Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "atrevidamente" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ATREVIDAMENTE

a · tre · vi · da · men · te play
Atrevidamente es una palabra llana de 6 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ATREVIDAMENTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Atrevidamente es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

PALABRAS QUE RIMAN CON ATREVIDAMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO ATREVIDAMENTE

atrechar
atrecho
atregar
atreguada
atreguadamente
atreguado
atreguar
atrenzo
atrepsia
atresia
atresnalar
atrevencia
atrever
atrevida
atrevido
atrevimiento
atrezo
atriaca
atríaca
atrial

PALABRAS QUE TERMINAN COMO ATREVIDAMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Sinónimos y antónimos de atrevidamente en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ATREVIDAMENTE»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «atrevidamente» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos de atrevidamente

ANTÓNIMOS DE «ATREVIDAMENTE»

Las siguientes palabras significan lo contrario que «atrevidamente» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos de atrevidamente

PALABRAS RELACIONADAS CON «ATREVIDAMENTE»

atrevidamente alegremente arriesgadamente arrojadamente audazmente denodadamente desaforadamente descaradamente enérgicamente imprudentemente insolentemente intrépidamente osadamente resueltamente temerariamente valientemente vigorosamente cobardemente tímidamente sermones maria santissima para todos mysterios petiit corpas qué fué ahora antes porque aísi encargó maría santif sima audaüer pete illius corpus dice metaphraftes andajofeph nueltra señora pide cuerpo nbsp lengua castellana explica tiempo razón debe apoderar ciforzar corazónes atrevientes atkevidad mifmo atrevimiento veafe antiquada trahe nebrixa vocabulario atrevidamente intrepidez conocimiento reflexion osadas audacter ciertamente verdad osadia audacia temeridad merilat macedònia quando

Traductor en línea con la traducción de atrevidamente a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ATREVIDAMENTE

Conoce la traducción de atrevidamente a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de atrevidamente presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de atrevidamente en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

大胆
1.325 millones de hablantes

español

atrevidamente
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Boldly
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

बहादुरी
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

بجرأة
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

дерзновенно
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

ousadamente
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

daringly
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

audacieusement
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

daringly
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

daringly
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

思いきって
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

대담
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

daringly
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

mạnh dạn
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

சுயவிவரத்துடன் துணிச்சலோடு
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

daringly
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

cesurca
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

audacemente
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

odważnie
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

сміливо
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

cutezător
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

τόλμη
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

uitdagend
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

daringly
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

daringly
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de atrevidamente en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

atrevidamente
atrevidamente 
  fearlessly.
 Knowing that he was up against a large enemy force, he fearlessly rode to the head of his troops to calm them before sending them into battle.

Tendencias de uso de la palabra atrevidamente

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ATREVIDAMENTE»

El término «atrevidamente» se utiliza regularmente y ocupa la posición 38.533 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
63
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «atrevidamente» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de atrevidamente
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «atrevidamente».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ATREVIDAMENTE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «atrevidamente» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «atrevidamente» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre atrevidamente

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «ATREVIDAMENTE»

Descubre el uso de atrevidamente en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con atrevidamente y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Sermones de Maria santissima para todos sus mysterios y ...
O* petiit Corpas ~}efu : Y por qué fué. ahora atrevidamente , y no antes > Porque aísi fe lo encargó María Santif sima : ^AudaÜer pete illius Corpus , dice Metaphraftes: andajofeph, dice Maria nueltra Señora, pide atrevidamente el Cuerpo de ...
Bartolomé de Villanueva ((O.F.M.)), 1753
2
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
GEN.fol.338. En tiempo è razón que fe debe apoderar en si, ç ciforzar los corazónes de los lus atrevientes. ATKEViDAD. f. f. Lo mifmo que Atrevimiento; Veafe. Es voz antiquada , y la trahe Nebrixa ea fu Vocabulario. ATREVIDAMENTE. adv.
3
Diccionario de la lengua castellana
OSADAMENTE adv. ra. Atrevidamente, con intrepidez ó sin conocimiento ó reflexion. OSADAS (Á). mod. adv. ant. osadamente. Audacter. || ant. Ciertamente, en verdad, á fo. OSADIA, f. Atrevimiento, audacia ó temeridad. Audacia, te- merilat.
Real Academia Española, 1841
4
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
Los de Macedònia quando vieron que los falian. à recibir de aquella guiía , maravilláronfe como venían tan atrevidamente , è fin todo miedo. Si- guenz. Vid. de S.Geron. lib.2.cap.i. Echindole à volar atrevidamente en cofas que tienen tanta ...
Real Academia Española (Madrid), 1726
5
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Atrevidamente, osadamente, resueltamente, libremente; con atrevimiento, con osadía, con resolución. || Atrevidamente; ron ánimo; con seguridad , sin temer los peligros. || Atrevidamente, insolentemente ; con insolencia, con desvergüenza.
6
Chronicas da ordem dos F. F menores del seraphico P. S. ...
La quarta causa es , que poco á «poco se introducen las malas costum- «bres , las quales luego los otros las «toman por exemplo y las siguen , y «si algunos con zelo de la honra de «Dios las reprehenden, atrevidamente «se defienden ...
Marcos de Lisboa, 1794
7
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Los de Macedònia quando vieron que los falían à recibir de aquella guiía , maravilláronlè como venian tan atrevidamente , b sin todo miedo. St- cuen^. Vid. de S.Geron. lib.2.cap.i.Echándo!c à volar atrevidamente en cofas que tienen tanta ...
8
Diccionario universal francés-español (español-francés) por ...
Atrevidamente, osadamente, resueltamente, libremente; con atrevimiento, con osadía, con resolución. || Atrevidamente; con ánimo; con seguridad . sin temer los peligros. || Atrevidamente, insolentemente : con insolencia, con desvergüenza.
Diccionario francés-español, Ramón Joaquín Dominguez, 1845
9
Testamento politico del Cardenal Duque de Richelieu ...: ...
atrevidamente^q»e,fi. е^ЗоЬегапр^р^^^^Га^,. puede, o no quiere por íi miímo tence110" continuamente los Ojosfobrefu Carta,, ' ,: y fobre íu Brújula, Ja Razón pide , que fe V, • '\ .' - 'lc{\ dé particularmente el Cargo a alguno fo- " :□ : ; bre todos ...
Armand Jean du Plessis Richelieu (duc de), 1696
10
Las comedias de D. Pedro Calderón de la Barca
Ese esclavo , que , por ser Cristiano , lo es dignamente, Por edictos de (¡alieno, César nuestro, augusto siempre, Atrevidamente vano, Soberbio atrevidamente, De la esclavitud rompiendo La confianza , que debe Ser sagrada en el criado ...
Pedro Calderón de la Barca, Johann Georg Keil, University of Pennsylvania. Library, 1829

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ATREVIDAMENTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término atrevidamente en el contexto de las siguientes noticias.
1
Los psicópatas son más creativos y artísticos
... psicópatas a menudo son muy creativos, sugiriendo que la habilidad de pensar atrevidamente y sin piedad puede ayudar con el desarrollo de grandes ideas. «El Imparcial.com, Jun 16»
2
Conoce a las mujeres que son un peligro
Se visten en forma recatada y ponen cara de espanto si ven a una amiga o compañera vestida sexy o más atrevidamente. 11.Pese a su actitud aparentemente ... «Diario Pagina Siete, Jun 16»
3
Rio Negro debe mirar la Ciencia y las Tecnologías como dato de ...
Hay que ser atrevidamente disruptivos con las formas habituales de entender la economía, el manejo del Estado y la propia política. Con todo lo conocido ya ... «ADN Río Negro, Jun 16»
4
Cáncer – Domingo 19 de junio: Reconciliaciones a la vista
No te conviene dejar empleos fijos o lanzarte atrevidamente a realizar algo que podría complicar demasiado tu vida durante esta próxima etapa de cumpleaños ... «Univisión, Jun 16»
5
México enamora a América tras victoria ante Uruguay
Yo diría atrevidamente, como atrevido que soy, que perfectamente podrían jugar 7 partidos. Es cuestión de creérsela, de mentalidad. Lo demás, lo tienen. «ESPN Deportes, Jun 16»
6
La ofrenda del hombre total
Todos estaban cansados, llenos de nostalgias y atrevidamente ebrios de dignidad. Unos recibieron el mensaje de la naturaleza como un calmante para sus ... «Centro Tampa, May 16»
7
Messi sí quiere la Liga
Igual el cuentakilómetros, ese por el que los atrevidamente ingenuos miden el inclasificable fútbol de Messi, no avanzó demasiado en el derbi. Tampoco hace ... «El Periódico, May 16»
8
Más de un kilómetro y medio a pie por el barro para llegar a la escuela
Docentes le piden a Bordet por el camino de acceso. Le entregaron un petitorio. Le sugieren, "utópica y atrevidamente, un asfaltado de ese pequeño tramo". «El Entre Rios Digital, Abr 16»
9
Manny Pacquiao escala a la segunda posición en el Top 25
Comentario de ESPN: El "Pacman" no sólo desafió las probabilidades de subir de peso tan atrevidamente, nunca se vio obligado a cambiar su estilo a lo largo ... «ESPN Deportes, Abr 16»
10
Hermana de Ana Bárbara, en revista para caballeros
La actriz y cantante Esmeralda Ugalde, conocida por su participación en La Academia, posó atrevidamente para una conocida revista para caballeros. «El Siglo Durango, Feb 16»

IMÁGENES SOBRE «ATREVIDAMENTE»

atrevidamente

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Atrevidamente [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/atrevidamente>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z