Descarga la app
educalingo
atasajar

Significado de "atasajar" en el diccionario de español

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ATASAJAR

a · ta · sa · jar


Atasajar es una palabra aguda de 4 sílabas.
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE ATASAJAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Atasajar es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Los tiempos verbales se dan en tres modos: indicativo, subjuntivo e imperativo.

QUÉ SIGNIFICA ATASAJAR EN ESPAÑOL

definición de atasajar en el diccionario español

En el diccionario castellano atasajar significa hacer tasajos la carne.


CONJUGACIÓN DEL VERBO ATASAJAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo atasajo
atasajas / atasajás
él atasaja
nos. atasajamos
vos. atasajáis / atasajan
ellos atasajan
Pretérito imperfecto
yo atasajaba
atasajabas
él atasajaba
nos. atasajábamos
vos. atasajabais / atasajaban
ellos atasajaban
Pret. perfecto simple
yo atasajé
atasajaste
él atasajó
nos. atasajamos
vos. atasajasteis / atasajaron
ellos atasajaron
Futuro simple
yo atasajaré
atasajarás
él atasajará
nos. atasajaremos
vos. atasajaréis / atasajarán
ellos atasajarán
Condicional simple
yo atasajaría
atasajarías
él atasajaría
nos. atasajaríamos
vos. atasajaríais / atasajarían
ellos atasajarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he atasajado
has atasajado
él ha atasajado
nos. hemos atasajado
vos. habéis atasajado
ellos han atasajado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había atasajado
habías atasajado
él había atasajado
nos. habíamos atasajado
vos. habíais atasajado
ellos habían atasajado
Pretérito Anterior
yo hube atasajado
hubiste atasajado
él hubo atasajado
nos. hubimos atasajado
vos. hubisteis atasajado
ellos hubieron atasajado
Futuro perfecto
yo habré atasajado
habrás atasajado
él habrá atasajado
nos. habremos atasajado
vos. habréis atasajado
ellos habrán atasajado
Condicional Perfecto
yo habría atasajado
habrías atasajado
él habría atasajado
nos. habríamos atasajado
vos. habríais atasajado
ellos habrían atasajado
El modo indicativo es el modo verbal que enuncia como real lo expresado por el verbo.

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo atasaje
atasajes
él atasaje
nos. atasajemos
vos. atasajéis / atasajen
ellos atasajen
Pretérito imperfecto
yo atasajara o atasajase
atasajaras o atasajases
él atasajara o atasajase
nos. atasajáramos o atasajásemos
vos. atasajarais o atasajaseis / atasajaran o atasajasen
ellos atasajaran o atasajasen
Futuro simple
yo atasajare
atasajares
él atasajare
nos. atasajáremos
vos. atasajareis / atasajaren
ellos atasajaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube atasajado
hubiste atasajado
él hubo atasajado
nos. hubimos atasajado
vos. hubisteis atasajado
ellos hubieron atasajado
Futuro Perfecto
yo habré atasajado
habrás atasajado
él habrá atasajado
nos. habremos atasajado
vos. habréis atasajado
ellos habrán atasajado
Condicional perfecto
yo habría atasajado
habrías atasajado
él habría atasajado
nos. habríamos atasajado
vos. habríais atasajado
ellos habrían atasajado
El modo subjuntivo se caracteriza por presentar una acción como posible o hipotética.
MODO IMPERATIVO
Imperativo
atasaja (tú) / atasajá (vos)
atasajad (vosotros) / atasajen (ustedes)
El modo imperativo es el modo gramatical empleado para expresar mandatos, órdenes o solicitudes taxativas.
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
atasajar
Participio
atasajado
Gerundio
atasajando
Las formas no personales del verbo carecen de persona y número.

El infinitivo muestra la acción fuera de toda perspectiva temporal. El gerundio muestra la acción durante su transcurso. El participio muestra la acción tras su terminación.

PALABRAS QUE RIMAN CON ATASAJAR

agasajar · ajar · alhajar · atajar · atrabajar · aventajar · bajar · barajar · cuajar · encajar · fajar · gasajar · pajar · rajar · rebajar · relajar · sajar · tajar · trabajar · viajar

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO ATASAJAR

atarquinar · atarraga · atarragar · atarrajar · atarraya · atarrillar · atarugamiento · atarugar · atasajada · atasajado · atascaburras · atascada · atascadero · atascado · atascamiento · atascar · atasco · atasquería · atatay · ataucar

PALABRAS QUE TERMINAN COMO ATASAJAR

abajar · abarajar · almajar · amortajar · aterrajar · descalandrajar · descerrajar · descobajar · desencajar · desgajar · despajar · encorajar · entrapajar · estajar · majar · pintarrajar · resquebrajar · retajar · sobajar · ultrajar

Sinónimos y antónimos de atasajar en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «ATASAJAR»

atasajar · hacer · tasajos · carne · lengua · castellana · compuesto · atasajado · part · usado · como · adjetivo · aplica · familiarmente · persona · tendida · sobre · alguna · caballería · super · bestiam · cubatus · stra · espin · escud · venia · puente · nbsp · atasajar · para · ella · cecina · atascadero · pantano · donde · manual · arreglado · caballeria · atasajadura · atasajamiento · sitio · atascan · caballerias · carruajes · personas · novísimo · acción · efecto · trossejament · tallament · trossejar · tallar · earn · caballerías · caballe · ría · cubatut · síratut · frustra · secare · incrusta · dividerc · lugar · carruages · palus · locus · ccenosus · nacional · gran · clásico · dividirla · trozos · porciones ·

Traductor en línea con la traducción de atasajar a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ATASAJAR

Conoce la traducción de atasajar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de atasajar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.
zh

Traductor español - chino

atasajar
1.325 millones de hablantes
es

español

atasajar
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

Jam
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

atasajar
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

atasajar
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

atasajar
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

atasajar
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

atasajar
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

atasajar
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

atasajar
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

atasajar
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

atasajar
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

atasajar
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

atasajar
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

atasajar
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

atasajar
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

atasajar
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

atasajar
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

atasajar
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

atasajar
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

atasajar
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

atasajar
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

atasajar
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

atasajar
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

atasajar
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

atasajar
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra atasajar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ATASAJAR»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de atasajar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «atasajar».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre atasajar

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «ATASAJAR»

Descubre el uso de atasajar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con atasajar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
ATASAJADO, DA. part. pas. del verbo atasajar. atasajado. Usado como adjetivo , se aplica familiarmente á la persona que va tendida sobre alguna caballería. Super bestiam cubatus , stra- tus. espin. Escud. fol. 38. Venia por la puente ...
2
Diccionario de la lengua castellana
ATASAJADO , p. p. de atasajar. || atasajado, da, adj. fam. Se aplica á la persona que va tendida sobre alguna caballería. ATASAJAR , v. a. Hacer tasajos de la carne para hacer de ella cecina. ATASCADERO, s. m. Pantano donde los ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
3
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
La persona que va tendida sobre alguna caballeria. Atasajadura, f. y Atasajamiento, m. Ac. y ef. de Atasajar. Atasajar, a. Hacer tasajos de la carne para cecina. Atascadero , m. Sitio donde se atascan las caballerias , carruajes d personas.
Ramón Campuzano, 1858
4
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Acción y efecto de atasajar. Trossejament, tallament. ATASAJAR, a. Hacer tasajos de la carne para hacer de ella cecina. Trossejar ó tallar la earn. ATASCADERO, m. Pantano donde los carruajes, caballerías ó personas se atascan.
Pedro LABERNIA, 1866
5
Diccionario de la lengua castellana
p.p. de atasajar. 2. Usado como adjetivo , se aplica familiarmente á la persona que va tendida sobre alguna caballe- I ría. Super bestiam cubatut , Síratut. ATASAJAR, v. a. Hacer tasajos de la carne para hacer de ella cecina. In frustra secare ...
Real Academia Española (Madrid), 1791
6
Diccionario de la lengua castellana
ATASAJAR, v. a. Hacer tasajos de la carne para hacer de ella cecina. Incrusta secare , dividerc . * ATASCADERO, s. m. Pantano ó lugar donde los carruages , caballerías ó personas se atascan. Palus, locus ccenosus. atascadero, met.
7
Diccionario nacional ó Gran diccionario clásico de la lengua ...
Atasajar, v. a. Hacer tasajos la 1 carne, dividirla en trozos ó porciones con el objeto de acecinarla. Atascadero, s. id. Planta ó lugar donde los carruajes, caballerías ó personas se atascan. (Acad.) || Pantano, lodazal, barnzalctc, cualquier sitio ...
Ramón Joaquín Domínguez, 1846
8
Diccionario catalán-castellano
uossejar la carn. atasajar. ♢ secar la earn. acecinar. ♢ tióssos de cam salada. corny e. ♢plé de carns. obeso. ♢posar earns. encarnecer, embarnecer , embastecer. ♢pujar la carn en las feridas. encarnar. * negociant de earns. ganadero.
Magí Ferrer i Pons, 1839
9
Cuentos Del Camino: De Mujeres y el Amor-
Descendí cautelosamente y desde un descanso pude ver a medio centenar de carniceros, casi en penumbra, en sus labores de descuartizar y atasajar carnes. Sus batas blancas estaban manchadas de sangre y el macheteo contra los ...
Enrique Sandino-Velásquez, 2008
10
Agricultura general
Caton dice que es muy bueno con aceite y vinagre Qjunto mojar los perniles para contra las polillas y nos. uien otras cecinas uisíere hacer de machos ó carÏLZÍÉS castrados sea asimismo 6?! invierno, no se curen de atasajar lo mas del ...
Gabriel Alonso de Herrera, Real Sociedad Económica Matritense de Amigos del País, Imprenta Real (Madrid), 1819
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Atasajar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/atasajar>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES