ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ZAUN
mittelhochdeutsch, althochdeutsch zūn = Umzäunung, Hecke, Gehege.
QUÉ SIGNIFICA ZAUN EN ALEMÁN
valla
Una cerca es una forma de recinto. Separa dos áreas permanentemente o en el tiempo a través de una demarcación creada por el hombre. Si esto es específicamente para encerrar animales, la valla también se llama puerta o pluma. Una cerca generalmente consiste en madera, metal o plástico. Los muros de piedra, paredes de hormigón, Una posición media entre la cerca y la pared ocupa la pared de la pared. Ocasionalmente, las cercas también están pintadas, barnizadas o barnizadas, las vallas de madera modernas son en su mayoría impregnados, cercas de alambre a menudo de plástico recubierto. Las especies robustas de madera comúnmente utilizadas son la castaña, el alerce, el roble, el pino o las maleables - y baratas - como el abeto y el pasto. A diferencia de una pared o pared, sin embargo, es básicamente transportable y limitado. Desde un obstáculo, una barrera o una barrera separa los límites claramente definidos, aunque los términos se utilizan ocasionalmente en sentido sinónimo.
definición de Zaun en el diccionario alemán
Demarcación, cerca de alambre de metal o de madera, o malla de alambre © drizzd - Fotolia.com drizzd - Fotolia.comEjemplosUna valla eléctrica alta y baja en una valla hecha de listones tirando, montando, reparando, renovando, pintando la cerca, pintando a los niños deslizándose a través de la cerca, trepando la valla
PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «ZAUN»
Zaun ·
Abzäunung ·
Einhegung ·
Einzäunung ·
Gatter ·
Gitter ·
Umzäunung ·
zaun ·
doppelstabmatten ·
nagel ·
legi ·
Wörterbuch ·
wiki ·
minecraft ·
eine ·
Form ·
Einfriedung ·
trennt ·
zwei ·
Bereiche ·
dauerhaft ·
oder ·
Zeit ·
durch ·
Zäune ·
gartentore ·
kaufen ·
auswählen ·
PayPal ·
bezahlen ·
gewinnen ·
Neues ·
Widerrufsrecht ·
Finanzierung ·
YouTube ·
decoga ·
GmbH ·
Sitemap ·
möbel ·
gebraucht ·
ebay ·
kleinanzeigen ·
eBay ·
Kleinanzeigen ·
Aktuell ·
über ·
Angebote ·
für ·
gebrauchte ·
Möbel ·
Jetzt ·
günstig ·
Wohnung ·
gebrauchten ·
Möbeln ·
Zaunteam ·
spezialist ·
torsysteme ·
Über ·
individuelle ·
Torsysteme ·
fachgerecht ·
montiert ·
Preiswerte ·
Heim ·
Garten ·
Industrie ·
Sichtschutz ·
Lärmschutz ·
Tierhaltung ·
Hadra ·
start ·
führender ·
Fachgroßhändler ·
Draht ·
Eisenwaren ·
beliefern ·
unsere ·
Kunden ·
drei ·
Betriebsstätten ·
Hamburg ·
Teterow ·
Lochau ·
zäune ·
zauntore ·
geländer ·
balustraden ·
pergolen ·
steht ·
seit ·
Jahren ·
Tore ·
Geländer ·
Pergolen ·
Carports ·
Spaliere ·
hochwertigem ·
Aluminium ·
Eleo ·
tore ·
schmiedeeisen ·
Unsere ·
Schmiedeeisen ·
vereinen ·
Eleganz ·
Stabilität ·
attraktiven ·
Preisen ·
fertigen ·
individuell ·
10 CITAS EN ALEMÁN CON «ZAUN»
Citas y frases célebres con la palabra
Zaun.
Menschenliebe ist nicht so vom Zaun zu brechen, auch sie erfordert Anstrengung.
Manche Leute denken über Tausende von Meilen, große Probleme und Zusammenhänge nach. Das läßt mich völlig kalt. Ich denke lieber über eine traute Umgebung nach - einen Zaun, einen Graben, jemanden, der ein Loch buddelt, an ein Mädchen im Haus und einen Baum, und was in dem Baum vor sich geht
Schön reife Beeren an Bäumchen hängen, da hilft kein Zaun um den Garten; lustige Vögel wissen den Weg.
