Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "hinaufhelfen" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE HINAUFHELFEN EN ALEMÁN

hinaufhelfen  [hina̲u̲fhelfen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HINAUFHELFEN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
hinaufhelfen es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo hinaufhelfen en alemán.

QUÉ SIGNIFICA HINAUFHELFEN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «hinaufhelfen» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de hinaufhelfen en el diccionario alemán

Cómo ayudar arriba Ejemplos de ayudar a alguien a subir las escaleras para ayudar a alguien a levantarse. nach oben helfenBeispielejemandem die Treppe hinaufhelfenjemandem hinaufhelfen.

Pulsa para ver la definición original de «hinaufhelfen» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO HINAUFHELFEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich helfe hinauf
du hilfst hinauf
er/sie/es hilft hinauf
wir helfen hinauf
ihr helft hinauf
sie/Sie helfen hinauf
Präteritum
ich half hinauf
du halfst hinauf
er/sie/es half hinauf
wir halfen hinauf
ihr halft hinauf
sie/Sie halfen hinauf
Futur I
ich werde hinaufhelfen
du wirst hinaufhelfen
er/sie/es wird hinaufhelfen
wir werden hinaufhelfen
ihr werdet hinaufhelfen
sie/Sie werden hinaufhelfen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hinaufgeholfen
du hast hinaufgeholfen
er/sie/es hat hinaufgeholfen
wir haben hinaufgeholfen
ihr habt hinaufgeholfen
sie/Sie haben hinaufgeholfen
Plusquamperfekt
ich hatte hinaufgeholfen
du hattest hinaufgeholfen
er/sie/es hatte hinaufgeholfen
wir hatten hinaufgeholfen
ihr hattet hinaufgeholfen
sie/Sie hatten hinaufgeholfen
conjugation
Futur II
ich werde hinaufgeholfen haben
du wirst hinaufgeholfen haben
er/sie/es wird hinaufgeholfen haben
wir werden hinaufgeholfen haben
ihr werdet hinaufgeholfen haben
sie/Sie werden hinaufgeholfen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich helfe hinauf
du helfest hinauf
er/sie/es helfe hinauf
wir helfen hinauf
ihr helfet hinauf
sie/Sie helfen hinauf
conjugation
Futur I
ich werde hinaufhelfen
du werdest hinaufhelfen
er/sie/es werde hinaufhelfen
wir werden hinaufhelfen
ihr werdet hinaufhelfen
sie/Sie werden hinaufhelfen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe hinaufgeholfen
du habest hinaufgeholfen
er/sie/es habe hinaufgeholfen
wir haben hinaufgeholfen
ihr habet hinaufgeholfen
sie/Sie haben hinaufgeholfen
conjugation
Futur II
ich werde hinaufgeholfen haben
du werdest hinaufgeholfen haben
er/sie/es werde hinaufgeholfen haben
wir werden hinaufgeholfen haben
ihr werdet hinaufgeholfen haben
sie/Sie werden hinaufgeholfen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich hälfe hinauf
du hälfest hinauf
er/sie/es hälfe hinauf
wir hälfen hinauf
ihr hälfet hinauf
sie/Sie hälfen hinauf
conjugation
Futur I
ich würde hinaufhelfen
du würdest hinaufhelfen
er/sie/es würde hinaufhelfen
wir würden hinaufhelfen
ihr würdet hinaufhelfen
sie/Sie würden hinaufhelfen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte hinaufgeholfen
du hättest hinaufgeholfen
er/sie/es hätte hinaufgeholfen
wir hätten hinaufgeholfen
ihr hättet hinaufgeholfen
sie/Sie hätten hinaufgeholfen
conjugation
Futur II
ich würde hinaufgeholfen haben
du würdest hinaufgeholfen haben
er/sie/es würde hinaufgeholfen haben
wir würden hinaufgeholfen haben
ihr würdet hinaufgeholfen haben
sie/Sie würden hinaufgeholfen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
hinaufhelfen
Infinitiv Perfekt
hinaufgeholfen haben
Partizip Präsens
hinaufhelfend
Partizip Perfekt
hinaufgeholfen

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON HINAUFHELFEN


abhelfen
ạbhelfen
aufhelfen
a̲u̲fhelfen
aushelfen
a̲u̲shelfen 
behelfen
behẹlfen 
durchhelfen
dụrchhelfen [ˈdʊrçhɛlfn̩]
einhelfen
e̲i̲nhelfen
geholfen
geholfen
helfen
hẹlfen 
heraushelfen
hera̲u̲shelfen
herunterhelfen
herụnterhelfen
herüberhelfen
herü̲berhelfen
hinweghelfen
hinwẹghelfen
hinüberhelfen
hinü̲berhelfen
mithelfen
mịthelfen
nachhelfen
na̲chhelfen 
schelfen
schẹlfen
verhelfen
verhẹlfen [fɛɐ̯ˈhɛlfn̩]
weghelfen
wẹghelfen [ˈvɛkhɛlfn̩]
weiterhelfen
we̲i̲terhelfen
zusammenhelfen
zusạmmenhelfen

