Descarga la app
educalingo
acepción

Significado de "acepción" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ACEPCIÓN

La palabra acepción procede del latín acceptĭo, -ōnis.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE ACEPCIÓN

a · cep · ción


Acepción es una palabra aguda de 3 sílabas.
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE ACEPCIÓN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Acepción es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ACEPCIÓN EN ESPAÑOL

Acepción

Se denomina acepción a cada uno de los significados de una palabra o expresión de lengua. En la práctica y según sea el caso, el uso de este concepto no es exactamente sinónimo de significado  : ▪ Cuando se trata de una secuencia monosémica, el concepto de acepción se corresponde exactamente con el de significado ; ▪ Pero cuando se trata de una secuencia polisémica, las distintas acepciones configuran el significado total del término, que se distingue conceptualmente en la medida en que las diferentes acepciones tengan mayor distancia semántica, sobre todo cuando se interpretan en su globalidad. Así, en el primer caso, se hace referencia al significado de un término, mientras que en el segundo caso, se hace referencia a sus distintas acepciones.

definición de acepción en el diccionario español

La definición de acepción en el diccionario castellano es cada uno de los significados de una palabra según los contextos en que aparece. Otro significado de acepción en el diccionario es también aceptación.

PALABRAS QUE RIMAN CON ACEPCIÓN

adopción · anticorrupción · circunscripción · concepción · corrupción · decepción · descripción · erupción · excepción · inscripción · interrupción · irrupción · opción · percepción · preinscripción · prescripción · recepción · subscripción · suscripción · transcripción

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO ACEPCIÓN

acentual · acentuamiento · acentuar · aceña · aceñero · acepar · acepilladura · acepillar · acepta · aceptabilidad · aceptable · aceptablemente · aceptación · aceptadamente · aceptador · aceptadora · aceptante · aceptar · acepto · aceptor

PALABRAS QUE TERMINAN COMO ACEPCIÓN

abrupción · adscripción · anticoncepción · apercepción · atención · capción · conscripción · construcción · contracepción · contraconcepción · incorrupción · información · intercepción · intususcepción · obrepción · precepción · proscripción · subrepción · suscepción · trascripción

Sinónimos y antónimos de acepción en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ACEPCIÓN»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «acepción» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS RELACIONADAS CON «ACEPCIÓN»

acepción · extensión · sentido · significación · personas · denomina · cada · significados · palabra · expresión · lengua · práctica · según · caso · este · concepto · exactamente · cuando · trata · secuencia · monosémica · corresponde · pero · polisémica · distintas · acepciones · configuran · total · término · contextos · aparece · otro · también · aceptación · disceptación · justicia · distributiva · gran · século · vinte · verbos · adjetivo · puede · funcionar · como · sustantivo · femenino · masculino · nbsp · marítimo · además · definiciones · primera · agréguese · quot · adema · mang · cuarta · evitar · repetición · disonante · resultaría · corríjase · principio · segunda · diciendo · común · esta · después · bilingue · electronica · corpus · geramatica · entra · categoría · acepción · enlace · acepcion · estudio · contrastivo · régimen · verbal · portugués · ejemplo · ptind · agregúese · ademas · manga · iustitia · acceptione · personarum · pues · misma · cosa · hacer · rostro · persona · considerar · cierta · benevolencia · favor · indebido · causa · alguien · sino · prestancia · otras · cualidades ·

Traductor en línea con la traducción de acepción a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ACEPCIÓN

Conoce la traducción de acepción a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de acepción presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de acepción en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.
zh

Traductor español - chino

1.325 millones de hablantes
es

español

acepción
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

meaning
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

अर्थ
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

معنى
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

смысл
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

significado
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

অর্থ
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

sens
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

yang bermaksud
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

Bedeutung
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

意味
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

의미
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

meaning
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

nghĩa
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

அதாவது
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

अर्थ
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

anlam
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

senso
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

znaczenie
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

сенс
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

sens
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

έννοια
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

wat beteken
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

betyder
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

som betyr
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de acepción en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

acepción
acepción 
  meaning ; sense.
 The term indexing language can seem rather daunting, and has certainly had different meanings in its different incarnations.
 In some senses these could also be regarded as special classification schemes.

Tendencias de uso de la palabra acepción

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ACEPCIÓN»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de acepción
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «acepción».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre acepción

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «ACEPCIÓN»

Descubre el uso de acepción en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con acepción y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Gran dicionario século vinte i uno:
1.2 Verbos adjetivo palabra (o acepción) que puede funcionar como adjetivo y como sustantivo femenino palabra (o acepción) que puede funcionar como adjetivo y como sustantivo masculino palabra (o acepción) que puede funcionar como ...
‎2006
2
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
Al fin de la primera acepción agréguese.* "V. adema» mang-^m, en su cuarta acepción." Y a fin de evitar la repetición disonante que resultaría , corríjase el- principio de la segunda acepción , diciendo: "En la común, de esta voz &c." Después ...
‎1831
3
Diccionario bilingue y electronica. Corpus y geramatica
ENTRA CATEGORÍA 1 CATEGORÍA 2 CATEGORÍA 3 ACEPCIÓN 2 ACEPCIÓN 3 ACEPCIÓN 1 ENLACE ENLACE ENLACE ACEPCIÓN ACEPCIÓN 1 ACEPCIÓN N CATEGORÍA 1 CATEGORÍA 2 ENTRA ACEPCION Cada uno de los ...
M. Carlota Nicolas Martinez, 2009
4
Estudio contrastivo del régimen verbal en el portugués de ...
Español PIN Acepción PIN Ejemplo Portugués INT Acepción INT Ejemplo PIN Acepción PIN Ejemplo Español PTIND Acepción PTIND Ejemplo PIN Acepción PIN Ejemplo Portugués INT Acepción INT Ejemplo PIN Acepción PIN Ejemplo ...
Shirley de Sousa Pereira, 2011
5
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
Al fin de la primera acepción agregúese: "V. ademas manga, en su cuarta acepción." Y a fin de evitar la repetición disonante que resultaría, corríjase el principio de la segunda acepción, diciendo: "En la común de esta voz &c." Después de ja ...
Martín Fernández de Navarrete, 1831
6
De iustitia distributiva et acceptione personarum ei ...
Pues una misma cosa es hacer acepción de rostro o persona y considerar por una cierta benevolencia y favor indebido no la causa de alguien, sino su prestancia u otras cualidades que no hacen al caso y en atención a las cuales se  ...
Juan Zapata y Sandoval, Carlos Baciero, 2004
7
Glosario de Verbos "Falsos Amigos" en el Portugués Brasileño ...
ESPAÑOL Equivale TD Acepción TD Ejemplo TIND Acepción TIND Ejemplo PORTUGUÉS Equivale TD Acepción INT Acepción INT Ejemplo PIN Acepción ESPAÑOL Equivale TD Acepción TD Ejemplo PORTUGUÉS Equivale TD Acepción ...
Shirley de Sousa Pereira, 2011
8
Ética:: Una Acepción de Credibilidad y Responsabilidad ...
Esta obra pretende ahondar en el pensamiento de aquellas personas que creen en aumentar su capacidad de pensar y accionar ticamente.
Elibel Montiel Brice O, Elibel Montiel Briceño, Cristina Seijo Suárez, 2012
9
Gramática de la lengua mallorquina
la r (*), como: et daré sa má per surtí de la ma; y al nombra ma en acepción de ausiliar ó favorecer, como: darli la tria; y al nombre Réyna cuando no intermedia adjetivo, como: la Réyna a" España, sa nbs- tra Réyna; y al nombre señora si en  ...
Juan José Amengual, 1835
10
Diccionario Akal de Estética
En general, es artista quien practica un arte o destaca en él; esta palabra puede tener varios matices diferentes. I - Sentido descriptivo y que se aplica al término artista tomado como nombre común Según esta acepción, un artista es quien ...
Etienne Souriau, 1998

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ACEPCIÓN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término acepción en el contexto de las siguientes noticias.
1
Podemos pide eliminar la acepción trapacero como gitano
La edición del Diccionario de la RAE de 2014 sustituyó la acepción de Gitano "que estafa u obra con engaño" por "trapacero: que con astucias, falsedad y ... «20minutos.es, Jun 16»
2
Hablemos de competencias
La segunda acepción es la de “pericia, aptitud o idoneidad para hacer algo o intervenir en un asunto determinado”: “Pongo en duda su competencia para ... «Los Andes, May 16»
3
El Ayuntamiento de Madrid insta a la RAE a retirar la acepción
La delegada del Área de Equidad, Derechos Sociales y Empleo, Marta Higueras, ha enviado una carta al director de la Real Academia Española, Darío ... «Anoticias, May 16»
4
Madrid insta a la RAE a retirar la acepción "trapacero" con la que se …
La delegada del Área de Equidad, Derechos Sociales y Empleo, Marta Higueras, ha enviado una carta al director de la Real Academia Española, Darío ... «20minutos.es, Abr 16»
5
El Parlament instará a la RAE a cambiar la acepción de “subnormal …
El PSC ha presentado una resolución para que el Parlament de Catalunya inste al Institut d'Estudis Catalans, la Real Academia de la lengua y el Tesaurus ... «La Vanguardia, Feb 16»
6
Podemos pide a la RAE que incluya otra acepción para zambomba …
Podemos Jerez ha remitido un escrito a la Real Academia Española de la Lengua (RAE) para que incluya una nueva acepción en el diccionario que vincule la ... «Andalucía Información, Oct 15»
7
La RAE retoca la polémica acepción de 'gitano'
La Real Academia de la Lengua Española (RAE) ha respondido finalmente al Consejo Estatal del Pueblo Gitano(CEPG) y ha modificado la acepción de gitano ... «El Mundo, Oct 15»
8
Reivindican con arte la acepción cultural del vocablo islámico
Lápida mortuoria en forma de turbante, en mármol, también de ese país, de mediados del siglo XVI, pieza incluida en la exposición que se abrirá al público el ... «La Jornada de Oriente, Jun 15»
9
El PSOE pide al Gobierno que la RAE "suprima" la acepción
Carcedo ha detallado que, en la citada edición -- puesta a la venta en octubre de 2014-- se eliminó la acepción "que estafa u obra con engaño" del término ... «Te Interesa, Abr 15»
10
Más de 11.000 personas piden a la RAE que cambie la acepción de …
En la segunda acepción de “síndrome” y referido al de Down, la RAE indica en su nueva edición, “anomalía congénita producida por la triplicación del ... «LaTercera, Mar 15»

IMÁGENES SOBRE «ACEPCIÓN»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Acepción [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/acepcion>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES