Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "weiterhelfen" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE WEITERHELFEN EN ALEMÁN

weiterhelfen  [we̲i̲terhelfen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WEITERHELFEN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
weiterhelfen es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo weiterhelfen en alemán.

QUÉ SIGNIFICA WEITERHELFEN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «weiterhelfen» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de weiterhelfen en el diccionario alemán

ayudar a alguien y ayudarlo a superar las dificultades, para que pueda hacer algo o acercarse a su propósito útil, útil, ayudarlo a superar las dificultades y acercarlo más a la meta. Para ayudar a alguien y ayudarlo con las dificultades, para que pueda llevar algo o acercarse a su objetivo. Desafortunadamente, no puedo ayudarlo con ninguna otra ayuda. jemandem behilflich sein und über Schwierigkeiten hinweghelfen, sodass er mit etwas weiterkommt bzw. seinem Ziel näher kommt jemandem nützlich, dienlich sein, ihm über Schwierigkeiten hinweghelfen und ihn weiterbringen, dem Ziel näher bringen. jemandem behilflich sein und über Schwierigkeiten hinweghelfen, sodass er mit etwas weiterkommt bzw. seinem Ziel näher kommtBeispielejemandem weiterhelfenda kann ich Ihnen leider auch nicht weiterhelfen.

Pulsa para ver la definición original de «weiterhelfen» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO WEITERHELFEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich helfe weiter
du hilfst weiter
er/sie/es hilft weiter
wir helfen weiter
ihr helft weiter
sie/Sie helfen weiter
Präteritum
ich half weiter
du halfst weiter
er/sie/es half weiter
wir halfen weiter
ihr halft weiter
sie/Sie halfen weiter
Futur I
ich werde weiterhelfen
du wirst weiterhelfen
er/sie/es wird weiterhelfen
wir werden weiterhelfen
ihr werdet weiterhelfen
sie/Sie werden weiterhelfen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe weitergeholfen
du hast weitergeholfen
er/sie/es hat weitergeholfen
wir haben weitergeholfen
ihr habt weitergeholfen
sie/Sie haben weitergeholfen
Plusquamperfekt
ich hatte weitergeholfen
du hattest weitergeholfen
er/sie/es hatte weitergeholfen
wir hatten weitergeholfen
ihr hattet weitergeholfen
sie/Sie hatten weitergeholfen
conjugation
Futur II
ich werde weitergeholfen haben
du wirst weitergeholfen haben
er/sie/es wird weitergeholfen haben
wir werden weitergeholfen haben
ihr werdet weitergeholfen haben
sie/Sie werden weitergeholfen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich helfe weiter
du helfest weiter
er/sie/es helfe weiter
wir helfen weiter
ihr helfet weiter
sie/Sie helfen weiter
conjugation
Futur I
ich werde weiterhelfen
du werdest weiterhelfen
er/sie/es werde weiterhelfen
wir werden weiterhelfen
ihr werdet weiterhelfen
sie/Sie werden weiterhelfen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe weitergeholfen
du habest weitergeholfen
er/sie/es habe weitergeholfen
wir haben weitergeholfen
ihr habet weitergeholfen
sie/Sie haben weitergeholfen
conjugation
Futur II
ich werde weitergeholfen haben
du werdest weitergeholfen haben
er/sie/es werde weitergeholfen haben
wir werden weitergeholfen haben
ihr werdet weitergeholfen haben
sie/Sie werden weitergeholfen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich hälfe weiter
du hälfest weiter
er/sie/es hälfe weiter
wir hälfen weiter
ihr hälfet weiter
sie/Sie hälfen weiter
conjugation
Futur I
ich würde weiterhelfen
du würdest weiterhelfen
er/sie/es würde weiterhelfen
wir würden weiterhelfen
ihr würdet weiterhelfen
sie/Sie würden weiterhelfen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte weitergeholfen
du hättest weitergeholfen
er/sie/es hätte weitergeholfen
wir hätten weitergeholfen
ihr hättet weitergeholfen
sie/Sie hätten weitergeholfen
conjugation
Futur II
ich würde weitergeholfen haben
du würdest weitergeholfen haben
er/sie/es würde weitergeholfen haben
wir würden weitergeholfen haben
ihr würdet weitergeholfen haben
sie/Sie würden weitergeholfen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
weiterhelfen
Infinitiv Perfekt
weitergeholfen haben
Partizip Präsens
weiterhelfend
Partizip Perfekt
weitergeholfen

