Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "atarear" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ATAREAR

a · ta · re · ar play
Atarear es una palabra aguda de 4 sílabas.
info
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ATAREAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Atarear es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Los tiempos verbales se dan en tres modos: indicativo, subjuntivo e imperativo.

QUÉ SIGNIFICA ATAREAR EN ESPAÑOL

definición de atarear en el diccionario español

La definición de atarear en el diccionario castellano es poner o señalar tarea. Otro significado de atarear en el diccionario es también entregarse mucho al trabajo o a las ocupaciones.

CONJUGACIÓN DEL VERBO ATAREAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo atareo
atareas / atareás
él atarea
nos. atareamos
vos. atareáis / atarean
ellos atarean
Pretérito imperfecto
yo atareaba
atareabas
él atareaba
nos. atareábamos
vos. atareabais / atareaban
ellos atareaban
Pret. perfecto simple
yo atareé
atareaste
él atareó
nos. atareamos
vos. atareasteis / atarearon
ellos atarearon
Futuro simple
yo atarearé
atarearás
él atareará
nos. atarearemos
vos. atarearéis / atarearán
ellos atarearán
Condicional simple
yo atarearía
atarearías
él atarearía
nos. atarearíamos
vos. atarearíais / atarearían
ellos atarearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he atareado
has atareado
él ha atareado
nos. hemos atareado
vos. habéis atareado
ellos han atareado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había atareado
habías atareado
él había atareado
nos. habíamos atareado
vos. habíais atareado
ellos habían atareado
Pretérito Anterior
yo hube atareado
hubiste atareado
él hubo atareado
nos. hubimos atareado
vos. hubisteis atareado
ellos hubieron atareado
Futuro perfecto
yo habré atareado
habrás atareado
él habrá atareado
nos. habremos atareado
vos. habréis atareado
ellos habrán atareado
Condicional Perfecto
yo habría atareado
habrías atareado
él habría atareado
nos. habríamos atareado
vos. habríais atareado
ellos habrían atareado
El modo indicativo es el modo verbal que enuncia como real lo expresado por el verbo.

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo ataree
atarees
él ataree
nos. atareemos
vos. atareéis / atareen
ellos atareen
Pretérito imperfecto
yo atareara o atarease
atarearas o atareases
él atareara o atarease
nos. atareáramos o atareásemos
vos. atarearais o atareaseis / atarearan o atareasen
ellos atarearan o atareasen
Futuro simple
yo atareare
atareares
él atareare
nos. atareáremos
vos. atareareis / atarearen
ellos atarearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube atareado
hubiste atareado
él hubo atareado
nos. hubimos atareado
vos. hubisteis atareado
ellos hubieron atareado
Futuro Perfecto
yo habré atareado
habrás atareado
él habrá atareado
nos. habremos atareado
vos. habréis atareado
ellos habrán atareado
Condicional perfecto
yo habría atareado
habrías atareado
él habría atareado
nos. habríamos atareado
vos. habríais atareado
ellos habrían atareado
El modo subjuntivo se caracteriza por presentar una acción como posible o hipotética.
MODO IMPERATIVO
Imperativo
atarea (tú) / atareá (vos)
ataread (vosotros) / atareen (ustedes)
El modo imperativo es el modo gramatical empleado para expresar mandatos, órdenes o solicitudes taxativas.
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
atarear
Participio
atareado
Gerundio
atareando
Las formas no personales del verbo carecen de persona y número.

El infinitivo muestra la acción fuera de toda perspectiva temporal. El gerundio muestra la acción durante su transcurso. El participio muestra la acción tras su terminación.

PALABRAS QUE RIMAN CON ATAREAR


algarear
al·ga·re·ar
almogavarear
al·mo·ga·va·re·ar
aparear
a·pa·re·ar
cacarear
ca·ca·re·ar
carear
ca·re·ar
chacharear
cha·cha·re·ar
clarear
cla·re·ar
cucharear
cu·cha·re·ar
desaparear
de·sa·pa·re·ar
guacarear
gua·ca·re·ar
jacarear
ja·ca·re·ar
manguarear
man·gua·re·ar
marear
ma·re·ar
pajarear
pa·ja·re·ar
parear
pa·re·ar
rarear
ra·re·ar
taparear
ta·pa·re·ar
tararear
ta·ra·re·ar
tatarear
ta·ta·re·ar
varear
va·re·ar

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO ATAREAR

ataraxia
ataráxico
atarazana
atarazar
atarbán
atarbana
atardecer
atardecida
atarea
atareado
atarfe
atarjea
atarquinar
atarraga
atarragar
atarrajar
atarraya
atarrillar
atarugamiento
atarugar

PALABRAS QUE TERMINAN COMO ATAREAR

acarear
acarrear
asarear
azarear
cintarear
colorear
crear
desparear
difarear
escarear
espolvorear
fogarear
gargarear
guarear
jarear
lagarear
lamparear
rastrear
recrear
saborear

Sinónimos y antónimos de atarear en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ATAREAR»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «atarear» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos de atarear

ANTÓNIMOS DE «ATAREAR»

Las siguientes palabras significan lo contrario que «atarear» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos de atarear

PALABRAS RELACIONADAS CON «ATAREAR»

atarear abrumarse enfrascarse trabajar desentenderse holgazanear vaguear poner señalar tarea otro también entregarse mucho trabajo ocupaciones nacional gran clásico lengua aturrado parí atarear atarearse atareador atarea atarcadura trajín atareamlento acción feclo fijar ocupación nuevo lenguas española inglesa fíalar tajk give tnfk pitee work done overtafk labour toii dedícate felf greatly ivork atarfe castellana compuesto pensum imponere opera intensum esse antiq mismo tarai herr agrie agua echen raices tamariz nbsp tabav atargea caja ladrillo visten cañerias para defensa encañado donde aguas casa explica infrag menta confeindere partes jsringere alicui dentes infigere qubv qual morder mondongo

Traductor en línea con la traducción de atarear a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ATAREAR

Conoce la traducción de atarear a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de atarear presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

atarear
1.325 millones de hablantes

español

atarear
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

To busy
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

atarear
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

atarear
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

atarear
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

atarear
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

atarear
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

atarear
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

atarear
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

atarear
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

atarear
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

atarear
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

atarear
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

atarear
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

atarear
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

atarear
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

atarear
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

atarear
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

atarear
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

atarear
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

atarear
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

atarear
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

atarear
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

atarear
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

atarear
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra atarear

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ATAREAR»

El término «atarear» es poco usado normalmente y ocupa la posición 56.375 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
47
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «atarear» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de atarear
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «atarear».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ATAREAR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «atarear» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «atarear» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre atarear

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «ATAREAR»

Descubre el uso de atarear en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con atarear y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Diccionario nacional ó Gran diccionario clásico de la lengua ...
Aturrado, da. parí. pas. de Atarear y Atarearse. Atareador, ra. s. y adj. Que atarea. Atarcadura, s. f. vul. V. Trajín. Atareamlento, s. m. Acción y e- feclo de atarear y atarearse. Atarear, v. a. Dar, poner, fijar ó señalar tarea, ocupación , trabajo.
Ramón Joaquín Domínguez, 1846
2
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
p. p. V ATAREAR. ATAREAR, v. a. Poner ó se fíalar tarea. To tajk , to give a tnfk , or pitee of work to be done ; to overtafk. ATAREARSE, v. t. Entregarse mucho al trabajo. To labour , or toii, to dedícate one's felf greatly to ivork. ATARFE. (Ant.) V.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
3
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
ATAREAR, v. a. Poner ó señalar tarea. Pensum imponere. ATAREARSE, v.r. Entregarse mucho al trabajo. Opera intensum esse. ATARFE. s. m. antiq. Lo mismo que tarai. herr. Agrie, lib. 5. cap. 21. En el agua les echen raices de tamariz ...
4
Diccionario de la lengua castellana
ATAREAR, v. a. Poner 6 señalar tarea. ATAREARSE, v. r. Entregarse mucho al trabajo. ATARFE, s. m. ant. V. tabav. ATARGEA, s. f. Caja de ladrillo con que se visten las cañerias para su defensa. Encañado por donde las aguas de la casa ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
5
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
Lat. Infrag- . menta confeindere. In partes d'Jsringere, vel Alicui rei dentes infigere. Qubv. Mus. 6. Rom.i8. t. Qual por morder del mondongo fe atarazaba algún dedo. ATAREAR, v.a. Señalar à otro alguna labor, trabajo ò exercício , para que lo ...
Real Academia Española (Madrid), 1726
6
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Tarea. Атапеаооп. ra. ». y edf. Que alares. Atareamiento, т. Acción у efecto de atarear. Atarear, я. Se fia lar larea. Il г. Entrevarse niucüo al trabajo. Atarfe, m. mil. Taray. Atarjea, f. Caja de ladrillo con que se visten las cadenas. Atarouinar, а. y r.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
7
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
ATAREAR, v.a. Señalará otro alguna labor, trabajo ó exercício , para que lo exécute y acabe en tiempo determinado, ptecífo y breve , como el de un dia. Es voz compuesta de la partícula A, y del nombre Tarea, que significa trabajo de un dia.
8
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
'i " J ' OUTRER , v. a. Llevar al extremo, ó mas allá de lo que el debido , ó ragomble : hablnndo de cosas. ll Arrenr demasiado , ¡acnr de su paso : fati ¡r los' animales. ll Atarear , reventar : hab ando de trabajadores , V. Omirer. 1| aclí. 43 ' .
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
9
Diccionario valenciano-castellano
Atarear. U. también solo como recíproco y significa Atarearse ó entregarse mucho al trabajo. Como verbo activo se usa en algunas acepciones. Atarejái ,já , da. Atareado , da. Ataronjdt , jd , da. adj. Anaranjado , da. Atarquimdnt. Atarquinando.
José Escrig, 1851
10
Diccionario valenciano-castellano
Atarear. U. también solo como recíproco y significa Atarearse ó entregarse mucho al trabajo. Como verbo activo se usa en algunas acepciones. Alareját ,jd , da. Atareado , da. Ataronját , jd , da. adj. Anaranjado , da. Marquimdnt. Atarquinando.
José Escrig y Martínez, 1851

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ATAREAR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término atarear en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ley de faltas: quieren evitar que se llenen las comisarías
Porque tampoco podemos atarear a la Policía con esta tarea. Pero, de todos modos, va a tener su efecto y el cambio se va a notar", justificó Cuello a El País. «Diario El País, Sep 13»
2
Pequeñas felicidades de 'Intolerancia'
Griffith podía atarear el cuadro como pocos. Lo hace de una forma muy pictórica o decididamente cinematográfica. La presentación de la historia de la matanza ... «LetrasLibres.com, Abr 13»
3
¿Qué puedo hacer para ayudar a las personas que me rodean?
... sentamos a cenar mirando la televisión, la comunicación está cortada, por la televisión, por el ordenador, por el móvil, y hasta por el atarear de nuestros días. «El Blog Alternativo, Mar 11»

IMÁGENES SOBRE «ATAREAR»

atarear

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Atarear [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/atarear>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z