Edelweiß, das Alpenkind, läßt sich am Zaun nicht pflücken.
Wirf dein Herz über den Zaun, und der Rest folgt von selbst!
Die Sprache vom Fleck bewegen so viel, wie eine Revolution vom Zaun brechen.
Eine Frau ist in der Wirtschaft wie der Zaun um einen Garten. Ist der Zaun tüchtig, so bleibt alles ordentlich; nichts Fremdes bricht herein. Nehmt den Zaun weg, und alles wird nieder getreten.
Wer andern gar zu wenig traut, hat Angst an allen Ecken; wer gar zu viel auf andre baut, erwacht mit Schrecken. Es trennt sie nur ein leichter Zaun, die beiden Sorgengründer: Zuwenig und zuviel Vertraun sind Nachbarskinder.
Wer keinen Zaun in seinem inneren Garten hat, bei dem trampeln alle herein.
Nichts bringt zwei Nachbarn so nahe wie ein guter Zaun.
10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «ZAUN»
Descubre el uso de
Zaun en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
Zaun y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Krankhafte Veränderungen des Nagels
In diesem Buch wird durch Beobachtung krankhafter Veränderungen an den Nägeln die Diagnostik von Erkrankungen der Nägel sowie des Körpers vermittelt.
Hansotto Zaun, Dorothee Dill-Müller,
2004
2
Der lebende Weißdorn-Spalier-
Zaun oder gründliche Belehrung, ...
Höhe an die. an der Zaunlinie ftehenhenden Pfähle wagerecht angebunden
worden find; und fo wird alle Jahre damit fortgefahren. bis der Zaun die
Normalhöhe von 5 Schuh. oder wohl noch höher. erreicht hat. (Siehe Figur l2.)
Will man aber ...
Georg Edler von Schenk,
1844
3
Der weiße
Zaun: Kindheit und Jugend in der Kinderheilstätte ...
Wir hinter dem weißen Zaun Da wir jeden Tag auf der Plattform lagen, bekamen
wir auch Kontakt zu den Kurgästen der Insel. Täglich spazierten sie über den
Sandwall, der Promenade von Wyk, am Haus Schöneberg vorbei. Der Sandwall
...
4
Zank am
Zaun - Eine Ethnographie über den versteckten ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Ethnologie / Volkskunde, Note: 1,0, Philipps-Universitat Marburg (Europaische Ethnologie), Veranstaltung: Ethnographien lesen - ethnographisch schreiben, 4 Quellen im Literaturverzeichnis, ...
„So schön habe ich es mir manchmal gemacht“, fuhr das kleine Mädchen fort zu
erzählen, „dass ich darüber den sehr hohen Zaun vergessen habe. Eine Zeit
lang war ich darüber sogar richtig glücklich! Ich lebte so, als ob es den sehr
hohen ...
6
Rosen-
Zaun Wider Andringendes Unheil des Leibs und der ...
Hieronymus Schaitter. weilen auchmehr/alsnothwendigist/Vorsehung zuthun/
wieauSci- gcnnErfahrcnheit8aI^arderhochl.GejellschaftZLsuPriest.überjene Wort
?rov.am8. mccum lunr c!iviriX,btzeugct/u0n pauevs viciimus V.l5. Vir^inis ...
Hieronymus Schaitter,
1715
7
Sprichwörter der germanischen und romanischen Sprachen
L.) Wo der Zaun niedrig ist, springt Jeder drüber. то der Zaun nîdrich 15, wîl
Itweder drîbar (schls. B.) Wo der Zaun niedrig ist, will Jeder drüber. Wo «lie
Stcglein niedrig sind, darüber steigt man gern. (schwb. W.) Man geht hinaus, wo
der Hag ...
Ida von Düringsfeld, Otto von Reinsberg-Düringsfeld,
1872
8
Jenaische allgemeine Literatur-Zeitung
... fiir Dänemark, nei- direction ner känigl. chirurgitchen akanemie, unn ner königl.
menicinitchen (Ketelltchatt Zu Copenhagen. Zrlier Zaun. .-4 -- Za. 1830. x17 u.
514 S, - Zwez-ter Zaun. Ze-Zoag. 1836. 509 S. - dritter Zaun. 80m- Maxim. 1830.
9
Die
Zaun-Könige oder meine Flucht aus Teufels Klauen
Zweites. Buch. Erstes Kapitel. Wiider ein »ltee Fttnn», ^/l eine Geschäfte waren in
dem Lande geen, det, wo der Birkhahn die Luft durch Stolz und Herrschsucht für
alle fremde Gesieder gefährlich machte, ja sogar Menschen nicht sicher vor sei ...
Johann Friedrich Ernst Albrecht,
1801
10
Deutsch als Zweitsprache in der Grundschule: Eine ...
Das vierte Bild zeigt hauptsächlich den links vom Zaun liegenden Teil der Wiese.
Das Pferd liegt links vom Zaun auf dem Rücken. Der Kopf der Kuh ist links vom
Pferd zu sehen, der Vogel sitzt rechts vom Pferd auf dem Zaun. Das fiinfte Bild ...
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ZAUN»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
Zaun en el contexto de las siguientes noticias.
1000 Flüchtlinge scheitern am Ceuta-Zaun
Rund 1100 afrikanische Flüchtlinge haben versucht, in die spanische Exklave Ceuta in Marokko zu gelangen. Dabei ging es gewalttätig zu. Etliche ... «tagesschau.de, Ene 17»
Kotzhügel und Zaun: Ausländische Botschaften geben Wiesn-Tipps
München – Ausländische Botschaften geben internationalen Wiesn-Besuchern Tipps für das größte Volksfest der Welt. Die Botschaften der USA, ... «münchen.tv, Sep 16»
Orban will Grenzzaun verstärken
Der ungarische Ministerpräsident Viktor Orban will den umstrittenen Zaun an der Südgrenze Ungarns nach eigenen Worten zum unüberwindbaren Wall ... «tagesschau.de, Ago 16»
Interaktive Karte: Wir erklären den Wiesn-Zaun
München - Seit Mittwoch steht fest: Es wird doch ein Rucksack-Verbot und einen Zaun um das Oktoberfest geben. Wir erklären die neue Sicherheitsmaßnahme ... «tz.de, Ago 16»
Österreich will einen Zaun an der ungarischen Grenze errichten ...
Die Landespolizeidirektion und das Innenministerium müssen alle Eigentümer um ihre Zustimmung bitten, den geplanten Zaun auf ihren Grundstücken ... «Huffington Post Deutschland, Jul 16»
Machtkampf um den Wiesn-Zaun
Kein Zaun um die Wiesn! Der Wirtschaftsausschuss bügelte am Montag die Idee von Wiesn-Chef und Bürgermeister Josef Schmid (46, CSU) nieder, das ... «tz.de, Jul 16»
Um die Wurst
Eine Raststätte an der A9: Wer hier eine Bratwurst bestellen will, muss laut rufen - und bekommt die heiße Ware dann durch einen Zaun gereicht. Grund für den ... «SPIEGEL ONLINE, May 16»
Verfolgungsjagd endet im Polizei-Zaun
Mit einem Kilo Marihuana im Kofferraum raste der Mann am frühen Morgen durch die Stadt - die Flucht endete jedoch ausgerechnet im Zaun einer Polizeiwache ... «t-online.de, Dic 15»
An der Grenze zu Slowenien | Österreich baut Zaun gegen Flüchtlinge
Arbeiter begannen am Nachmittag mit den Arbeiten an dem Zaun, der den Andrang von Flüchtlingen begrenzen soll. Auch Stacheldraht wurde bereitgestellt, ... «BILD, Dic 15»
Mann klettert über Zaun des Weißen Hauses
Während der Thanksgiving-Feier des Präsidenten und seiner Familie klettert ein Mann über den Zaun des Weißen Hauses. Auf dem Rasen nimmt ihn der ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nov 15»