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON WEITERHELFEN


abhelfen
ạbhelfen
aufhelfen
a̲u̲fhelfen
aushelfen
a̲u̲shelfen 
behelfen
behẹlfen 
durchhelfen
dụrchhelfen [ˈdʊrçhɛlfn̩]
einhelfen
e̲i̲nhelfen
geholfen
geholfen
helfen
hẹlfen 
heraushelfen
hera̲u̲shelfen
herunterhelfen
herụnterhelfen
herüberhelfen
herü̲berhelfen
hinaufhelfen
hina̲u̲fhelfen
hinweghelfen
hinwẹghelfen
hinüberhelfen
hinü̲berhelfen
mithelfen
mịthelfen
nachhelfen
na̲chhelfen 
schelfen
schẹlfen
verhelfen
verhẹlfen [fɛɐ̯ˈhɛlfn̩]
weghelfen
wẹghelfen [ˈvɛkhɛlfn̩]
zusammenhelfen
zusạmmenhelfen

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO WEITERHELFEN

weiterforschen
weiterfragen
weiterfressen
weiterführen
weiterführend
Weiterführung
Weitergabe
Weitergang
weitergeben
weitergehen
weiterhin
weiterkämpfen
weiterklicken
weiterkommen
weiterkönnen
weiterkriechen
weiterlaufen
weiterleben
weiterleiten

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO WEITERHELFEN

Flughafen
Reifen
anrufen
aufrufen
dürfen
einkaufen
golfen
kaufen
laufen
offen
prüfen
reifen
rufen
schaffen
schilfen
schlafen
unbeholfen
verkaufen
verschilfen
lfen

Sinónimos y antónimos de weiterhelfen en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «WEITERHELFEN» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «weiterhelfen» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de weiterhelfen

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «WEITERHELFEN»

weiterhelfen unterstützen zudienen Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Weiterhelfen weiter helfen wordreference forums Ärztin Entschuldigung aber kann ihnen nicht einem Film weiß oder woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen wiktionary Alle weiteren Formen Konjugation Deutsches Jacob Wilhelm Grimm „weiterhelfen Digitales Dict dict linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache intr konjugationstabelle

Traductor en línea con la traducción de weiterhelfen a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE WEITERHELFEN

Conoce la traducción de weiterhelfen a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de weiterhelfen presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

帮助
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

ayudar
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

help
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

मदद
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

مساعدة
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

помощь
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

ajudar
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

সাহায্য
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

aider
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

membantu
190 millones de hablantes

alemán

weiterhelfen
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

助けます
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

도움
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

bantuan
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

giúp
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

உதவி
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

मदत
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

yardım
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

aiutare
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

pomoc
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

допомога
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

ajutor
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

βοήθεια
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

help
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

hjälpa
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

hjelpe
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra weiterhelfen

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «WEITERHELFEN»

El término «weiterhelfen» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 16.515 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
92
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «weiterhelfen» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de weiterhelfen
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «weiterhelfen».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «WEITERHELFEN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «weiterhelfen» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «weiterhelfen» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre weiterhelfen

