Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "zusammenfalten" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ZUSAMMENFALTEN EN ALEMÁN

zusammenfalten  zusạmmenfalten [t͜suˈzamənfaltn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZUSAMMENFALTEN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
zusammenfalten es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo zusammenfalten en alemán.

QUÉ SIGNIFICA ZUSAMMENFALTEN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «zusammenfalten» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de zusammenfalten en el diccionario alemán

Doblar a un tamaño más pequeño doblando, plegando doblar. Al doblarlos a un tamaño más pequeño, se derrumba una carta, doblar la servilleta, el periódico, doblar un mapa doblado dos veces. durch Falten auf ein kleineres Format bringen, zusammenlegen falten. durch Falten auf ein kleineres Format bringen, zusammenlegenBeispieleeinen Brief, die Serviette, Zeitung zusammenfaltenetwas zweimal zusammenfalteneine zusammengefaltete Landkarte.

Pulsa para ver la definición original de «zusammenfalten» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO ZUSAMMENFALTEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich falte zusammen
du faltest zusammen
er/sie/es faltet zusammen
wir falten zusammen
ihr faltet zusammen
sie/Sie falten zusammen
Präteritum
ich faltete zusammen
du faltetest zusammen
er/sie/es faltete zusammen
wir falteten zusammen
ihr faltetet zusammen
sie/Sie falteten zusammen
Futur I
ich werde zusammenfalten
du wirst zusammenfalten
er/sie/es wird zusammenfalten
wir werden zusammenfalten
ihr werdet zusammenfalten
sie/Sie werden zusammenfalten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe zusammengefaltet
du hast zusammengefaltet
er/sie/es hat zusammengefaltet
wir haben zusammengefaltet
ihr habt zusammengefaltet
sie/Sie haben zusammengefaltet
Plusquamperfekt
ich hatte zusammengefaltet
du hattest zusammengefaltet
er/sie/es hatte zusammengefaltet
wir hatten zusammengefaltet
ihr hattet zusammengefaltet
sie/Sie hatten zusammengefaltet
conjugation
Futur II
ich werde zusammengefaltet haben
du wirst zusammengefaltet haben
er/sie/es wird zusammengefaltet haben
wir werden zusammengefaltet haben
ihr werdet zusammengefaltet haben
sie/Sie werden zusammengefaltet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich falte zusammen
du faltest zusammen
er/sie/es falte zusammen
wir falten zusammen
ihr faltet zusammen
sie/Sie falten zusammen
conjugation
Futur I
ich werde zusammenfalten
du werdest zusammenfalten
er/sie/es werde zusammenfalten
wir werden zusammenfalten
ihr werdet zusammenfalten
sie/Sie werden zusammenfalten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe zusammengefaltet
du habest zusammengefaltet
er/sie/es habe zusammengefaltet
wir haben zusammengefaltet
ihr habet zusammengefaltet
sie/Sie haben zusammengefaltet
conjugation
Futur II
ich werde zusammengefaltet haben
du werdest zusammengefaltet haben
er/sie/es werde zusammengefaltet haben
wir werden zusammengefaltet haben
ihr werdet zusammengefaltet haben
sie/Sie werden zusammengefaltet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich faltete zusammen
du faltetest zusammen
er/sie/es faltete zusammen
wir falteten zusammen
ihr faltetet zusammen
sie/Sie falteten zusammen
conjugation
Futur I
ich würde zusammenfalten
du würdest zusammenfalten
er/sie/es würde zusammenfalten
wir würden zusammenfalten
ihr würdet zusammenfalten
sie/Sie würden zusammenfalten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte zusammengefaltet
du hättest zusammengefaltet
er/sie/es hätte zusammengefaltet
wir hätten zusammengefaltet
ihr hättet zusammengefaltet
sie/Sie hätten zusammengefaltet
conjugation
Futur II
ich würde zusammengefaltet haben
du würdest zusammengefaltet haben
er/sie/es würde zusammengefaltet haben
wir würden zusammengefaltet haben
ihr würdet zusammengefaltet haben
sie/Sie würden zusammengefaltet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
zusammenfalten
Infinitiv Perfekt
zusammengefaltet haben
Partizip Präsens
zusammenfaltend
Partizip Perfekt
zusammengefaltet

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON ZUSAMMENFALTEN


Verhalten
Verhạlten 
anhalten
ạnhalten 
aufhalten
a̲u̲fhalten 
aushalten
a̲u̲shalten 
behalten
behạlten 
beinhalten
beịnhalten 
einschalten
e̲i̲nschalten 
enthalten
enthạlten 
erhalten
erhạlten 
gehalten
gehạlten
gestalten
gestạlten [ɡəˈʃtaltn̩]
halten
hạlten 
schalten
schạlten 
umschalten
ụmschalten
unterhalten
ụnterhalten 
veranstalten
verạnstalten 
verhalten
verhạlten 
verwalten
verwạlten 
vorbehalten
vo̲rbehalten [ˈfoːɐ̯bəhaltn̩]
zurückerhalten
zurụ̈ckerhalten

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO ZUSAMMENFALTEN

zusammendrängen
zusammendrehen
zusammendrückbar
zusammendrücken
zusammenessen
zusammenfahren
Zusammenfall
zusammenfallen
zusammenfantasieren
zusammenfassen
Zusammenfassung
zusammenfegen
zusammenfinden
zusammenflicken
zusammenfließen
Zusammenfluss
zusammenfügen
Zusammenfügung
zusammenführen

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO ZUSAMMENFALTEN

Anstalten
Sozialverhalten
abhalten
abschalten
anschalten
ausschalten
beibehalten
bereithalten
einbehalten
einhalten
entfalten
falten
fernhalten
festhalten
freischalten
innehalten
mithalten
spalten
vorenthalten
zusammenhalten

Sinónimos y antónimos de zusammenfalten en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ZUSAMMENFALTEN» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «zusammenfalten» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de zusammenfalten

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «ZUSAMMENFALTEN»

zusammenfalten zusammenklappen zusammenlegen wurfzelt Wörterbuch reflektor reifrock lichtzelt jako zelt strandmuschel Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Jemanden redensarten index Suchergebnis für jemanden Einen Eintrag gefunden Einträge BEISPIELE ERGÄNZUNGEN Zusammenfalten woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen deutsches wörterbuch german Uebersetzung uebersetzen Aussprache mundmische bedeutet Jemand kann auch verbal zusammengefaltet werden siehe Private Paula Full Metal Jacket Dict dict Deutschwörterbuch konjugation Verbs Alle konjugierten Formen Modi Indikativ Konjunktiv Imperativ Partizip Infinitiv linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Display week oled heise Juni Gebogene Displays Klar sind Hingucker Noch viel mehr Aufsehen erregt allerdings sich klein lässt französisch pons

Traductor en línea con la traducción de zusammenfalten a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ZUSAMMENFALTEN

Conoce la traducción de zusammenfalten a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de zusammenfalten presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

plegar
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

fold up
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

मोड़ें
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

لف
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

завертывать
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

dobrar
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

ভাঁজ
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

replier
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

melipat
190 millones de hablantes

alemán

zusammenfalten
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

折り畳みます
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

melu munggah
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

gập lại
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

வரை மடிய
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

अप दुमडणे
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

sarmak
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

ripiegare
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

zawijać
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

загортати
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

se pliază
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

διπλώστε
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

opvou
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

vika upp
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

brette opp
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra zusammenfalten

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ZUSAMMENFALTEN»

El término «zusammenfalten» es bastante utilizado y ocupa la posición 48.584 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
77
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «zusammenfalten» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de zusammenfalten
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «zusammenfalten».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ZUSAMMENFALTEN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «zusammenfalten» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «zusammenfalten» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre zusammenfalten

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «ZUSAMMENFALTEN»

Descubre el uso de zusammenfalten en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con zusammenfalten y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Die kaufmännische Correspondenz: theoretisch und practisch ...
Bevor man zum Zumachen (Zusammenfalten, Zusammenlegen, Verschluß) eines Briefes schreitet, sieht man nach, ob derselbe unterschrieben und copirt worden ist und ob auch die Papiere vorhanden sind, die etwa hineingelegt werden ...
August Schiebe, Carl Gustav Odermann, 1855
2
Logistische Lieferantenauswahl in globalen ...
... im Falle eines Behälterwechsels, auf der Inboundseite /'), , Volumenreduktion durch Zusammenfalten des Anlieferbehälters im Lager i des Knoten n auf der Inboundseite ß)jZB Volumenreduktion durch Zusammenfalten des Zielbehälters im ...
Thomas Rennemann, 2007
3
Adobe After Effects 6.0
20-Elemente aus Sechsecken Hinweis: Zusammenfalten (Aktivieren des Schalters »Transformationen falten«) bezieht sich auf die Art, wie After Effects die Informationen für Ebenen berechnet. Wenn Sie Transformationen für eine ...
Adobe Creative Team, 2004
4
Lehrbuch der Contorwissenschaft
Diese besteht: 1) im Zusammenfalten, 2) in der Auf» schrift (Adresse) und 3) im Siegeln der Briefe. Das Zusammenfalten der Briefe kann im Allgemeinen auf mancherlei Art geschehen. Je einfacher und ungekünstelter es ist, desto schicklicher ...
August Schiebe, Karl Gustav Odermann, 1848
5
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Zusammenfalten, v. tr,. in Falten zusammenlegen. Sin« Krause zusammenfalten Einen Brief zusammenfalten. Dann, in oder »» einander falten, faltend vereinigen . Die Hände zusammenfalten. Die Schmetterlinge falten wenn sie in Ruhe sich ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
6
Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z
Zusammenfalten, V. rr,. in Falte» zusammenlegen. Ein« Kraus« zusammenfalten. Einen Brief zusammenfalten. Dann, in oder an einander -falte» , faltend vereinigen. Die Hände zusammenfal» ten. Die Schmetterling« falten wenn sie in Ruhe ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
7
Die kaufmannische Correspondenz theoretisch und praktisch ...
Bevor man zum Zumachen (Zusammenfalten, Zusammenlegen, Verschluß) eines Briefes schreitet, sieht man nach, ob er unterschrieben und copiert worden ist und ob auch die Papiere vorhanden sind, die demselben etwa beigefügt werden  ...
August Schiebe, 1863
8
Das Gegenwort-Wörterbuch: ein Kontrastwörterbuch mit ...
ein Kontrastwörterbuch mit Gebrauchshinweisen Wolfgang Müller. zurückrutschen — zusammenfalten zusammengesetzt — Zustandsdelikt. 577 zurückrutschen/vorrutschen zurückschalten/hochschalten zurückschieben/ vorziehen ...
Wolfgang Müller, 2000
9
Ganz weit weg: Leselust und Reisefieber
... nur noch in Museen oder Wohnzeitschriften für den gehobenen Bedarf entdeckt. Oder, mit etwas Glück, auf dem Flohmarkt und bei Trödlern. Wozu ein Reisesekretär, wo sich heute in jedem guten Hotel 59 Vom Klappen und Zusammenfalten.
Petra Gust-Kazakos, Tobias Wimbauer, 2010
10
Der Koran: (Vollständige deutsche Ausgabe)
Das. Zusammenfalten. Geoffenbart zu Mekka Im Namen Allahs, des Erbarmers, des Barmherzigen! 1. Wenn die Sonne zusammengefaltet wird 2. und wenn die Sterne herabfallen 3. und wenn die Berge sich rühren 4. und ...
Prophet Mohammed, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ZUSAMMENFALTEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término zusammenfalten en el contexto de las siguientes noticias.
1
Raumwunder – faltbare Holzmöbel
Die moderne Möbelserie FlattishFold besteht aus Holzmöbeln, die sich zusammenfalten lassen und so platzsparend verstaut werden können – wie gemacht für ... «promobil, Feb 17»
2
Ein Fahrradhelm aus Papier
Ein weiterer Vorteil des Materials: es ist sehr flexibel und lässt sich zusammenfalten. Der Helm lässt sich also gut in jeder Tasche und jedem Rucksack ... «enorm Magazin, Nov 16»
3
Wahnsinn: 24-Zoll-Display zum Zusammenfalten wiegt nur ein ...
Das Arovia SPUD ist ein tragbares Display mit eigenem Akku und einer Diagonale von 24 Zoll. Es lässt sich für den Transport zusammenfalten und wiegt samt ... «maclife.de, Nov 16»
4
Fahrradhelm zum Falten
Zumindest für die ersten beiden Punkte scheint “Fend” eine Lösung zu bieten: Der Helm lässt sich wie eine Ziehharmonika zusammenfalten und in einer Tasche ... «Autorevue Online, Oct 16»
5
Die erste Menstruationstasse zum Falten
So kann man die Schale auf eine kompakte Größe zusammenfalten und in einem kleinen Döschen verstauen. 3.jpg Foto: GYNIAL "Der Lily Cup Compact ist ... «Kurier, Ago 16»
6
Technik: Faltbare Displays stehen in den Startlöchern!
Wäre es nicht praktisch, Smartphones und Tablets zusammenfalten zu können? Dank flexibler Bildschirme ist das tatsächlich möglich. Und allzu lange müssen ... «androidmag.de, Ago 16»
7
Elektrisch unterstützter Tretroller e-Kick
Die Mechanik des Lenkarms ist so konzipiert, dass sich der Tretroller schnell zusammenfalten und dann zum Transport auf dem Rad schieben lässt, um ihn ... «elektroniknet.de, May 16»
8
"ACME BH40": Kabelloser Kopfhörer zum Zusammenfalten
ACME geht pünktlich zum Frühling mit einem neuen Bluetooth-Headset an den Start und liefert sowohl Freiheit als auch Tragekomfort. Der On-Ear-Kopfhörer ... «UNTERNEHMEN-HEUTE.de, Abr 16»
9
Haushalt zum Zusammenfalten und Mitnehmen, Arbeitsplatz im ...
Camping-Equipment wird immer innovativer, denn auch in der freien Natur bestehen oft gewisse Komfortansprüche. Das GrubHub ermöglicht den ... «Trends der Zukunft, Nov 15»
10
Dieses Pedelec lässt sich in nur einer Sekunde zusammenfalten
Es kann ziemlich flott fahren, ist mit 17 kg sehr leicht, lässt sich per Smartphone abschließen und sieht auch noch gut aus. Doch sein größtes Talent zeigt das Gi ... «Ingenieur.de - Das Nachrichtenportal für Ingenieure, Nov 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. zusammenfalten [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/zusammenfalten>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z