Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "amarradura" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE AMARRADURA

a · ma · rra · du · ra play
Amarradura es una palabra llana de 5 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AMARRADURA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Amarradura es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA AMARRADURA EN ESPAÑOL

definición de amarradura en el diccionario español

La definición de amarradura en el diccionario castellano es acción y efecto de amarrar. Otro significado de amarradura en el diccionario es también vuelta.

PALABRAS QUE RIMAN CON AMARRADURA


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
ce·rra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
dictadura
dic·ta·du·ra
empuñadura
em·pu·ña·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
herradura
he·rra·du·ra
levadura
le·va·du·ra
madura
ma·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
quemadura
que·ma·du·ra
ralladura
ra·lla·du·ra
rodadura
ro·da·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra
voladura
vo·la·du·ra

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO AMARRADURA

amarra
amarraco
amarrada
amarradero
amarradijo
amarradillo
amarrado
amarraje
amarrar
amarre
amarreco
amarrequear
amarreta
amarrete
amarrida
amarrido
amarro
amarrocar
amarrón
amarronado

PALABRAS QUE TERMINAN COMO AMARRADURA

abolladura
botadura
botonadura
cabalgadura
catadura
colgadura
cortadura
embocadura
empaquetadura
ensambladura
ferradura
inmadura
ligadura
nervadura
peladura
rajadura
raspadura
salpicadura
singladura
tapadura

Sinónimos y antónimos de amarradura en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «AMARRADURA»

amarradura acción efecto amarrar otro también vuelta departamento ancachs riquezas minerales seguida levanta tela tomando dedos parte tejido ocupa punto central dibujo hace fuerte hilo corresponde dicho despues otra nbsp novísimo lengua castellana totalidad conjunto cable ancla forman sujeción buque amarras través codbra fija cuerpo muerto falsa segunda amarra ayuda principal

Traductor en línea con la traducción de amarradura a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE AMARRADURA

Conoce la traducción de amarradura a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de amarradura presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

系泊
1.325 millones de hablantes

español

amarradura
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Mooring
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

घाट
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

مرسى
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

швартовка
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

atracação
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

আঘাট
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

amarrage
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

tambatan
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Anlegen
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

係留
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

계선
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

mooring
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

neo đậu
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

நங்கூரமிட்டு
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

mooring
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

palamar
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

ormeggio
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

cumowanie
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

швартування
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

acostare
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

προσόρμιση
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

anker
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

förtöjning
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

fortøyning
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra amarradura

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AMARRADURA»

El término «amarradura» es poco usado normalmente y ocupa la posición 54.509 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
48
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «amarradura» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de amarradura
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «amarradura».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «AMARRADURA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «amarradura» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «amarradura» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre amarradura

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «AMARRADURA»

Descubre el uso de amarradura en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con amarradura y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
El departamento de Ancachs y sus riquezas minerales
En seguida se levanta la tela tomando con los dedos la parte del tejido que ocupa el punto central del dibujo y se hace una fuerte amarradura con hilo en la parte de la tela que corresponde al dicho punto. Despues se hace otra amarradura ...
Antonio Raimondi, 1873
2
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
La totalidad ó conjunto del cable y ancla que forman la amarradura y sujeción del buque. Amarras. |] — de través, codbra. || — fija, cuerpo muerto. II — falsa. Segunda amarra en ayuda de la principal que usan las embarcaciones menores de ...
Pedro LABERNIA, 1866
3
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
Ц náut. El sitio donde se amarran las naves, ó á propósito para amarrarlas. Amarradero, fondejadero. Locus alligandis na- vibus aptUS. Ц AMARRADURA. D. M. AMARRADURA, f. píl. La acción y efecto de amarrar. Amarradura. Religalio , nis ...
Pere Labernia, 1861
4
Manual del pontonero: Compsende todos los detalles de la ...
Amarradura doble (fig. 15, ldm. I). El chicote se introduce por una gaza y se termina por una vuelta de hallestrinque con gaza. Amarradura con tortores (fig. 16, lám. I ). Se dáán las vueltas a con una amarra que abrace lo que se quiera ligar; ...
Carlos Ibañez, 1853
5
Manual del pontonero: comprende todos los detalles de la ...
f.iv Amarradura doble (fig. 15, lám. I). El chicote se introduce por una gaza y se termina por una vuelta de ballestrinque con gaza. Amarradura con tortores (fig. 16, lám. I). Se dán las vueltas a con una amarra que abrace lo que se quiera ligar; ...
Carlos Ibañez é Ibañez de Ibero (marqués de Mulhacen), Juan Modet y Eguia, 1853
6
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
náut. El sitio donde se amarran las naves, ó á propósito para amarrarlas. Amarradero, fondejadero. Locus aDigandis na- VibuS aptUS. Ц AMARRADURA. D. M. AMARRADURA, f. pil. La arción y efecto de amorrar. Amarradura. Religatio , nis.
Pedro Labernia y Esteller, 1844
7
Diccionario valenciano-castellano
Amarrador , ra. Amarrador , Лог. s. m. Amarradero , e,n dos acepciones. Amarradura, hura. Amarradura.' Amarrant. Amarrando. Amarrar. Amarrar , en dos acepciones. Amarrar les таги. Maniatar. Amarrât , rrd, da. Amarrado , da. Amarres, plur.
José Escrig, 1851
8
Diccionario valenciano-castellano
Amarradura. Amarrant. Amarrando. Amarrar. Amarrar, en dos acepciones. Amarrar les mans. Maniatar. Amarrât , rra, da. Amarrado , da. Amarres, plur. Amarras. Amarró. Amarramiento. Amarrolamenl. V. Amarradura y Amarró. Amarrotar.
José Escrig y Martínez, 1851
9
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
náut. El sitio donde se amarían las naves, ó á propósito para amarrarlas. Amarradero, fondejadero. Locus alligandis na- vibUS aptUS. J AMARRADURA. D. M. AMARRADURA, f. pit. La acción y efecto de amarrar. Amarradura. Religatio , nis.
Pedro Labernia, 1844
10
NUDOS NÁUTICOS (Color)
Cote o vuelta de ballestrinque Vuelta culebreada 124 Amarradura ligera, que atada por seno 124 Amarradura ligera, no puede atarse por seno Vuelta de cadena Nudo sin nombre Pina o puño de mono Balso de barrilete 124 Amarradura ...
Geoffrey Budworth, 2001

5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AMARRADURA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término amarradura en el contexto de las siguientes noticias.
1
Otro 'agujero negro': Rusia bota un nuevo submarino silencioso
"La amarradura se complicó un poco por el viento que se intensificó, pero todo salió bien", indicó la OSK. Leer más. El submarino ruso Sankt-Peterburg (San ... «RT en Español - Noticias internacionales, May 16»
2
E os PT's dos interiores? Nada?
Essa amarradura política não interessa ao povo; não interessa às milhões de mães beneficiárias do Bolsa-Família; aos estudantes do Pró-Uni; aos milhares de ... «Brasil 247, Mar 16»
3
Nacional: A estudante Larissa Gonçalves de Souza pode ter …
“A marca da amarradura dos punhos mostrava que ela tinha bastante sinal vital, ela foi amarrada em vida, somada a esse fato temos a multiplicidade de lesões, ... «Portal Bragança Notícias, Nov 15»
4
Policía de EU usa escopetas para desinflar dirigible
El dirigible de reconocimiento, no tripulado, se zafó de su amarradura en el Aberdeen Proving Ground y flotó sobre Pennsylvania durante horas, causando ... «Informador.com.mx, Oct 15»
5
'La Concha' empieza a ser demolida
una nostálgica amarradura al pasado, ya otra construcciones serán icónica, más funcionales y modernas, hay que abrir paso al futuro. que bueno • Hace 1 año. «Frontera.info, Ene 15»

IMÁGENES SOBRE «AMARRADURA»

amarradura

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Amarradura [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/amarradura>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z