Unterfertigung a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Unterfertigung presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

签约
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

firma
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

signing
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

हस्ताक्षर करने के
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

التوقيع
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

подписание
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

assinatura
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

স্বাক্ষর
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

signature
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

menandatangani
190 millones de hablantes

alemán

Unterfertigung
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

署名
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

서명
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

tondo asto
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

கையெழுத்திடும்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

साइन इन
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

imza
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

firma
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

podpisanie
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

підписання
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

semnare
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

υπογραφή
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

ondertekening
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

signering
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

signering
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Unterfertigung

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «UNTERFERTIGUNG»

El término «Unterfertigung» se utiliza regularmente y ocupa la posición 91.047 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
56
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Unterfertigung» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Unterfertigung
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Unterfertigung».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «UNTERFERTIGUNG» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Unterfertigung» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Unterfertigung» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Unterfertigung

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «UNTERFERTIGUNG»

Descubre el uso de Unterfertigung en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Unterfertigung y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Kommentar über Josephs II. allg. Gerichtsordnung
Wegen der Unterfertigung des Protokolls ist zu bemerken: 2) Sie muß von beiden Parteien geschehen, wenn sie auch nur von einer einzigen verlanget würbe. d) Die anwesende Partei macht die Unterfertigung selbst, statt der abwesenden ...
Franz Georg von Kees, 1789
2
Regesta Badensia: Urkunden des Grossherzoglich badischen ...
Der Text dieser Urschrift ist, soweit er den Sach Inhalt betrifft, nämlich bis zur Unterfertigung, mit Ausnahme des (auch schon von Neugart gerügten) Lesefehlers bey Gerbert (semper für Imperator) vollkommen der Urschrift gleichlautend, aber ...
Carl Georg Dümge, 1836
3
Die allgemeine Concursordnung und die Instruction für die ...
d r e " ' welche collationirt haben. angemerkt werden. damit fie bey eingefchlichenen Fehlern zur Verantwortung gezogen wer. den können., b- 94-; Auch hat der Expeditor Rückficht zu nehmen. daß ,die Unterfertigung der Expeditionen nach ...
4
Zweyter Theil, welcher die erbländische allgemeine ...
2. welche eollationirt haben. angemerkt werden.. damit fie bey eingefchlichenen Fehlern zur. Verantwortung gezogen werden können. b 94» ' * Ä Auch hat der Erpeditor Nückficht zu nehmen.--:da die Unterfertigung der Expeditionen' nach ...
‎1816
5
Gesetze und Verfassungen im Justiz-Fache
Auch-hat der Expeditor Rü>fickzt zu nehmen, daß die unterfertigung der Expeditionen nach Vorfchrift des 80. s. u. d. f. gefchehe. Den Expeditionen, welche zur unterfertigung vorgelegt werden, müffen jedes Mahl die Concepte angefchloiien ...
Austria, 1817
6
Repertorium über sämmtliche unter den Regierungen Ihrer ...
F. ' Unterdrückung des letzten Willens macht des Erbrechtes unfähig. S. 335. Z. 542. Allg. burgerl. Gefehb. Foul 1. Junius 1811. F. * Unterfertigung. Die Untecfchrift eines Rechtsfreundes in Streitfachen. und Angabe des Aufenthaltes der Partey ...
‎1823
7
Flug- und Streitschriften zur "Kölner Reformation": die ...
Anno ec xliij || und Unterfertigung. Bl. biiij: (Zierzeile:) Den Ersamenn vnsem lie= | | ben Andechtige Pr6bsten/ Dechant vfi Ca=|| pittele/ ... Kleinere Init E in HS über 5 Zz Mandat Karls V an die Kölner Am Schluß: Geben zu Mantz/ am viij. tag des ...
Theodor C. Schlüter, 2005
8
Regesta Badensia, Urkunden des Grossherzoglich badischen ...
Der Text dieser Urschrift ist, soweit er den Sach-Inhalt betrifft, nämlich bis zur Unterfertigung, mit Ausnahme des (auch schon von Neugart gerügten) Lesefehlers bey Gerbert (semper für Imperator) vollkommen der Ur- •chrift gleichlautend, aber ...
Carl Georg Duemgé, 1836
9
Heilige vor Gericht: das Kanonisationsverfahren im ...
das Kanonisationsverfahren im europäischen Spätmittelalter Thomas Wetzstein. eIle Unterfertigung mit Signet. Die notarielle Unterschrift bildete zusammen mit dem Signet das maßgebliche Beglaubigungsmittel des Notariatsinstruments und  ...
Thomas Wetzstein, 2004
10
Geseze (Gesetze) und Verfassungen im Justizfache. Für ...
Die bei den Militarjuilizbehörden überreichten Schriften bedürfen der Unterfertigung eines Rechtsfreundes auch dann nicht „ wenn deren wirklich im Gerichtsorte befindlich feyn follten. * F. 612. Bei den Militargerichten muß allgemein mündlich ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «UNTERFERTIGUNG»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Unterfertigung en el contexto de las siguientes noticias.
1
Aufklärungspflicht über die Alternative einer Schnittentbindung
... dies dem Patienten lediglich zur Durchsicht und Unterfertigung zu überreichen. Eine wirksame, den ärztlichen Heileingriff legitimierende Aufklärung kann nur ... «anwalt24.de, Ene 17»
2
Neues Digitalfunknetz: Modern, einheitlich und sicher
... Landeshauptmann Markus Wallner heute, Mittwoch, bei der Unterfertigung einer Vereinbarung zum Aufbau und Betrieb eines Digitalfunknetzes in Vorarlberg. «APA OTS, Ene 17»
3
Wien (pta003/05.01.2017/09:18) - conwert Immobilien Invest SE ...
"Schriftlich" bedeutet eigenhändige Unterfertigung oder firmenmäßige Zeichnung durch jeden Antragsteller oder E-Mail mit qualifizierter elektronischer Signatur ... «AnlegerPlus, Ene 17»
4
Mihaly verbockt Sparkassen-Projekt
... wurden bereits im März mit der Sparkasse Hainburg-Bruck-Neusiedl die Unterfertigung des Kaufvertrages und die Bezahlung des Kaufpreises für September ... «NÖN.at, Dic 16»
5
EANS Adhoc: OMV Aktiengesellschaft (deutsch)
Mit der Unterfertigung der finalen Transaktionsdokumente wird bis Mitte 2017 gerechnet. Durch den Asset-Swap würde OMV Zugang zu den Blöcken IV und V ... «OnVista, Dic 16»
6
Das bringt die Autobahn für Oberthan
Denn mit der Unterfertigung der Kaufverträge für die neuen Grundstücke sei ein wichtiger Schritt zur Standortsicherung des renommierten Unternehmens in ... «Wochenblick, Nov 16»
7
SPÖ-Vorsitzender, Bundeskanzler Kern: SPÖ stimmt unter ...
... Sitzung des SPÖ-Präsidiums im Parlament gesagt: „Wir haben gemeinsam festgelegt, die Regierung zur Unterfertigung des CETA-Vertrags zu ermächtigen. «APA OTS, Oct 16»
8
Oberndorf: Ein neues Gymnasium auf der grünen Wiese
Mazzucco sagt, dass die Unterfertigung des Mietvertrags mit dem Bund bald über die Bühne gehen werde. Akademisches Gymnasium: Das traditionsreiche ... «Salzburger Nachrichten, Sep 16»
9
Freundschafts-Memorandum mit China unterschrieben
Die Stadt Leoben baut ihre bereits bestehenden, guten Beziehungen zur Volksrepublik China mit der Unterfertigung eines Freundschafts-Memorandum ... «Bezirksnachrichten LeobenNews.at, Sep 16»
10
Vereinsstatuten können vor Haftung für Steuern schützen
Während Letztere die gültige Unterfertigung von Schriftstücken zum Inhalt hat, regelt die Vertretungsbefugnis, wer den Verein nach außen in Verfahren vertritt ... «DiePresse.com, Jun 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Unterfertigung [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/unterfertigung>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z