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO HINAUFHELFEN

hinaufblicken
hinaufbringen
hinaufdürfen
hinaufeilen
hinauffahren
hinauffallen
hinauffinden
hinaufführen
hinaufgehen
hinaufgelangen
hinaufjagen
hinaufklettern
hinaufklimmen
hinaufkommen
hinaufkönnen
hinaufkriechen
hinauflassen
hinauflaufen
hinauflegen
hinaufmüssen

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO HINAUFHELFEN

Flughafen
Reifen
anrufen
aufrufen
dürfen
einkaufen
golfen
kaufen
laufen
offen
prüfen
reifen
rufen
schaffen
schilfen
schlafen
unbeholfen
verkaufen
verschilfen
lfen

Sinónimos y antónimos de hinaufhelfen en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «HINAUFHELFEN»

hinaufhelfen wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache konjugieren konjugation verb Konjugation einfaches Konjugieren deutscher Verben Verb Konjugator verbs Alle konjugierten Formen Verbs Modi Indikativ Konjunktiv Imperativ Partizip Infinitiv Präsens Gegenwart Präteritum Vergangenheit Hinaufhelfen konjugator reverso Reverso für französische englische spanische unregelmäßige intr konjugationstabelle werde wirst wird werden werdet half hinauf hinaufgeholfen deutsches Aktiv spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS aupar German spelling conjugated tenses März Present helfe hilfst hilft helfen helft Perfect habe hinaufgeholfenWirst woxikon

Traductor en línea con la traducción de hinaufhelfen a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE HINAUFHELFEN

Conoce la traducción de hinaufhelfen a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de hinaufhelfen presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

起来帮助
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Aquí Ayuda
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

up help
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

अप मदद
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

تصل المساعدة
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

помощь
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

-se ajuda
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

আপের সহায়তা
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

aide
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

mendapatkan bantuan
190 millones de hablantes

alemán

hinaufhelfen
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

ヘルプアップ
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

도움까지
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

munggah bantuan
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

lên giúp đỡ
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

உதவி வரை
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

अप मदत
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

yardım yukarı
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

up di aiuto
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

up pomocy
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

допомога
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

up ajutor
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

up βοήθεια
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

up hulp
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Hjälp
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

hjelp
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra hinaufhelfen

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HINAUFHELFEN»

El término «hinaufhelfen» es poco usado normalmente y ocupa la posición 137.224 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
33
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «hinaufhelfen» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de hinaufhelfen
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «hinaufhelfen».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «HINAUFHELFEN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «hinaufhelfen» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «hinaufhelfen» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre hinaufhelfen

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «HINAUFHELFEN»

Descubre el uso de hinaufhelfen en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con hinaufhelfen y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Anna Schlatter's Leben und Nachlass ...
uns einander lieben und ermuntern und tragen und hinaufhelfen, um uns das froheste, seligste Wiedersehen zu bereiten, und nie, nie wollen wir Gold an Schlacken tauschen, nur das Gold gilt dort, die Schlacken verbrennen im Tiegel der ...
Anna Bernet Schlatter, F. M. Zahn, F. L. Zahn, 1865
2
Werke
«Sie ist so beschaffen," sagte Don Quijote, « dafs , wäre ich nicht der Mann , der ich bin , sie auch mich mit Furcht erfüllen würde, darum komm', ich will Dir hinaufhelfen." Während sich Don Quijote damit aufhielt , Sancho'n auf den Korkbaum ...
Cervantes, 1825
3
Zacharias Werner kein Katholik, oder vom wahren ...
... einzutre ten, denn hier stehen wir an der Grenze des Sinnen- und Begriffsgebietes; hier muß eine andre Kraft der Ueberzeugung hinaufhelfen, als die des anschaulichen Vorstellens, und ab- siracte Begriffe Bildens aus sinnlichem Mate, rial, ...
Friedrich Ludwig Zacharias Werner, 1825
4
Der König: ein Roman
Ia, Gut, ich will Euch hinaufhelfen, aber seid behutsam. Ihr werdet jedenfalls erfahren, was es zu bedeuten hat, wenn ein König Euch einei, „guten Morgen" giebt. — Wie aber da hinaufkommen, es ist hoch. Hier auf dieses Gesimse will ich ...
Anton Johann Groß-Hoffinger, 1835
5
Fussstapfen des Glaubens Abrahams in den ...
... gute halbe Stunde, und besteige hierauf den steilen Gipfel des Berges mit grosser Mühe , indem hin und wieder Stellen seyen , wo gemeiniglich eine Person die andere hinaufziehen, oder ihr auf eine andere Weise hinaufhelfen müsse.
Magnus Friedrich Roos, 1773
6
Der vergessene Papst: Historischer Roman
... Thron zu besteigen. Und ich werde auch nicht vergessen, dass Kaiser Ioannis mich nach dem Massaker an meiner Familie und meiner Flucht freundlich aufnahm.« »Wirst du Demetrios die Stufen zum Purpurthron hinaufhelfen, Sultan Selim ...
Barbara Goldstein, 2009
7
Wanderungen durch Sicilien und die Levante ...
... durch gewisse Spalten mit Lebensgefahr bis auf die Spitze, befestigen einen morschen Strick von Dattelfasern an einige lose Steine, und so kann man sich an der glatten, abschüssigen Fläche hinaufhelfen. Oben zeigt sich eine kleine Ebne  ...
Gustav Parthey, 1840
8
Der Zauber eines frühen Morgens: Roman
... bis zur Sperrstunde dort sitzen wollte, um sich zu betrinken, und sie ihm später die Treppe hinaufhelfen und sich sein Lallen anhören musste. Aber sie konnte sich nicht darüber freuen. Obwohl seit dem Weihnachtstag alles gut gelaufen war , ...
Lesley Pearse, 2013
9
Das rote Band: Roman
Dochjetzt kam es immer öftervor, dass die Jüngere auf die Ältere aufpassen musste, ob Ärger drohte, und ihr um vier Uhr morgens die wackelige Stiege im Rattenschloss hinaufhelfen musste, derenStufen ächzten, als könne siejeden ...
Emma Donoghue, 2013
10
Zeitung für die elegante Welt Berlin: Mode, Unterhaltung, ...
Ich hatte ziemlich schwer zu tragen, dennoch, als wir die Treppe in unserem Hotel hinaufstiegen, mußte ich die gnädige Frau unter den Arm fassen und ihr auf diese Weise hinaufhelfen. ES war nicht die kleinste Mühe dieses TageS !
Karl Spazier, 1841

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HINAUFHELFEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término hinaufhelfen en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ikonische Fotos des 11. September: Die Staubfrau, der ...
Gerade prüften sie die Stabilität des Fahrzeugs, als ein Agent des Secret Service ihn anwies, er solle einem Mann hinaufhelfen. "Du tust, was Dir gesagt wird, ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Sep 16»
2
Berlin ruft Moskau zu Waffenruhe in Syrien auf
Bekannte und Ehemann müssen ihr die Treppen hinaufhelfen. Darüber berichtet die Mainstreampresse leider nicht, denn der Hegemon kontrolliert die BRD in ... «Usinger Anzeiger, Ago 16»
3
Warum gibt es keine Berge, die höher als 9000 Meter sind?
(15.07.2016) · Wie die Bären den Kirschen die Berge hinaufhelfen (25.04.2016) · Kanadas Kultur der Kälte (12.03.2016). Kommentieren. Sie sind zur Zeit nicht ... «DiePresse.com, Abr 16»
4
Wie die Bären den Kirschen die Berge hinaufhelfen
Wenn es wärmer wird, kommen auch Pflanzen ins Wandern, hin zu den Polen und/oder die Berge hinauf. Letzteres bringt ihnen rascher Kühle, 0,65 Grad ... «DiePresse.com, Abr 16»
5
Flüchtlinge im Mittelmeer : Die Kurskorrektur
Die Aquarius sei gut geeignet für diese Aufgabe, fuhr Vogel fort. Die Bordwand sei niedrig, so dass man erschöpften Menschen hinaufhelfen könne. Unter Deck ... «Tagesspiegel, Ene 16»
6
Jordanien Flüchtlinge wollen nach Europa weiterreisen
... den Soldaten die Hände, die sie ins Land gelassen haben, die ihnen Wasser und Essen gegeben haben und die ihnen nun auf Pritschenwagen hinaufhelfen, ... «Deutschlandfunk, Sep 15»
7
Diamantene Hochzeit im Hause Praschak in Mühlheim: Die Liebe ...
Seine Hannelore erweist sich als große Dame, der es nur etwas an Körperlänge fehlt, reicht dem Gatten die Hand und lässt sich hinaufhelfen. Das Lächeln ... «op-online.de, Ago 15»
8
Bildband: Krieg? Nö, ab jetzt gehen wir auf Kreuzfahrt
... weißen Kleid beim Landausflug von ebenso lang bedressten Einheimischen auf die klobigen Steine der Großen Pyramide von Gizeh hinaufhelfen lassen. «DIE WELT, Abr 14»
9
Marder haben jetzt vermehrt Appetit auf Autos
... die Bären den Kirschen die Berge hinaufhelfen (25.04.2016) · Crashtests: "Moped-Autos" als Todesfalle (07.04.2016) · Auf Safari im Seewinkel (27.02.2016) ... «DiePresse.com, Abr 14»
10
Mountainbikes mit Elektro-Antrieb Frau Leichtfuß und Herr ...
... Euro (Focus) teure Facetten dieses sich von Saison zu Saison weiter auffächernden Marktes der Mountainbikes, die einem nicht bloß den Berg hinaufhelfen. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Sep 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. hinaufhelfen [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/hinaufhelfen>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z