Descarga la app
educalingo
chirlar

Significado de "chirlar" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA CHIRLAR

La palabra chirlar procede de chillar.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE CHIRLAR

chir · lar


Chirlar es una palabra aguda de 2 sílabas.
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHIRLAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Chirlar es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Los tiempos verbales se dan en tres modos: indicativo, subjuntivo e imperativo.

QUÉ SIGNIFICA CHIRLAR EN ESPAÑOL

definición de chirlar en el diccionario español

La definición de chirlar en el diccionario castellano es hablar atropelladamente y metiendo ruido. Otro significado de chirlar en el diccionario es también hablar.


CONJUGACIÓN DEL VERBO CHIRLAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo chirlo
chirlas / chirlás
él chirla
nos. chirlamos
vos. chirláis / chirlan
ellos chirlan
Pretérito imperfecto
yo chirlaba
chirlabas
él chirlaba
nos. chirlábamos
vos. chirlabais / chirlaban
ellos chirlaban
Pret. perfecto simple
yo chirlé
chirlaste
él chirló
nos. chirlamos
vos. chirlasteis / chirlaron
ellos chirlaron
Futuro simple
yo chirlaré
chirlarás
él chirlará
nos. chirlaremos
vos. chirlaréis / chirlarán
ellos chirlarán
Condicional simple
yo chirlaría
chirlarías
él chirlaría
nos. chirlaríamos
vos. chirlaríais / chirlarían
ellos chirlarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he chirlado
has chirlado
él ha chirlado
nos. hemos chirlado
vos. habéis chirlado
ellos han chirlado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había chirlado
habías chirlado
él había chirlado
nos. habíamos chirlado
vos. habíais chirlado
ellos habían chirlado
Pretérito Anterior
yo hube chirlado
hubiste chirlado
él hubo chirlado
nos. hubimos chirlado
vos. hubisteis chirlado
ellos hubieron chirlado
Futuro perfecto
yo habré chirlado
habrás chirlado
él habrá chirlado
nos. habremos chirlado
vos. habréis chirlado
ellos habrán chirlado
Condicional Perfecto
yo habría chirlado
habrías chirlado
él habría chirlado
nos. habríamos chirlado
vos. habríais chirlado
ellos habrían chirlado
El modo indicativo es el modo verbal que enuncia como real lo expresado por el verbo.

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo chirle
chirles
él chirle
nos. chirlemos
vos. chirléis / chirlen
ellos chirlen
Pretérito imperfecto
yo chirlara o chirlase
chirlaras o chirlases
él chirlara o chirlase
nos. chirláramos o chirlásemos
vos. chirlarais o chirlaseis / chirlaran o chirlasen
ellos chirlaran o chirlasen
Futuro simple
yo chirlare
chirlares
él chirlare
nos. chirláremos
vos. chirlareis / chirlaren
ellos chirlaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube chirlado
hubiste chirlado
él hubo chirlado
nos. hubimos chirlado
vos. hubisteis chirlado
ellos hubieron chirlado
Futuro Perfecto
yo habré chirlado
habrás chirlado
él habrá chirlado
nos. habremos chirlado
vos. habréis chirlado
ellos habrán chirlado
Condicional perfecto
yo habría chirlado
habrías chirlado
él habría chirlado
nos. habríamos chirlado
vos. habríais chirlado
ellos habrían chirlado
El modo subjuntivo se caracteriza por presentar una acción como posible o hipotética.
MODO IMPERATIVO
Imperativo
chirla (tú) / chirlá (vos)
chirlad (vosotros) / chirlen (ustedes)
El modo imperativo es el modo gramatical empleado para expresar mandatos, órdenes o solicitudes taxativas.
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
chirlar
Participio
chirlado
Gerundio
chirlando
Las formas no personales del verbo carecen de persona y número.

El infinitivo muestra la acción fuera de toda perspectiva temporal. El gerundio muestra la acción durante su transcurso. El participio muestra la acción tras su terminación.

PALABRAS QUE RIMAN CON CHIRLAR

achirlar · arlar · birlar · borlar · burlar · charlar · corlar · cultiparlar · garlar · mirlar · orlar · parlar · perlar

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO CHIRLAR

chirivía · chirivín · chiriviscal · chirivisco · chiriza · chirizo · chirla · chirlador · chirladora · chirlata · chirlatar · chirlazo · chirle · chirlear · chirlera · chirlería · chirlero · chirlido · chirlo · chirlomirlo

PALABRAS QUE TERMINAN COMO CHIRLAR

alquilar · angular · bailar · cancelar · celular · controlar · desarrollar · dólar · escolar · espectacular · hablar · instalar · particular · pilar · popular · regular · similar · solar · titular · volar

Sinónimos y antónimos de chirlar en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «CHIRLAR»

chirlar · hablar · atropelladamente · metiendo · ruido · otro · también · lengua · castellana · compuesto · chirlado · significación · activa · chirlador · chirla · vocea · recia · dcsentonadamente · garrulus · vociferator · chirlar · mucho · garriré · lexicografía · diversa · comer · chirlada · cerm · garrotazo · acad · autor · juan · hidalgo · vocab · germanía · etim · chirlo · chirladera · gritería · oime · qué · chirladora · terna · autos · cejador · tesoro · nbsp · campo · léxico · quot · terreros · define · parlar · académico · más · explícito · palabra · familiar · según · estas · definiciones · igual · farfullar · deberían · nuevo · portátil · francés · compendio · almeja · celui · crie · crier · bredouiller · frapper · blesser · chirle · raisin · sauvage · balafre · chirriado · chirrido · chirriador · chirriadero · pétillant · vocabulariu · mántaras · tapia · dalgunos · refranes · ditames · xosé · miguel · suárez · fernández · llingua · asturiana · chigre · tabierna ·

Traductor en línea con la traducción de chirlar a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE CHIRLAR

Conoce la traducción de chirlar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de chirlar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.
zh

Traductor español - chino

chirlar
1.325 millones de hablantes
es

español

chirlar
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

To whistle
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

chirlar
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

chirlar
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

chirlar
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

chirlar
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

chirlar
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

chirlar
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

chirlar
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

chirlar
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

chirlar
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

chirlar
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

chirlar
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

chirlar
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

chirlar
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

chirlar
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

chirlar
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

chirlar
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

chirlar
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

chirlar
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

chirlar
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

chirlar
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

chirlar
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

chirlar
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

chirlar
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra chirlar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CHIRLAR»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de chirlar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «chirlar».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre chirlar

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «CHIRLAR»

Descubre el uso de chirlar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con chirlar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
CHIRLADO , DA. p. p. de chirlar en la significación activa. CHIRLADOR , RA. s. m. y f. El que chirla, ó vocea recia y dcsentonadamente. Garrulus, vociferator. CHIRLAR, v. n. Hablar atropelladamente y metiendo mucho ruido. Garriré. chirlar .
Real Academia Española (Madrid), 1783
2
Lexicografía diversa
De Chirlar, I, y comer. Chirlada f. Cerm. Garrotazo (Acad. 15, Autor.). 1609. Juan Hidalgo. Vocab. de germanía. Etim. De Chirlo, I y 3. Chirladera f. ant. Gritería. « Oime, [qué chirladora que terna! » (Autos s. XVI, 2, 255, c. por Cejador, Tesoro, ...
Francisco Javier Santamaría, 1922
3
El Campo Léxico "Hablar" en Español
Chirlar Terreros lo define: 'parlar atropelladamente'. El Diccionario académico es más explícito: 'hablar atropelladamente y metiendo ruido'. Es una palabra de uso familiar. Según estas definiciones, chirlar, al igual que farfullar, deberían ...
A Escobedo Rodríguez, 1992
4
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... Chirla , s. f. v. Almeja Chirlador, ra, s. celui qui crie, etc. Chirlar, v. n. crier, bredouiller Chirlar, v. a. frapper, blesser Chirle , x. m. raisin sauvage Chirlo, s. m. balafre Chirriado , s. m. V. Chirrido Chirriador y Chirriadero , гa , a. pétillant, etc.
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
5
Vocabulariu de Mántaras (Tapia): y dalgunos refranes o ditames
y dalgunos refranes o ditames Xosé Miguel Suárez Fernández (() Academia de la Llingua Asturiana. CHIGRE: n. Tabierna. CHINELA: n. Chancla, alpargata vieya. CHIRLAR: v. intr. Glayar, garllar.
Xosé Miguel Suárez Fernández ((), Academia de la Llingua Asturiana, 1991
6
Vocabulario medieval castellano
CHIRLAR, chirriar. J. Ruiz, 748: dixieronle que s'fuese, que locura chirlava. Baena, p. 445 : la golondrina que assy chirla en ala- medo. Canc., s. xv, p. 589: Dexen el chirlar | a los papagayos del Nilo criados. CHIRLÔN, que chirla. Bажна, p.
Julio Cejador y Frauca, 1996
7
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
CHIRLAR, v. n. Parlar atropellada y ruidofa- mente, con ahinco, porfía, terquedád , cólera, . bullicio, y tropel de palabras : de que fe figuc que no pronunciando con perfección , rcluc- na en el oído el eco de chir chir , de donde íe deriva.Lat.
Real Academia Española (Madrid), 1729
8
Sobrino aumentado o Nuevo Diccionario de las lenguas ...
L.u. Blaterare. Ganare CHIRLAR , v. a. Frapper , blesser , balafrer, taillader, estafiler , donner du trauchaut de 1 épée. L. Ecrire. Vapulare. C.vd re. Qu-: haga herida ó chirlo en la rara: qu'il fasse une blessure ou une ba lairc au visage. Chirla*.
Francisco Sobrino, Jean Baptiste Delamollière ((Lyon)), 1791
9
Diccionario espanol - bisaya
Chicharrón. = Baboy ug priníto, sa ota) na guicoháan ug guipíga ang mantee; ang tambor, otos. Chichería. = Balay con lugar nga paga boliátaii ug pagbaligyáan sa chicha. Chichón. ss Libótog, botóy, labtog. Chifla. = Taghoy. Chirlar. = ídem ...
Father Juan Felix de la Encarnacion, 1852
10
Diccionario de la lengua castellana
CHIRLADO , p. p. de chirlar. CHIRLADOR , RA , s. m. y f. El que chirla. CHIRLAR, v. n. Hablar atropelladamente y metiendo mucho ruido. |( Germ. Hablar. CHIRLE, s. m. Estiércol del ganado, particularmente lanar. || Uva silvestre. CHIRLERIN.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825

IMÁGENES SOBRE «CHIRLAR»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Chirlar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/chirlar>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES