Significado de "upset" en el diccionario de inglés

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA UPSET

(To set up, erect; C19 in the sense: to overthrow); related to Middle High German ūfsetzen to put on, Middle Dutch opzetten.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE UPSET EN INGLÉS

upset  [ʌpˈsɛt]

CATEGORIA GRAMATICAL DE UPSET

Upset es un verbo y también puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo upset en inglés.

QUÉ SIGNIFICA UPSET EN INGLÉS

Trastornado

Upset

Una disgustada ocurre en una competición, frecuentemente en política electoral o deportiva, cuando el partido popularmente esperaba ganar, es derrotado por un perdedor que la mayoría espera perder, desafiando la sabiduría convencional. El desvalido entonces se convierte en un asesino gigante. El significado de la palabra a veces se ha atribuido erróneamente a la sorprendente derrota del caballo Man o 'War por el caballo Vuelta; De hecho, el término pre-fechas que 1919 carrera por lo menos varias décadas. En su cobertura deportiva inmediatamente después de la victoria de Upset, el Washington Post escribió: "Uno podría hacer que todo tipo de juego de palabras fuera un disgusto".

An upset occurs in a competition, frequently in electoral politics or sports, when the party popularly expected to win, is defeated by an underdog whom the majority expects to lose, defying the conventional wisdom. The underdog then becomes a giant-killer. The meaning of the word has sometimes been erroneously attributed to the surprising defeat of the horse Man o' War by the horse Upset; in fact, the term pre-dates that 1919 race by at least several decades. In its sports coverage immediately following Upset's victory, the Washington Post wrote, “One might make all sorts of puns about it being an upset.”...

definición de upset en el diccionario inglés

La primera definición de trastorno en el diccionario es dar propina o ser volcado; volcar, zozobrar o derramar. Otra definición de trastorno es alterar el estado normal, el curso o la estabilidad de. El malestar también es molestar mental o emocionalmente.

CONJUGACIÓN EN INGLÉS DEL VERBO UPSET

PRESENT

Present

I upset

you upset

he/she/it upsets

we upset

you upset

they upset

Present continuous

I am upsetting

you are upsetting

he/she/it is upsetting

we are upsetting

you are upsetting

they are upsetting

Present perfect

I have upset

you have upset

he/she/it has upset

we have upset

you have upset

they have upset

Present perfect continuous

I have been upsetting

you have been upsetting

he/she/it has been upsetting

we have been upsetting

you have been upsetting

they have been upsetting

PAST

Past

I upset

you upset

he/she/it upset

we upset

you upset

they upset

Past continuous

I was upsetting

you were upsetting

he/she/it was upsetting

we were upsetting

you were upsetting

they were upsetting

Past perfect

I had upset

you had upset

he/she/it had upset

we had upset

you had upset

they had upset

Past perfect continuous

I had been upsetting

you had been upsetting

he/she/it had been upsetting

we had been upsetting

you had been upsetting

they had been upsetting

FUTURE

Future

I will upset

you will upset

he/she/it will upset

we will upset

you will upset

they will upset

Future continuous

I will be upsetting

you will be upsetting

he/she/it will be upsetting

we will be upsetting

you will be upsetting

they will be upsetting

Future perfect

I will have upset

you will have upset

he/she/it will have upset

we will have upset

you will have upset

they will have upset

Future perfect continuous

I will have been upsetting

you will have been upsetting

he/she/it will have been upsetting

we will have been upsetting

you will have been upsetting

they will have been upsetting

CONDITIONAL

Conditional

I would upset

you would upset

he/she/it would upset

we would upset

you would upset

they would upset

Conditional continuous

I would be upsetting

you would be upsetting

he/she/it would be upsetting

we would be upsetting

you would be upsetting

they would be upsetting

Conditional perfect

I would have upset

you would have upset

he/she/it would have upset

we would have upset

you would have upset

they would have upset

Conditional perfect continuous

I would have been upsetting

you would have been upsetting

he/she/it would have been upsetting

we would have been upsetting

you would have been upsetting

they would have been upsetting

IMPERATIVE

Imperative

you upset
we let´s upset
you upset

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to upset

Past participle

upset

Present Participle

upsetting

SINÓNIMOS DE «UPSET» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «upset» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en inglés de upset

