Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "atrevencia" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ATREVENCIA

a · tre · ven · cia play
Atrevencia es una palabra llana de 4 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ATREVENCIA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Atrevencia es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ATREVENCIA EN ESPAÑOL

definición de atrevencia en el diccionario español

En el diccionario castellano atrevencia significa atrevimiento.

PALABRAS QUE RIMAN CON ATREVENCIA


agencia
gen·cia
asistencia
a·sis·ten·cia
audiencia
au·dien·cia
ciencia
cien·cia
competencia
com·pe·ten·cia
conciencia
con·cien·cia
conferencia
con·fe·ren·cia
consecuencia
con·se·cuen·cia
dependencia
de·pen·den·cia
diferencia
di·fe·ren·cia
emergencia
e·mer·gen·cia
existencia
e·xis·ten·cia
experiencia
ex·pe·rien·cia
frecuencia
fre·cuen·cia
licencia
li·cen·cia
potencia
po·ten·cia
presencia
pre·sen·cia
referencia
re·fe·ren·cia
valencia
va·len·cia
violencia
vio·len·cia

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO ATREVENCIA

atrechar
atrecho
atregar
atreguada
atreguadamente
atreguado
atreguar
atrenzo
atrepsia
atresia
atresnalar
atrever
atrevida
atrevidamente
atrevido
atrevimiento
atrezo
atriaca
atríaca
atrial

PALABRAS QUE TERMINAN COMO ATREVENCIA

advertencia
apariencia
ausencia
eficiencia
esencia
excelencia
gerencia
independencia
influencia
inteligencia
palencia
preferencia
presidencia
providencia
residencia
resistencia
sentencia
tendencia
transferencia
transparencia

Sinónimos y antónimos de atrevencia en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «ATREVENCIA»

atrevencia atrevimiento lengua castellana compuesto atrevencia antiq mismo part tít osadia grande facen judios yacen christianas cron atreviéndose ellos probar peligro nbsp atrever determinarse algún hecho dicho arriesgado irreverente tallo respeto audere confiarse atrevidamente audacter fuero juzgo latín cotejado más aquel treviese atreviese matar siervo sierva mala voluntad mandare otro facer pecado peche tesoro libra doro desi aqnel fecho fizo libro jeuces crucldat malf omezillto crueldad ante siervos penados malp esta licencia sennores establecemos ttlttl nengun sennor mate latin trcviese sabiduría naciones evangelios abreviados lenguaje antiguo decia título partida judias cristianas

Traductor en línea con la traducción de atrevencia a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ATREVENCIA

Conoce la traducción de atrevencia a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de atrevencia presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

atrevencia
1.325 millones de hablantes

español

atrevencia
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Boldness
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

atrevencia
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

atrevencia
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

atrevencia
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

atrevencia
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

atrevencia
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

atrevencia
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

atrevencia
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

atrevencia
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

atrevencia
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

atrevencia
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

atrevencia
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

atrevencia
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

atrevencia
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

atrevencia
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

atrevencia
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

atrevencia
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

atrevencia
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

atrevencia
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

atrevencia
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

atrevencia
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

atrevencia
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

atrevencia
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

atrevencia
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra atrevencia

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ATREVENCIA»

El término «atrevencia» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 97.618 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
9
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «atrevencia» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de atrevencia
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «atrevencia».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ATREVENCIA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «atrevencia» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «atrevencia» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre atrevencia

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «ATREVENCIA»

Descubre el uso de atrevencia en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con atrevencia y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
ATREVENCIA. s. f. antiq. Lo mismo que atrevimiento, part. 7. tít. 24. 1. 9. Atrevencia , ó osadia muy grande facen los judios que yacen con las christianas. cron. gen. part. 4. fol. 388. Atreviéndose ellos á probar el peligro - de la atrevencia que ...
2
Diccionario de la lengua castellana
ATREVENCIA. i. ant. atrevimiento. ATREVER, a. ant. Dar atrevimiento. © r. Determinarse á algún hecho ó dicho arriesgado, irreverente ó Tallo de respeto. Audere. © at|t. confiarse-. ATREVIDAMENTE, adv. m. Con atrevimiento. Audacter .
Real Academia Española, 1843
3
Fuero juzgo en latín y castellano: Cotejado con los más ...
E tod aquel que se treviese {Esc. i. atreviese) á matar su siervo ó su sierva con su mala voluntad, él por sí, ó lo mandare á otro facer sin pecado, peche por su atrevencia al tesoro del rey una libra doro: é desi aqnel fecho que fizo le sea ...
Real Academia Española (Madrid), 1815
4
Fuero juzgo: o libro de los jeuces
S. B. Etc. 3. y B. R. I. crucldat. M. y Malf. a. qui faz el omezillto por su crueldad en ante que los siervos. s Etc. J. penados. 0 Malp. a. y Etc. a. atrevencia. Etc. 4. esta licencia i los sennores hy establecemos. y Ttlttl, que nengun sennor non mate.
Real Academia Española, 1815
5
Fuero Juzgo en latin y castellano: cotejado con los mas ...
E tod aquel que se trcviese {Esc. 1. atreviese) á matar su siervo ó su sierva con su mala voluntad, él por sí, ó lo mandare á otro facer sin pecado, peche por su atrevencia al tesoro del rey una libra doro: é desi aqnel fecho que fizo le sea ...
Real Academia Española, 1815
6
Fuero Juzgo
E tod aquel que se treviese (Esc. j. atreviese) á matar su siervo ó su sierva con su mala voluntad ,. él. por sí , ó lo mandare á otro facer sin pecado, peche por su atrevencia al tesoro del rey una libra doro: é desi aqnel fecho que fizo le sea ...
7
La sabiduría de las naciones: o Los evangelios abreviados : ...
En lenguaje antiguo español su decia atrevencia. En la ley 9, título 24, de la Partida 7, se lee : Atrevencia ó osadia muy grande facen los judias que yacen con las cristianas, ele. Conocemos un gran número de proverbios para espresar la ...
Vicente Joaquín Bastús y Carrera, 1862
8
An etymological vocabulary of Calila y Dimna
Henry Bert Holmes. guado,' 110, 3; 127, 19; Pret., 1, ATREGÜE: "yo atregüé al camello," 128, 5; Cond., 3, ATREGUARIA, 81, 3, B. (v. ATREGUADO, TREGUA) ATREVENgIA < atrever, q.v.-fl.f .-'insolence'-"fazer el mal e el atrevencia," 340, 10 .
Henry Bert Holmes, 1935
9
Máximas sobre recursos de fuerza y protección, con el método ...
Atrevidos son á las vegadas omes ya á facer sin mandado del Rey cárceles en sus casas o en sus logares pura tener los omes presos en ellas, é esto tenemos por muy gran atrevencia, é muy gran osadía, é que van contra nuestro señorío ...
José de Covarrubias, 1829
10
Tratados castellanos sobre la predestinación y sobre la ...
... mismo tono, calificándole a él de loco atrevido. La predestinación, dice Valencia (27), refiriéndose a la «llaga» que le aquejaba a Talavera, es «non llaga, más lago de grant confusión do muchos perescen por loca atrevencia». Lo de «lago ...
Diego (de Valencia), Isaac Vázquez Janeiro, 1984

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Atrevencia [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/atrevencia>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z