EJEMPLOS DE USO

5 CITAS EN ALEMÁN CON «WEITERHELFEN»

Citas y frases célebres con la palabra weiterhelfen.
1
Harvey S. Firestone
Das größte Vergnügen ist die Möglichkeit, anderen zu helfen, damit Sie sich selbst weiterhelfen können. Im Schenken von Geld liegt wohl eine gewisse kleine Genugtuung, aber die größte Befriedigung besteht darin, seinen Mitmenschen die Möglichkeit zu geben, unabhängig zu werden.
2
Sri Chinmoy
Wenn du an einem bestimmten Tag keinen Enthusiasmus und keine Inspiration verspürst, dann versuche dich an eine freudige Erfahrung aus deiner Vergangenheit zu erinnern. Die Freude, die du von deinen früheren Errungenschaften erhalten hast, wird dir jetzt weiterhelfen.
3
Ernst Reinhardt
Es gibt Nöte, aus denen man uns heraushelfen muß, und solche, die uns selber weiterhelfen.
4
Wilhelm Raabe
Kunstwerke sollen der Menschheit weiterhelfen.
5
Konfuzius
Wer sich nicht selbst bemüht, dem mag ich nicht weiterhelfen; Wer nicht selbst das Wort sucht, dem zeige ich es nicht.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «WEITERHELFEN»

Descubre el uso de weiterhelfen en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con weiterhelfen y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Laborwerte
Bücher,. die. weiterhelfen. Dahmer, J.: Anamnese und Befund, Thieme, Stuttgart Elmadfa, I., Meyer, A.: Harnsäurewerte, Gräfe & Unzer, München Elmadfa, I. u. a.: Nährwerte, Gräfe & Unzer, München Herold, G. (Hrsg.): Innere Medizin, Gerd ...
Wilfried P. Bieger, Dr. med., Nicole Schaenzler, 2012
2
Schwangerschaft und Geburt
Adressen und Websites, die weiterhelfen Hebammen Deutscher Hebammenverband e.V. Gartenstraße. Ballnik, Peter: Papa-Zeit. Orell Füssli, Zürich 2011 Bloemeke, Viresha J.: Es war eine schwere Geburt ... Wie traumatische Erfahrungen ...
Birgit Laue, 2012
3
Die Familienschatzkiste: Bräuche, Rituale, Spiele & Rezepte ...
Bücher,. die. weiterhelfen. Arendt, Helena: Werkstatt-Pflanzenfarben. AT Verlag 2009 Bendel, Michaela und Muxfeldt, Angelika: Mein schönster Kindergeburtstag . Gräfe und Unzer 2012 Bohlmann, Sabine: 100 Glücksmomente mit dem Baby.
Sabine Bohlmann, 2013
4
Das Baby-Einmaleins
Bücher,. die. weiterhelfen. Holst, Susanne; Klonk, Sabine: Hoppla – Zwillinge!; Trias Juul, Jesper: Was Familien trägt: Werte in Erziehung und Partnerschaft; Beltz Klein, Margarita: Schmetterling und Katzenpfoten. Sanfte Massage für Babys ...
Birgit Laue, 2012
5
Quickfinder- Homöopathie für Kinder
Bücher,. die. weiterhelfen. -» Boericke, W.: Homöopathische Mittel und ihre Wirkungen. Verlag Grundlagen und Praxis, Leer -» Sommer, S.: Homöopathie für Kinder. Gräfe und Unzer Verlag, München ...
Markus Wiesenauer, 2012
6
Schüßler-Salze
weiterhelfen. Heepen, Günther H.; GU Korn- pass Schüßler-Salben; Gräfe und Unzer Verlag, München Heepen, Günther H.; GU Kom- pass Schüßler-Salze für Kinder, Gräfe und Unzer Verlag, München Heepen, Günther H.; Quickfinder ...
Günther H. Heepen, 2012
7
Lass dich nicht vergiften!
weiterhelfen. DerAutor KRANKHEITEN VORBEUGEN, LINDERN UND HEILEN Gift- und Schadstoffe in. Fleischhauer, S./Guthmann, J./Spiegelberger, R.: Essbare Wildpflanzen: 200 Arten bestimmen und verwenden. AT Verlag, Aarau Gröber, ...
Joachim Mutter, 2013
8
Schlank im Schlaf. Der 4-Wochen-Power-Plan
weiterhelfen. • Genussvoll essen und abnehmen Adam, 0.; Walter Hädecke Verlag, Weil der Stadt • Gesund, vital, schlank Pape, D., Schwarz, R., Gillessen, H .; Deutscher Ärzteverlag, Köln • Satt, schlank, gesund Pape, D., Schwarz, R., ...
Gabriele Heßmann, Elmar Trunz-Carlisi, Rudolf Schwarz, 2012
9
Das 1x1 der Schlagfertigkeit: So reagieren Sie jederzeit ...
Dass sich beides üben lässt, zeigen die erfahrenen Trainerinnen Christine Öttl und Gitte Härter in diesem Buch - und liefern die Übungen gleich mit. Übersichten am Ende jedes Kapitels laden dazu ein, Schritt für Schritt den ...
Christine Öttl, Gitte Härter, 2011
10
Schlank mit der Faustformel: Der 4 Wochen Power-Plan
weiterhelfen. Weitere Bücher der Autorin: Die Walleczek-Methode – Ohne Diät zum Wunschgewicht, Verlag Carl Ueberreuter Die Walleczek-Methode – Das Kochbuch Verlag Carl Ueberreuter Die Walleczek-Methode für Ihr Kind – Richtig  ...
Sasha Walleczek, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «WEITERHELFEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término weiterhelfen en el contexto de las siguientes noticias.
1
Sulu: "Die Neuen werden uns weiterhelfen"
"Die Neuen werden uns weiterhelfen. Einige, die hintendran waren, haben uns verlassen. Die Neuzugänge bringen nun den Anspruch mit, spielen zu wollen. «kicker, Feb 17»
2
AKIS will Eltern von drogenabhängigen Kindern weiterhelfen
Brilon. Im Interview spricht Marion Brasch von der AKIS über den Austausch von Eltern mit ihren drogenabhängigen Kindern - und bietet Hilfe an. Das eigene ... «Westfalenpost, Ene 17»
3
Kampfansage von Testroet | Ich kann jeder Mannschaft weiterhelfen!
Pascal Testroet (26) hat sein Lächeln wieder. Spätestens seit der Stürmer im letzten Hinrundenspiel in Bielefeld den Siegtreffer zum 2:1 schoss. Und damit ... «BILD, Ene 17»
4
Mit Weisheiten aus England will Polter Union weiterhelfen
Mit Weisheiten aus England will Polter Union weiterhelfen. Nach seiner Ankunft im Trainingscamp stand Sebastian Polter Rede und Antwort. Ein weiteres ... «Berliner Morgenpost, Ene 17»
5
Verbeek über einen Wintertransfer: "Spieler müsste uns sofort ...
Wenn wir etwas machen, dann nur, wenn uns ein Spieler sofort weiterhelfen kann und direkt eine Verstärkung ist. Sonst macht es keinen Sinn. In der Breite sind ... «westline, Ene 17»
6
Tuchel: "Diese Erfahrung wird uns weiterhelfen"
Thomas Tuchel war auch ohne Kantersieg zufrieden. Obwohl sein Team beim 3:1 (1:0) über den SC Freiburg nicht so überzeugend aufspielte wie zuletzt bei ... «sport.de, Sep 16»
7
Burgstaller über neuen Sturmpartner | » Matavz wird uns sicher ...
Wenn er verletzungsfrei bleibt, wird er uns ganz sicher weiterhelfen.“ Beim Testkick gegen Ingolstadt (2:1) gewann Matavz bereits fast jedes Kopfballduell. «BILD, Sep 16»
8
SCP: Piossek soll "sofort weiterhelfen"
Liga und über 30 Toren sofort weiterhelfen", ist die Vorfreude auf Piossek bei Cheftrainer Müller groß. Der Deutsch-Pole soll der klemmenden Offensive (fünf ... «kicker, Ago 16»
9
Ballack glaubt: Götze wird BVB "weiterhelfen"
Dann glaube ich, dass er Dortmund weiterhelfen wird", sagte Ballack bei "Sky". Die Leistungsdelle beim WM-Finaltorschützen zuletzt sei mit dem Druck der ... «sport.de, Ago 16»
10
"Basti kann ManUnited weiterhelfen"
Exklusiv München - Seit seiner Rückstufung in die 2. Mannschaft von Manchester United wird viel über Bastian Schweinsteiger geredet. Sein Bruder Tobias ... «Sport1.de, Ago 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. weiterhelfen [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/weiterhelfen>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z