Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "bonded" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BONDED EN INGLÉS

bonded  [ˈbɒndɪd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BONDED

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Bonded es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA BONDED EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «bonded» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de bonded en el diccionario inglés

La definición de consolidado en el diccionario consiste en, asegurado u operando bajo un bono o bonos. Otra definición de consolidado se deposita en un depósito consolidado; colocado o almacenado en enlace.

The definition of bonded in the dictionary is consisting of, secured by, or operating under a bond or bonds. Other definition of bonded is deposited in a bonded warehouse; placed or stored in bond.


Pulsa para ver la definición original de «bonded» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON BONDED


blended
ˈblɛndɪd
bounded
ˈbaʊndɪd
branded
ˈbrændɪd
candid
ˈkændɪd
expanded
ɪkˈspændɪd
extended
ɪkˈstɛndɪd
fronded
ˈfrɒndɪd
grounded
ˈɡraʊndɪd
intended
ɪnˈtɛndɪd
landed
ˈlændɪd
minded
ˈmaɪndɪd
nonbonded
ˌnɒnˈbɒndɪd
pretended
prɪˈtɛndɪd
recommended
ˌrɛkəˈmɛndɪd
rounded
ˈraʊndɪd
splendid
ˈsplɛndɪd
spunbonded
ˈspʌnˌbɒndɪd
stranded
ˈstrændɪd
unbonded
ʌnˈbɒndɪd
wounded
ˈwuːndɪd

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO BONDED

bond
bond market
bond paper
bond washing
bondable
bondage
bondager
bonded goods
bonded labour
bonded warehouse
bonder
bondholder
Bondi
Bondi Beach
bonding
bondless
bondmaid
bondmanship
Bonds
bondservant

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO BONDED

astounded
barehanded
confounded
descended
left-handed
like-minded
one-handed
open-ended
open-minded
right-handed
strong-minded
two-handed
unattended
unbounded
unbranded
unfounded
unintended
unseconded
well-rounded
winded

Sinónimos y antónimos de bonded en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «BONDED» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «bonded» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en inglés de bonded

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «BONDED»

bonded affiliation affinity agreement alliance association attachment band bind binding chain compact connect connection contract cord coupling covenant fasten fastening fetter fuse glue guarantee means licensed bargaineering whenever company offers services generally quick note that when applies they bonded define secured consisting bonds debt placed bond goods textiles made layers same fabric lining recognized world leading media asset management providers entrusted with over million assets worldwide experience american politician civil rights leader elected georgia legislature temporarily barred from taking office because opposition service warehouse atlanta savannah warehousing flexible storage fulfillment solutions freight transportation inventory merriam webster composed more different

Traductor en línea con la traducción de bonded a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BONDED

Conoce la traducción de bonded a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de bonded presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

保税
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

en condiciones de servidumbre
570 millones de hablantes

inglés

bonded
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

बंधुआ
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

المستعبدين
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

связаны
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

ligado
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

জোড়া
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

collé
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Terikat
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

gebunden
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

結合した
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

결합
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Ikatan
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

ngoại quan
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

பிணைக்கப்பட்ட
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

बंधपत्रित
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

bağlı
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

vincolato
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

związane
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

пов´язані
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

lipite
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

συνδεδεμένο
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

gebind
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

bunden
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

limt
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra bonded

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BONDED»

El término «bonded» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 15.890 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
93
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «bonded» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de bonded
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «bonded».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BONDED» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «bonded» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «bonded» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre bonded

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN INGLÉS CON «BONDED»

Citas y frases célebres con la palabra bonded.
1
Andre Agassi
Well, you know, I've bonded with a lot of people over the years, you know. We played the same tournaments year after year and we go back to the same place and many times the seats have been full and that has meant the world to me for sure.
2
Carol Bellamy
New legislation has just been adopted by the International Labour Organization on the Worst Forms of Child Labor, such as bonded labour, prostitution and hazardous work.
3
Sanjeev Bhaskar
When we created 'Goodness Gracious Me,' it was quoting 'Python' and Woody Allen lines that really bonded the writers, and the 'Spamalot' material is so utterly, wonderfully surreal that it hasn't dated.
4
Jim Bunning
A loving family provides the foundation children need to succeed, and strong families with a man and a woman - bonded together for life - always have been, and always will be, the key to such families.
5
Robert Crais
I began to encounter real-life stories of dogs protecting their wounded or dying or dead handler... or dogs refusing to leave the bodies of the people they were bonded to, sitting in cemeteries for days or sometimes weeks. You find these stories endlessly.
6
Dawn French
My best friend is the most important girl, outside of family, to me. I met her when I went to college and we bonded immediately. I'd do anything for her at any time. We phone each other every day.
7
Michael Gurian
Soul development depends on attachment and bonding. Every brain and body is genetically wired to develop itself, but the full soul development of brain and body depends on each child receiving the care of between two and five completely bonded caregivers.
8
Jessie J
It's really important to me that my niece and nephews can come and see my show, as can my grandad and nan. I love spending time with my family, and music has always bonded us.
9
Larry King
I've made a lot of mistakes. I've bonded with some people who use you, and some people that take advantage of you.
10
Priscilla Presley
Absolutely. I - you know, he was so that much a part of my life that, you know, Elvis, you know, once - once you bonded with him, I mean, there was no - there was no going back. He was just a great guy.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «BONDED»

Descubre el uso de bonded en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con bonded y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Bonded Repair of Aircraft Structures
The conventional approach to through-life-support for aircraft structures can be divided into the following phases: (i) detection of defects, (ii) diagnosis of their nature and significance, (iii) forecasting future behaviour-prognosis, and ...
A. Baker, R. Jones, 1988
2
Chemically Bonded Phosphate Ceramics: Twenty-first Century ...
This book provides the first comprehensive account to fulfil this need. · Providing a foundation into the latest developments in chemically bonded phosphate ceramics. · Explores new CBPC's with a wide range of practical applications. · ...
Arun S. Wagh, 2004
3
Bonded Labor: Tackling the System of Slavery in South Asia
Focusing on the pervasive, deeply entrenched, and wholly unjust system of bonded labor, Kara delves into this ancient and ever-evolving mode of slavery, which ensnares roughly six out of every ten slaves in the world.
Siddharth Kara, 2013
4
Bonded Porcelain Restorations in the Anterior Dentition: A ...
Guided by the philosophy of biomimetics, the authors combine sound biologic principles with an overriding respect for the natural intact tooth to achieve esthetic satisfaction in the restoration of the anterior dentition.
Pascal Magne, Urs C. Belser, 2002
5
Inextricably Bonded: Israeli Arab and Jewish Writers ...
Despite the tragic reality of the continuing Israeli-Arab conflict and deep-rooted beliefs that the chasm between Israeli Jews and Israeli Arabs is unbridgeable, this book affirms the bonds between the two communities.
Rachel Feldhay Brenner, 2004
6
Bonded
How will their reluctant mate react when she learns she's destined for, not two, but four Spygian men? Just so you know-this story contains explicit M/F/M and M/F/M/M/M scenes. Enjoy!
Ria Candro, 2012
7
Bonded at the Seams: Baseball in Our Lives
Once you delve into Matthew's impressive account of baseball, you will find the book is divided into two parts. Part one, 'Baseball in My Life,' deals with Matthew's experiences and thoughts on America's favorite pastime.
Matthew Orso, 2012
8
Bonded Passengers to America
Indentured persons or convicts conscripted from English prisons and poor houses to come to the America to work as bonded workers.
Peter W. Coldham, 1983
9
Advances in the Bonded Composite Repair of Metallic Aircraft ...
This book looks at repair/reinforcement technology, which is based on the use of adhesively bonded fibre composite patches or doublers and can provide cost-effective life extension in many situations.
A.A. Baker, L.R.F. Rose, R. Jones, 2003
10
Bonded by Blood
From her deathbed, where HIV is choking away her last breaths, Black Girl, an infamous ex-prostitute in Atlanta, exacts two promises from her three young teen-aged sons; while she does not try to fool herself that the boys will be anything ...
Cash, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BONDED»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término bonded en el contexto de las siguientes noticias.
1
These couples bonded with a kidney swap transplant
Those long waits at the dialysis centre proved a boon to a bunch of couples. Two women who became friends at a dialysis centre ended up ... «Bangalore Mirror, Jul 15»
2
'Bonded buddies' should inspire families
I love the term "bonded buddies." It seems like a term families could use. We are bonded buddies means you stick together no matter what. «DesMoinesRegister.com, Jun 15»
3
Newcastle United was what bonded me and my friends
Newcastle United was my comfort, my rock, it's what bonded me and my friends. The smell, the buzz of SJP on a Saturday, the quick pint in the ... «The Mag, Jun 15»
4
Sanjay, Richa bonded over food, 'paan' during 'Masaan'
Mumbai : In Neeraj Ghaywan's emotional drama "Masaan", actors Sanjay Mishra and Richa Chadha play a father-daughter duo. Despite the ... «indiatvnews.com, Jun 15»
5
Vietnam fuel behemoth initiates petroleum port, bonded warehouse …
The Vietnam Oil and Gas Group (PetroVietnam) has begun executing projects worth more than US$250 million to construct an integrated ... «Tuoitrenews, Jun 15»
6
Sanjay Mishra, Richa Chadda bonded over food & 'paan' during …
MUMBAI: In Neeraj Ghaywan's emotional drama " Masaan", actors Sanjay Mishra and Richa Chadda play a father-daughter duo. Despite the ... «Economic Times, Jun 15»
7
When Ranveer Singh Bonded With Deepika's Ex-Boyfriend Ranbir …
It happened at Bollywood actor Arjun Kapoor's 30 birthday party on June 26 in Mumbai. Deepika Padukone's rumoured boyfriend Ranveer ... «The New Indian Express, Jun 15»
8
Their art, their spouses' passing and their travels bonded pair killed …
“They strongly bonded over the fact their spouses had died from cancer,” said Mania Doucette, the victim's daughter-in-law. “Going through that ... «Sacramento Bee, Jun 15»
9
Two chiefs bonded to be of good behaviour
The Akyem Swedru Circuit Court presided over by Mr. Emmanjel B. P. Brew has bonded two persons involved in a chieftaincy dispute in the ... «Graphic Online, Jun 15»
10
Drivers bonded by brotherhood for smoke, steel
GREENFIELD — Andrew Heller remembers his first demolition derby in keen detail. As a kid growing up in Hancock County, the now ... «Greenfield Daily Reporter, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Bonded [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/bonded>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z