Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "wetterempfindlich" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE WETTEREMPFINDLICH EN ALEMÁN

wetterempfindlich  wẹtterempfindlich [ˈvɛtɐ|ɛmp͜fɪntlɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WETTEREMPFINDLICH

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
wetterempfindlich es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA WETTEREMPFINDLICH EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «wetterempfindlich» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de wetterempfindlich en el diccionario alemán

wetterfühlig. wetterfühlig.

Pulsa para ver la definición original de «wetterempfindlich» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON WETTEREMPFINDLICH


endlich
ẹndlich 
freundlich
fre̲u̲ndlich 
gründlich
grụ̈ndlich 
kinderfreundlich
kịnderfreundlich
letztendlich
lẹtztẹndlich
niedlich
ni̲e̲dlich 
nördlich
nọ̈rdlich 
schädlich
schä̲dlich 
selbstverständlich
sẹlbstverständlich 
südlich
sü̲dlich 
tödlich
tö̲dlich 
umständlich
ụmständlich 
unendlich
unẹndlich 
unfreundlich
ụnfreundlich 
unterschiedlich
ụnterschiedlich 
unverbindlich
ụnverbindlich  , auch: […ˈbɪnt…] 
unverständlich
ụnverständlich 
verbindlich
verbịndlich 
verständlich
verstạ̈ndlich 
vorbildlich
vo̲rbildlich 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO WETTEREMPFINDLICH

wetterbeständig
wetterbestimmend
Wetterboje
Wetterchen
Wetterdach
Wetterdaten
Wetterdienst
Wetterfahne
Wetterfee
wetterfest
Wetterfleck
Wetterfront
Wetterfrosch
wetterfühlig
Wetterfühligkeit
Wetterführung
wettergebräunt
wettergegerbt

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO WETTEREMPFINDLICH

behördlich
benutzerfreundlich
empfindlich
familienfreundlich
feindlich
friedlich
gesundheitsschädlich
hautfreundlich
jugendlich
ndlich
rechtsverbindlich
schlussendlich
ständlich
umweltfreundlich
unempfindlich
unermüdlich
unmissverständlich
unschädlich
unvermeidlich
urkundlich

Sinónimos y antónimos de wetterempfindlich en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «WETTEREMPFINDLICH»

wetterempfindlich wörterbuch Grammatik temperaturenwetterfühlig nicht Vorerkrankungen machen Zehn Prozent Bevölkerung zählen anderen Gruppe sogenannten Wetterempfindlichen sind Wetterempfindlich unterschiede groß apotheken umschau Sept Trotz wetterbedingter Beschwerden meistern viele Betroffene ihren Alltag recht manche Menschen werden allerdings richtig krank Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Medizinfo® wetterempfindlichkeit oder Narben Hier kommt

Traductor en línea con la traducción de wetterempfindlich a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE WETTEREMPFINDLICH

Conoce la traducción de wetterempfindlich a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de wetterempfindlich presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

受天气影响
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

El tiempo sensible
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

weather sensitive
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

मौसम संवेदनशील
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

الطقس حساسة
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

погода чувствительной
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

tempo sensível
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

আবহাওয়া সংবেদনশীল
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

sensibles aux conditions atmosphériques
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

cuaca sensitif
190 millones de hablantes

alemán

wetterempfindlich
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

敏感天気
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

민감한 날씨
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

weather sensitif
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

thời tiết nhạy cảm
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

முக்கிய வானிலை
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

हवामान संवेदनशील
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

hassas hava
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

tempo sensibile
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

pogoda wrażliwy
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

погода чутливої
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

meteo sensibile
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

καιρικές συνθήκες ευαίσθητες
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

weer sensitief
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

väderkänslig
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

vær sensitiv
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra wetterempfindlich

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «WETTEREMPFINDLICH»

El término «wetterempfindlich» se utiliza muy poco y ocupa la posición 178.487 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
13
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «wetterempfindlich» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de wetterempfindlich
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «wetterempfindlich».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «WETTEREMPFINDLICH» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «wetterempfindlich» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «wetterempfindlich» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre wetterempfindlich

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «WETTEREMPFINDLICH»

