ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ZEUGE
mittelhochdeutsch ziuc, geziuge = Zeugnis, Beweis; Zeuge, verwandt mit ↑ziehen und eigentlich = das Ziehen , dann: vor Gericht gezogene Person.
QUÉ SIGNIFICA ZEUGE EN ALEMÁN
testigo
Una persona natural es designada como un testigo que puede expresar sus propias percepciones en una situación a aclarar. Los testigos son importantes en la elucidación de los hechos, por ejemplo por orden, la policía y otras autoridades y por los tribunales. Puede ser necesario o acostumbrado para la inclusión de un documento, el establecimiento de un emblema, o en rituales o ceremonias, que las personas están presentes como testigos. Para el problema del testimonio después de los accidentes de tránsito, ver testigo. La palabra en relación con las piedras de la frontera tiene un significado especial.
definición de Zeuge en el diccionario alemán
alguien que en un evento, incidente o. Ä. está presente o fue, al respecto, desde la propia opinión o experiencia que algo puede decir alguien, que se carga en el tribunal, para hacer declaraciones sobre un hecho observado personalmente por él, que pertenece al tema de la negociación. alguien que en un evento, incidente o. Ä. testigos de un robo, un accidente fue testigo de la conversación Los testigos han dicho algo en presencia de testigos, la voluntad de tunda se abrió ante los testigos en sentido figurado: las ruinas son testigos de un pasado tiempo.
PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «ZEUGE»
Zeuge ·
Anwesende ·
Anwesender ·
Augenzeuge ·
Augenzeugin ·
Beobachter ·
Beobachterin ·
Betrachter ·
Betrachterin ·
Kronzeuge ·
Kronzeugin ·
Tatzeuge ·
Tatzeugin ·
Zuschauer ·
Zuschauerin ·
tyron ·
zeuge ·
Wörterbuch ·
aussageverweigerungsrecht ·
sachverständiger ·
zeugen ·
justiz ·
Person ·
bestimmten ·
Geschehen ·
Gericht ·
Aussagen ·
schildert ·
seiner ·
Aussage ·
allerdings ·
seine ·
eigenen ·
Duden ·
bedeutung ·
Grammatik ·
nachschlagen ·
Wörterbuch ·
deutschen ·
Sprache ·
Rechte ·
pflichten ·
gericht ·
ratgeber ·
erfüllen ·
wichtige ·
staatsbürgerliche ·
Pflicht ·
Gesetz ·
verpflichtet ·
erscheinen ·
Dieser ·
können ·
Dict ·
wörterbuch ·
für ·
dict ·
Deutschwörterbuch ·
wiktionary ·
Wiktionary ·
freien ·
Wechseln ·
Navigation ·
Suche ·
flektierte ·
10 CITAS EN ALEMÁN CON «ZEUGE»
Citas y frases célebres con la palabra
Zeuge.
Der Reporter hat keine Tendenz, hat nicht zu rechtfertigen und hat keinen Standpunkt. Er hat unbefangen Zeuge zu sein und unbefangene Zeugenschaft zu liefern.
Nach dem 13. August wurde ein ganzes Volk Zeuge, wie der große und von Millionen aufrichtig verehrte Mann in der schwersten Stunde der Bundesrepublik versagte.
Der Selbständige steht, selbst wenn seine Gaben geringe sind, als Zeuge bei allem in der Welt des Geistes, der Unselbständige aber bleibt bis zu seinem Tode minderjährig.
Martin Gerhard Reisenberg
Am haltbarsten nähen jene, die dir etwas am Zeuge zu flicken haben.
Es ist kein Zeuge so fürchterlich, kein Ankläger so schrecklich wie das Gewissen, das im Herzen eines jeden Menschen wohnt.
In Wirklichkeit bin ich nichts anderes als Zeuge! Nichts kann mich von außen berühren.
Ein schlechtes Gewissen ist ein Zeuge, den man Tag und Nach mit sich herumträgt.
Wenn wir Zeuge irgend einer tiefen Erregung sind, so wird unter Mitgefühl so stark erregt, daß es fast unmöglich wird, oder wir vergessen, eine sorgfältige Beobachtung anzustellen.
Wenn man Zeuge ist, wie in öffentlichen Versammlungen von Arbeitern Tausende jubeln, wenn ein zungenfertiger Wortheld über Gott und Religion höhnt und witzelt, dann entschlüpft uns leicht der Ausruf: Was müssen die Kirchen gesündigt haben, daß es bei Tausenden so weit gekommen ist!
Wenn ich als Zeuge vor Gericht geladen bin, gibt es sofort einen Nebenschauprozeß...
10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «ZEUGE»
Descubre el uso de
Zeuge en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
Zeuge y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Nur der Tod war
Zeuge: Roman
Jessie Potter knackt den Jackpot eines Casinos - aber statt sich ihr Geld ausbezahlen zu lassen, flüchtet sie.
Perri O'Shaughnessy,
2010
2
Filme im Religionsunterricht - "Der einzige
Zeuge"
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Theologie - Didaktik, Religionspadagogik, Note: 1,3, Universitat Osnabruck, Sprache: Deutsch, Abstract: Der Religionsunterricht zielt darauf ab, Jugendliche dazu zu befahigen, ihr Leben ...
3
Deutsches Strafverfahrensrecht: Hauptverhandlung, ...
Der Zeuge vom Hörensagen 937 - Ergänzung zu Rn 8 1 4 mit Rn 472. - a) Der
Zeuge vom Hörensagen ist ein zulässiges Beweismittel, das auch nicht dem
Unmittelbarkeitsprinzip widerspricht. Grundsätzlich unbedenklich sind dabei
solche ...
4
Die Schrift als
Zeuge des Evangeliums: Untersuchungen zur ...
Untersuchungen zur Verwendung und zum Verständnis der Schrift bei Paulus
Dietrich-Alex Koch. keinem Fall eine Änderung der Wortfolge eine prinzipielle
Uminterpretation des zitierten Textes zur Folge. Durch reine Umstellungen ist es
...
5
Einheit und Vielfalt des Strafrechts: Festschrift für Karl ...
MITBESCHULDIGTER UND ZEUGE THEODOR LENCKNER Es ist ein
grundlegendes und allgemein anerkanntes Prinzip des deutschen
Strafprozeßrechts, daß der Beschuldigte (Angeschuldigte, Angeklagte) nicht
zugleich Zeuge in eigener ...
Jürgen Baumann, Klaus Tiedemann,
1974
6
Der Autor als fragwürdiger
Zeuge
Günter Grass gibt darüber hinaus in Gedichten und Interviews Einblick in sein Leben und in sein künstlerisches und literarisches Schaffen.
Günter Grass, Daniela Hermes,
1997
7
Ernst Moritz Arndt, ein
Zeuge für den evangelischen Glauben
ein Zeuge für den evangelischen Glauben, und als solchen in wenigen Zügen
ihn zu schildern bleibt zur Aufklärung Vieler eben so zeitgemäß, wie zur Ehre der
Wahrheit nothwendig. Bonn, 23. April 48tz0. ,,-.,, , , Albrecht Wolters. '!,, .'/ '., , /, ...
8
Wo kein
Zeuge ist: Roman
Ein Teenager wird tot auf einem Grabstein in London aufgefunden - alles scheint auf einen Ritualmord hinzuweisen.
Elizabeth George, Rebecca Gablé,
2006
9
Polen-Prozess: Verhandlungen des Königl. ...
Zeuge B ef f er: Wenn fie das aueh geiprochen hatten, io kann ich das nicht
befchwören, da ich nicht weiß, ob das richtig ift. Präfident: Alfo gehört haben Sie
es? Dolmeti cher: Er muß das nachträglich gefagt haben, denn wie ich überfeßt
hatte, ...
10
Das Domstift St. Paulus zu Münster
Engelbertus prepositus, Zeuge wie vor (ebd. S. 28 Nr. 233) 1 142 Engilbertus
prepositus, Zeuge nach DP, DD (ehem. DD?), Addbertus und Domkantor (ebd. S.
32 Nr. 238) 1142 Engelbertus sancti Mauricii prepositus, in Text und als Zeuge, ...
Wilhelm Kohl, Max-Planck-Institut für Geschichte,
1982
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ZEUGE»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
Zeuge en el contexto de las siguientes noticias.
Prozess um totgeprügelten Niklas (17): Zeuge belastet ...
Der Fall erschütterte ganz Deutschland: Im Mai 2016 wird der siebzehnjährige Niklas im Bonner Stadtteil Bad Godesberg auf dem Heimweg von einem Konzert ... «RTL Online, Feb 17»
Fall Niklas: Eingeschüchterter Zeuge sagt doch aus
Selbst der Richter war entsetzt: beim Prozess um den in Bonn zu Tode geprügelten Niklas hatte ein sehr wichtiger Zeuge beim Auftakt die Aussage verweigert. «WDR Nachrichten, Feb 17»
Bedrohter Zeuge im Niklas-Prozess berichtet aus Tatnacht
Erstmals spricht ein Zeuge über die Nacht, in der Niklas verprügelt wurde – der Fall bleibt dennoch kompliziert. Denn nach seiner Aussage bei der Polizei wurde ... «DIE WELT, Feb 17»
Boxen: Zeuge muss Titel gegen Ekpo verteidigen
Seit Anfang November ist Tyron Zeuge WBA-Weltmeister im Super-Mittelgewicht. Für seine erste Titelverteidigung steht jetzt sein Pflichtherausforderer fest: Der ... «Yahoo! Nachrichten, Ene 17»
| Zeuge verteidigt WM-Titel im März
Der erste TV-Box-Termin des Berliner Sauerland-Stalls im neuen Jahr ist raus. Supermittelgewichts-Weltmeister Tyron Zeuge (24) wird seinen WM-Titel des ... «BILD, Dic 16»
„Berlin hat einen Helden“
Nachdem der erste Anruf vom Weihnachtsmarkt am Breitscheidplatz eingegangen war, hörten die Telefone nicht mehr auf zu klingeln. Unter den Zeugen waren ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Dic 16»
Sauerland plant Mega-Stallduell | Zeuge gegen Abraham in der ...
Promoter Kalle Sauerland (38) bastelt an einem Fight zwischen Supermittelgewichts-Weltmeister Tyron Zeuge (24) und Ex-Weltmeister Arthur Abraham (36). «BILD, Nov 16»
Zeuge holt WM-Titel mit Ko
Im zweiten Anlauf hat es Profiboxer Tyron Zeuge geschafft. Der Berliner Supermittelgewichtler holte sich den WBA-Titel durch K.o.. Er ist nun der neue ... «sportschau.de, Nov 16»
Sauerland und Sat.1 brauchen Weltmeister
Im zweiten Anlauf innerhalb von dreieinhalb Monaten will der Berliner Boxer Tyron Zeuge Weltmeister werden. Einen Tag vor dem Kampf in Potsdam ... «svz.de, Nov 16»
Als Zeuge im Gericht: Nur die Wahrheit sagen
Köln (dpa/tmn) - Im Briefkasten liegt Post vom Gericht. Der Angeschriebene soll in einem Zivil- oder Strafprozess als Zeuge aussagen. Oft stellt sich dann beim ... «Süddeutsche.de, Sep 16»