Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Zusammenfügung" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ZUSAMMENFÜGUNG EN ALEMÁN

Zusammenfügung  [Zusạmmenfügung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZUSAMMENFÜGUNG

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Zusammenfügung es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ZUSAMMENFÜGUNG EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Zusammenfügung» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Zusammenfügung en el diccionario alemán

resumir eso para fusionar. das zusammenfügen, das Zusammengefügtwerden.

Pulsa para ver la definición original de «Zusammenfügung» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON ZUSAMMENFÜGUNG


Abrissverfügung
Ạbrissverfügung
Abschlussverfügung
Ạbschlussverfügung
Anfügung
Ạnfügung
Beifügung
Be̲i̲fügung
Einfügung
E̲i̲nfügung
Einstellungsverfügung
E̲i̲nstellungsverfügung
Fügung
Fü̲gung [ˈfyːɡʊŋ]
Geheimverfügung
Gehe̲i̲mverfügung
Hinzufügung
Hinzu̲fügung
Organstrafverfügung
Orga̲nstrafverfügung
Patientenverfügung
Patiẹntenverfügung
Pfändungsverfügung
Pfạ̈ndungsverfügung
Polizeiverfügung
Polize̲i̲verfügung
Schicksalsfügung
Schịcksalsfügung [ˈʃɪkzaːlsfyːɡʊŋ]
Strafverfügung
Stra̲fverfügung
Umpflügung
Ụmpflügung
Verfügung
Verfü̲gung [fɛɐ̯ˈfyːɡʊŋ]
Vergnügung
Vergnü̲gung
Wortfügung
Wọrtfügung
Zufügung
Zu̲fügung

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO ZUSAMMENFÜGUNG

Zusammenfall
zusammenfallen
zusammenfalten
zusammenfantasieren
zusammenfassen
Zusammenfassung
zusammenfegen
zusammenfinden
zusammenflicken
zusammenfließen
Zusammenfluss
zusammenfügen
zusammenführen
Zusammenführung
zusammengeben
zusammengehen
zusammengehören
zusammengehörig
Zusammengehörigkeit
Zusammengehörigkeitsgefühl

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO ZUSAMMENFÜGUNG

Altersversorgung
Anregung
Beendigung
Benachrichtigung
Berücksichtigung
Bestätigung
Beteiligung
Bewegung
Datenübertragung
Eintragung
Einwilligung
Genehmigung
Klammerfügung
Reinigung
Vereinigung
Verfolgung
Verpflegung
Versorgung
Verteidigung
Vervielfältigung

Sinónimos y antónimos de Zusammenfügung en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «ZUSAMMENFÜGUNG»

Zusammenfügung Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden suchen zusammenfügung Herkunft griechisch lateinisch Grammatik Syzygie Genitiv Plural Syzygien Singular Nominativ Dict für dict Rätsel hilfe suche synthese Hilfe Synthese Anhäufung Summation Summenbildung deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache große fremdwörterbuch academic coniunctio Verbindung conglutinatio enge Kleines lateinisches Handwörterbuch französisch pons Übersetzungen Französisch PONS inform fisc zusammenfügen Zusammenlegung German many other translations kostenlosen viele

Traductor en línea con la traducción de Zusammenfügung a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ZUSAMMENFÜGUNG

Conoce la traducción de Zusammenfügung a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Zusammenfügung presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

加盟
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

unión
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

joining
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

में शामिल होने
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

انضمام
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

присоединение
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

juntando
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

যোগদান
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

adhésion
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

menyertai
190 millones de hablantes

alemán

Zusammenfügung
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

参加
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

합류
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

gabung
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

tham gia
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

சேர்வதற்கு
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

सामील
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

birleştirme
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

accoppiamento
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

łączący
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

приєднання
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

aderarea
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

ενώνει
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

aansluiting
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

sammanfogning
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

bli med
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Zusammenfügung

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ZUSAMMENFÜGUNG»

El término «Zusammenfügung» se utiliza regularmente y ocupa la posición 88.788 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
57
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Zusammenfügung» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Zusammenfügung
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Zusammenfügung».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ZUSAMMENFÜGUNG» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Zusammenfügung» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Zusammenfügung» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Zusammenfügung

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «ZUSAMMENFÜGUNG»

Descubre el uso de Zusammenfügung en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Zusammenfügung y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Astrologisch Prognosticon von der influentz oder bedeutung ...
Leonhardt Thurneysser zum Thurn. KK Fe Lnejiuin* _ eic Norte-lack Qi(- * p Zin- flercknng aber "oi men-nieifen Free-ern" Hit-'reme- een-ij mit? Konnte-Mer atifijdm pole gebunden. -_ ' DiamarZericon-öigiäuu> Licäimeum eit gemini.
Leonhardt Thurneysser zum Thurn, 1591
2
Astrologisch Prognosticon, von der Influentz oder Bedeutung ...
Leonhard Thurneisser zum Thurn. x .. j - - Jßkalt/ badtnit/dein Blut nit loßi* “ - - ._ ' Mißliden WetnnrtteinW-afler-trnncki ,F _7 g - F - .Saxlaiforageemfigndifobleikfiu- Zungk. Z Widnddeinx'anhcidix-r der-genreinedenhetligen. _ A. ..x-.ed »'.*rt-*3rfr ...
Leonhard Thurneisser zum Thurn, 1594
3
Astrologisch Prognosticon, Von der Influens oder bedeutung ...
Heinricus Matthaei. ".* ,7 77;* xÜotgetöasGewitcee-tnraze»JW " 7 *' 7 -- ' 'MI-v". Dontwin'teee '* - Et- V'guinon wirddeß weden-Innen tag einßctenj. mit; - fchnec/ wind vnd tenden weten-i wegen deß Que-denten, ?x _ x *7-* *F* 7 Saint-ni et ...
Heinricus Matthaei, 1596
4
Die Seele der Tragödie - Über den 'mythos' in Aristoteles' ...
zwischen den beiden Begriffen „ËÇÎГ und „1!12.1ÈÐ 2Ì :Ï.ÄË 2ÔÌ“ ( Zusammenfügung von Handlungen) ein griechisches „É. “ (und) setzt, das i.d.R. Gleiches mit Gleichen verknüpft und das ein wesentlich stärkeres „und“ bezeichnet als in ...
Timo Nitz, 2008
5
Realismus und Chemie: philosophische Untersuchungen der ...
Dazu gehen wir zunächst von der gewissermaßen so zu nennenden „ Umkehroperation" der stofflichen Zerlegung aus: jener der stofflichen Zusammenfügung. Eine Operation heißt stoffliche Zusammenfügung, wenn mindestens zwei ...
Joachim Schummer, 1996
6
Alfarabis Philosophische Abhandlungen
eine gewisse Zusammenfügung oder etwas Derartiges. „Vergehen“ aber eine gewisse Auflösung oder dem Aehnliches. Sagt man nun anstatt „ Zusammenfügung und Auflösung“ „Vereinigung und Trennung“, so ist auch dies erlaubt. Alles, was ...
Fr Dieterici, 2012
7
Technologisches Wörterbuch oder alphabetische Erklärung ...
Zusammenfügung, Anfügung, Fr. Ln ekevao «hüre, (Baukunst) eine Vereinigung zweyer Th«l« durch Uebereinanderpassrn od«r durch Blatten bey Holz« werke». Zusammenfügung durch Einschnitte , Fr. äQem- KI,ge psr Lnraitte , wenn zwey ...
Johann Karl Gottfried Jacobsson, 1784
8
Ausführliche deutsche Grammatik: als Kommentar der ...
B. Kurzweile, welches völlig die Form einer Verschmelzung hat, eben so, wie: Langeweile, welches noch völlig die Form einer Zusammenfügung hat, eine ursprüngliche Zusammenfügung zu sein. Zusammcnfügungen, welche die Bedeutung ...
Karl Ferdinand Becker, 1842
9
Die Tischler-Kunst
Von der Zusammenfügung des Holzes. Tafel 3 und 4. ,- Die Kunst der Zusammenfügung ist der wichtigste Theil bei den Tischler. Arbeiten ,^ in Bezug auf die Festigkeit derselben, und welcher die gröste Aufmerksamkeit erfordert, besonders ...
Jacques A. Roubo, Christian Ludwig Seebass, J. J. Petutschnigk, 1803
10
Ausführliche deutsche Grammatik als Kommentar der ...
Königskmder" „die Streitesnoth"; und das Satzverhältniß erschien auch in der Schriftsprache als eine Zusammenfügung. Offenbar hat diefer mittelhochdeutsche Sprachgebrauch veranlaßt, daß der Gebrauch einer Zusammenfügung statt eines ...
Karl Ferdinand Becker, 1836

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ZUSAMMENFÜGUNG»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Zusammenfügung en el contexto de las siguientes noticias.
1
Lightroom mobile nimmt jetzt HDR-Bilder im RAW-Format auf
Durch die nun mögliche Aufnahme von drei RAW-Fotos und deren Zusammenfügung auf dem Smartphone erhält man einen höchst dynamischen Bereich mit ... «photoscala, Mar 17»
2
Der Duisburger Salon löst sich auf, das philosophische Café bleibt
Das Besondere war die Zusammenfügung von Bildender Kunst, Musik und Rezitation oder Vortrag. Das Besondere war die Auswahl der Veranstaltungsthemen, ... «RP ONLINE, Feb 17»
3
Mehr Gerechtigkeit: Die alte Leier frisch aufgeschulzt
"Es wird sich noch als geschichtlicher Irrtum erweisen, das dem demokratischen Sozialismus zugrunde liegende Ideal die Zusammenfügung von Freiheit, ... «Telepolis, Feb 17»
4
Kulturzentrum bei Fontainebleau von Téqui Architectes
So ist wohl auch die Zusammenfügung von einer edelmetallig anmutenden Stabverkleidung auf betongrauer Fassade bei ihrem neuen Projekt in Nemours ... «BauNetz.de, Ene 17»
5
Dabei bin ich noch nicht mal ein Mädchen
Was in Deutschland "Lügenpresse" ist, sind in Frankreich die Hatespeech-Neologismen "Journalope" (eine Zusammenfügung von "Journaliste" und "Salope") ... «perlentaucher.de, Ene 17»
6
ACO Modeagentur startet mit Serapian
Angefangen bei der Kreation über die Gerberei, den Zuschnitt bis hin zur Zusammenfügung der einzelnen Partien wird jedes Produkt komplett in Italien gefertigt. «Lederwarenreport, Ene 17»
7
Wann ist eine Nachricht für uns eine Nachricht?
Aber die Zusammenfügung von intelligenten Gedanken und Inhalt macht erst Journalismus zu etwas schönem. Fischer im Recht ist die Ikone des Denkens. «ZEIT ONLINE, Dic 16»
8
RaceRoom Racing Experience: Neuer Patch unterwegs
Grund für die lange Verzögerung des jetzt erscheinenden Updates, war vor allem die Zusammenfügung sämtlicher "Experiences" in RaceRoom. Das bedeutet ... «SPEEDMANIACS.COM, Nov 16»
9
Neuste Fotos von den Trainings auf dem Flugzeugträger „Liaoning“
... planmäßig vorangetrieben wird. Derzeit zieht die Nachricht über die Zusammenfügung des Hauptkörpers des Flugzeugträgers online viel Aufmerksamkeit an. «China Internet Information Center, Nov 16»
10
«Ich lasse mich nicht verführen»
Er bezieht sich auf den Kompositionsprozess. Handwerklich betrachtet ist das Werk eine Zusammenfügung unzähliger Ebenen mit über 175?000 Einzeltönen, ... «Der Bund, Nov 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Zusammenfügung [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/zusammenfugung>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z