agitate · agitated · agitation · alarm · at sixes and sevens · bad · beaten · bother · bothered · bug · capsize · change · chaotic · choked · complaint · confuse · confused · conquer · cut up · defeat · defeated · discompose · discomposure · disconcert · disconcerted · dismay · dismayed · disorder · disordered · disorganize · disquiet · distress · distressed · disturb · disturbance · disturbed · faze · fluster · frantic · get the better of · gippy · grieve · gutted · hassle · hurt · ill · illness · indisposition · malady · muddled · overcome · overthrow · overthrown · overturn · overwrought · perturb · poorly · put out · queasiness · queasy · reversal · ruffle · ruffled · shake-up · shaken · shock · sick · sickness · spill · spoil · surprise · topsy-turvy · trouble · troubled · unhappy · unnerve · unsettle · upside down · worried · worry

TRADUCCIÓN DE UPSET

Conoce la traducción de upset a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de upset presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

• Traductor inglés - chino: 生气的
• Traductor inglés - español: disgustado
• inglés: upset
• Traductor inglés - hindi: परेशान
• Traductor inglés - árabe: قَلِق
• Traductor inglés - ruso: расстроенный
• Traductor inglés - portugués: aborrecido
• Traductor inglés - bengalí: মর্মাহত
• Traductor inglés - francés: contrarié
• Traductor inglés - malayo: kecewa
• Traductor inglés - alemán: verstimmt
• Traductor inglés - japonés: 狼狽した
• Traductor inglés - coreano: 기분이 상한
• Traductor inglés - javanés: Ngganggu
• Traductor inglés - vietnamita: chán nản
• Traductor inglés - tamil: வருத்தம்
• Traductor inglés - maratí: नाराज
• Traductor inglés - turco: üzgün
• Traductor inglés - italiano: turbato
• Traductor inglés - polaco: zaniepokojony
• Traductor inglés - ucraniano: засмучений
• Traductor inglés - rumano: supărat
• Traductor inglés - griego: στενοχωρημένος
• Traductor inglés - afrikáans: ontsteld
• Traductor inglés - sueco: upprörd
• Traductor inglés - noruego: opprørt

10 CITAS EN INGLÉS CON «UPSET»

Citas y frases célebres con la palabra upset.

1

Noah Baumbach

I thought at the time of my parents' divorce that I was upset by deeper, more profound things and I was just taking it out on the joint custody agreement. But that disruption was bad enough. That was a huge deal for a teenager.

2

Bruce Beresford

I didn't get upset because I wasn't nominated, but I was a little surprised.

3

James Blunt

Sometimes, reading my own media, the negativity can upset me, but I just deal with things on a positive basis. I mean, I have up to 20,000 people singing my words back to me on a nightly basis - they share my hopes and fears, and they relate to my own life experiences. Life can be pretty isolating, but that connection is always amazing.

4

Kyle Chandler

I was never upset that I did not get an Emmy. That I did get an Emmy nomination, I couldn't be happier and prouder.

5

Erika Christensen

I don't know if my agent will be upset but I quoted him saying that he would jump out a window if I turn down another project.

6

Kenneth Clarke

I am sorry to upset my colleagues by saying we wasted four years in opposition, but if you do get so badly defeated as a party you do have to face up to some painful facts and you do have to change.

7

Erin Duffy

When I left Merrill Lynch, one of the things that upset me the most wasn't losing my job. It was not being able to see those people the following day. It was almost like divorcing 40 people.

8

Esther Duflo

Paternalism is everywhere in our lives. We have to immunise our children unless we are upset about it. In India, it is the opposite. It is possible to get your kids immunised, but you really have to want to.

9

Lorrie Fair

Here at Carolina, our World Cup opponents marked their calendars. Obviously the other nations wanted to win every game, but a big upset over the U.S. was something we knew other teams would cherish.

10

Dawn Fraser

I used to do some terrible things in the marshalling area to upset my rivals.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «UPSET»

Descubre el uso de upset en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con upset y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

The upset: young contemporary art

The book also introduces a selection of promising talent who are breaking new ground, making it the perfect source book for those interested in fine art and discovering young artists.

Robert Klanten, Sven Ehmann, Hendrik Hellige, 2008

Percy Gets Upset

Mommy and Daddy help their son calm down and feel better when situations during the day make him angry.

Stuart J. Murphy, 2011

Soccer Team Upset

Tyler is angry when his best friend Zack, their team’s hotshot midfielder, leaves to play for the Panthers, an elite travel team.

Fred Bowen, 2013

You're Never Upset For The Reason You Think: The Cure For ...

Learn a powerful, effective and easy to use tool for resolving any upset in record time. The CURE is a 13 step process for enlightened conflict resolution that can be done alone or with another to quickly get over anything that upsets you.

Layne Cutright, Paul Cutright, 2004

Basketball's Biggest Upset: Texas Western Changed the Sport ...

One of the most significant games ever played.

Ray Sanchez, 2005

Cinderella Man: James Braddock, Max Baer, and the Greatest ...

James J. Braddock, dubbed "Cinderella Man" by Damon Runyon, was a once promising light heavyweight for whom a string of losses in the ring and a broken right hand happened to coincide with the Great Crash of 1929.

Jeremy Schaap, 2012

Tyson-Douglas: The Inside Story of the Upset of the Century

No one gave James "Buster" Douglas much of a chance when he faced "Iron" Mike Tyson on February 11, 1990, in the Tokyo Dome.

John Johnson, Bill Long, 2008

Calming Upset Customers: Staying Effective During Unpleasant ...

Shows how to resolve conflicts with customers quickly and professionally in all types of situations.

Rebecca L. Morgan, 2002

Hydrodynamics of Gas-Liquid Reactors: Normal Operation and ...

This book provides a comprehensive overview of the practical aspects of multiphase reactor design and operation with an emphasis on safety and clean technology.

Barry Azzopardi, Donglin Zhao, Y. Yan, 2011

Little Cloud Upset

And though the book highlights problematic issues, it highlights the importance of cooperation and that through individual actions we can change a lot For The better.

Michaela C. Hertkorn, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «UPSET»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término upset en el contexto de las siguientes noticias.

Def Leppard upset over Donald Trump's plan to introduce them at …

The tycoon upset Latinos by claiming many Mexican immigrants to America are "rapists" who brought drugs and crime into the U.S. He also upset Senator John ... «Toronto Sun, Jul 15»

Colorado Residents Upset After Bear Found Dead In Front Yard

COLORADO SPRINGS, Colo. (AP) — Residents of a Colorado Springs community are upset after a bear was found shot to death in the front yard of a home. «U.S. News & World Report, Jul 15»

Wanted Man Gets Upset at Silver Cross Hospital, Pops Security …

Marc Mitok 45, was at Silver Cross when he “became upset and needed to be escorted from the building by security” late Monday night, police said. A police ... «Patch.com, Jun 15»

Kris Jenner Upset Caitlyn Stole Her Glam Squad — Report

The fight between Caitlyn Jenner and her ex, Kris, is starting to get dirty! The reality stars have had bad blood between them since their divorce, and now, Caitlyn ... «Hollywood Life, Jun 15»

UPSET cleans up two meth labs in Escanaba

According to UPSET, on May 28 at approximately 9:30 a.m., detectives from UPSET responded to the Escanaba City Landfill site. Components related to the ... «UpperMichigansSource.com, May 15»

Parents upset after 'Wall of Ugly' teacher named teacher of month

Some parents of students at a charter school in Huntersville said they're upset that the school allowed students to name a teacher involved in a racially-charged ... «WSOC Charlotte, May 15»

Northwood Ravin makes upset bid for uptown land; plans …

Prior to the Northwood Ravin bid, apartment development firm Camden USA Inc. had agreed to pay $13.3 million for property. Before that upset bid, Pollack ... «Charlotte Business Journal, May 15»

Celebrities who have upset authorities

Celebrities who have upset authorities ... While Australia talks about Johnny Depp's dogs, here's a look at some other celebrities who have upset authorities. «Stuff.co.nz, May 15»

Council Upset: Smith defeated in GOP Primary

FORT WAYNE, Ind. (WANE) – Councilman Tom Smith (R-1st) was defeated in Tuesday's GOP Primary. Smith was in a three-way race with Republicans Ken ... «WANE, May 15»

'Upset goat' too noisy for neighbours' liking in Barrie

They found an "upset goat" in the backyard of a home. The officers told the goat owner that farm animals were prohibited under a local bylaw. The goat was ... «CBC.ca, May 15»