Descubre el uso de wetterempfindlich en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con wetterempfindlich y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Biowetter: wie das Wetter unsere Gesundheit beeinflusst
Personen mit chronischen Rückenschmerzen geben ebenfalls an, sehr wetterempfindlich zu sein. Unter Patienten mit ankylosierender Spondylitis ( chronisch-entzündlich-rheumatische Erkrankung des Achsenskeletts, beispielsweise der ...
Angela Schuh, 2007
2
Monatsschrift fuer Unfallheilkunde Versicherungs-, ...
l| 180/115 1947 4 J. wetterempfindlich 180/45 - - — — — 170/105 traumatische Kniegelenk- eröffnung 4 J. (wetterempfindlich) 180/45 180/100 3 J. unbekannt verzogen 180/ 145 gegen ärztlichen Rat aufgestanden und Klinik verlassen 3 J.
3
Archiv für physikalische Therapie, Balneologie und Klimatologie
Von 116 stationären Kranken mit peripheren arteriellen Durchblutungsstörungen waren 51,7% wetterempfindlich, obwohl wir bei der Art ihrer Erkrankung einen höheren prozentualen Anteil erwartet hätten. Bei 395 entzündlichen und ...
4
Der duden in 10 bänden: das Standardwerk zur deutschen ...
'Wetter: das W. Ist schön, es ist strahlendes W. -» sonnig [sein]; gegen W. empfindlich -> wetterempfindlich. Wetterbericht, Wettervorhersage, Wettervoraussage, Wetterprognose, Wetterdienst; — •• Wetter. -» Wetterfront, -> Wetterkunde.
Günther Drosdowski, Wolfgang Müller, 1972
5
Das Jagdbare Flugwild Unserer Heimat
Es ili bei alledem ein Glückf daß das Hafelhuhn fo wenig wetterempfindlich il't und auch hinlichtlich der Nahrung nicht leicht in Verlegenheit gerätl da es im Notfall logar mit zarten Tannennadeln vorliebnimmt. Wenn es die Auswahl hatl ili es ...
Kurt Floericke, 2013
6
Homöopathische Arzneimittellehre der Symbole und Charakteristika
... fluchen und spucken, Abneigung gegen geistige Arbeit (Schulaufgaben), schlecht in der Schule, essen süß und scharf nacheinander Erkältungsneigung, Frieren und Frösteln bei mangelnder Eigenwärme, wetterempfindlich gegen nasskalt, ...
Michael Schlaadt, 2010
7
Homöopathie bei Rückenschmerzen: unter Berücksichtigung der ...
... positiven Erfahrungen mit Nicotia- na tabacum (Todesfälle als Ursache) erfolgte eine regelmäßige Injektion einmal pro Woche mit Ni- cotiana tabacum D30 sowie Oralgabe von Aranea diadema in der D6 wegen der Wetterempfindlich- keit.
Johannes Wilkens, 2008
8
Der Vollmonddrache: Eine phantastische Geschichte in 17 Kapiteln
Nur wenn es mal in Strömen regnete oderimWinter kräftig schneite, blieber nicht ganz solangewie in den Nächten,die warm und trocken waren.Er schien wetterempfindlich zu sein und Kälte oderextreme Feuchtigkeit nicht besonders zumögen ...
Veronika Preuß-Spiegel, 2013
9
Im Wandel der Zeit: Verbotene Gefühle
Fasthundert Jahre wurden aus Afrika Sklaven importiert,und kaum jemand fand esempörend. Die Schwarzen sind robusteralsweiße Arbeiter, kräftiger und weniger wetterempfindlich. Unsere heutigen Sklaven wurden in Amerika geboren und ...
Sarah Lee Hawkins, 2014
10
Karpaltunnelsyndrom - Handgelenkschmerzen behandeln mit ...
GaultheriaD4 (Wintergrün) Karpaltunnelsyndrom Der Patientist kälte- und wetterempfindlich. Verschlimmerung der Beschwerden in den Handgelenkenbei Kälte. 4mal 15Tropfenoder4mal15 Globuli im Mund zergehen lassen.
Robert Kopf, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «WETTEREMPFINDLICH»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término wetterempfindlich en el contexto de las siguientes noticias.
1
Leben als Mann
Deine Frau ist sehr wetterempfindlich. Es gibt eigentlich kein Wetter, bei dem es ihr zuzumuten wäre, den Hund auszuführen. Wenn es draussen stürmt, ziehst ... «Die Weltwoche, Ene 17»
2
Auch Haustiere frieren | So kommt Bello durch den Winter
Während fast alle Hunde mit Vergnügen bei fast jedem Wetter draußen toben wollen, sind viele Katzen eher wetterempfindlich. Deshalb lassen Sie Ihre Katze ... «BILD, Ene 17»
3
Die Wetterstation im Knie
In der Medizin werden diese Patienten deshalb als wetterempfindlich bezeichnet. Um dem Phänomen auf den Grund zu gehen, gründete der Mediziner Will ... «Spektrum der Wissenschaft, Sep 16»
4
Wetterfühligkeit: Gibt es sie wirklich?
Dabei müsse man zwischen der Wetterfühligkeit, der Wetterempfindlichkeit und durch das Wetter hervorgerufenen Erkrankungen unterscheiden. Während sich ... «NEWS.at, Ago 16»
5
Die neuesten Schoten
Hülsenfrüchte sind in Deutschland höchst unsichere Kandidaten – krankheitsanfällig und wetterempfindlich. Auch sie kommen nicht ohne Dünger aus: Erst eine ... «Deutschlandradio Kultur, Ago 16»
6
Was ist die optimale Temperatur?
Unter den Medizin-Meteorologen wird zwischen Wettereaktionen, Wetterfühligkeit und Wetterempfindlichkeit unterschieden. Matzarakis sagt, dass die Hälfte der ... «Deutschlandradio Kultur, Jul 16»
7
Körperliche Belastung durch Hitze
Bei wetterempfindlichen Personen dagegen verschlechtern sich vielmehr reale Symptome wie Herzstörungen oder chronische Erkrankungen durch ... «Wetter24.de, Jul 16»
8
Warum uns das Wetter müde macht - und was sich dagegen tun lässt
Es gibt drei Gruppen von Menschen: Solche, die aufs Wetter reagieren, Wetterfühlige und Wetterempfindliche. Zu ersten zählen wir alle. Wenn es regnet und der ... «STERN, Jul 16»
9
"Ich bin ein Naturfreund"
Eigentlich seien Orchideen nicht sehr wetterempfindlich, sagt Braun, aber es sei zu viel Schnee gelegen. "Vor ein paar Tagen stand die Pflanze noch.". «Südwest Presse, May 16»
10
Sturm im Kopf und Kälte in den Knochen
Teils setzt die Wetterfühligkeit schon 24 bis 48 Stunden vor einer markanten Umstellung ein. Mitunter äußert sich eine Wetterempfindlichkeit durch Schmerzen ... «Tiroler Tageszeitung Online, Ago 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. wetterempfindlich [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/wetterempfindlich>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z