Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "desbarbar" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DESBARBAR

des · bar · bar play
Desbarbar es una palabra aguda de 3 sílabas.
info
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DESBARBAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Desbarbar es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Los tiempos verbales se dan en tres modos: indicativo, subjuntivo e imperativo.

QUÉ SIGNIFICA DESBARBAR EN ESPAÑOL

definición de desbarbar en el diccionario español

La definición de desbarbar en el diccionario castellano es cortar o quitar las barbas de algo, y especialmente las raíces muy delgadas de las plantas, los filamentos del borde del papel, etc. Otro significado de desbarbar en el diccionario es también afeitar la barba.

CONJUGACIÓN DEL VERBO DESBARBAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desbarbo
desbarbas / desbarbás
él desbarba
nos. desbarbamos
vos. desbarbáis / desbarban
ellos desbarban
Pretérito imperfecto
yo desbarbaba
desbarbabas
él desbarbaba
nos. desbarbábamos
vos. desbarbabais / desbarbaban
ellos desbarbaban
Pret. perfecto simple
yo desbarbé
desbarbaste
él desbarbó
nos. desbarbamos
vos. desbarbasteis / desbarbaron
ellos desbarbaron
Futuro simple
yo desbarbaré
desbarbarás
él desbarbará
nos. desbarbaremos
vos. desbarbaréis / desbarbarán
ellos desbarbarán
Condicional simple
yo desbarbaría
desbarbarías
él desbarbaría
nos. desbarbaríamos
vos. desbarbaríais / desbarbarían
ellos desbarbarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he desbarbado
has desbarbado
él ha desbarbado
nos. hemos desbarbado
vos. habéis desbarbado
ellos han desbarbado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había desbarbado
habías desbarbado
él había desbarbado
nos. habíamos desbarbado
vos. habíais desbarbado
ellos habían desbarbado
Pretérito Anterior
yo hube desbarbado
hubiste desbarbado
él hubo desbarbado
nos. hubimos desbarbado
vos. hubisteis desbarbado
ellos hubieron desbarbado
Futuro perfecto
yo habré desbarbado
habrás desbarbado
él habrá desbarbado
nos. habremos desbarbado
vos. habréis desbarbado
ellos habrán desbarbado
Condicional Perfecto
yo habría desbarbado
habrías desbarbado
él habría desbarbado
nos. habríamos desbarbado
vos. habríais desbarbado
ellos habrían desbarbado
El modo indicativo es el modo verbal que enuncia como real lo expresado por el verbo.

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desbarbe
desbarbes
él desbarbe
nos. desbarbemos
vos. desbarbéis / desbarben
ellos desbarben
Pretérito imperfecto
yo desbarbara o desbarbase
desbarbaras o desbarbases
él desbarbara o desbarbase
nos. desbarbáramos o desbarbásemos
vos. desbarbarais o desbarbaseis / desbarbaran o desbarbasen
ellos desbarbaran o desbarbasen
Futuro simple
yo desbarbare
desbarbares
él desbarbare
nos. desbarbáremos
vos. desbarbareis / desbarbaren
ellos desbarbaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube desbarbado
hubiste desbarbado
él hubo desbarbado
nos. hubimos desbarbado
vos. hubisteis desbarbado
ellos hubieron desbarbado
Futuro Perfecto
yo habré desbarbado
habrás desbarbado
él habrá desbarbado
nos. habremos desbarbado
vos. habréis desbarbado
ellos habrán desbarbado
Condicional perfecto
yo habría desbarbado
habrías desbarbado
él habría desbarbado
nos. habríamos desbarbado
vos. habríais desbarbado
ellos habrían desbarbado
El modo subjuntivo se caracteriza por presentar una acción como posible o hipotética.
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desbarba (tú) / desbarbá (vos)
desbarbad (vosotros) / desbarben (ustedes)
El modo imperativo es el modo gramatical empleado para expresar mandatos, órdenes o solicitudes taxativas.
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
desbarbar
Participio
desbarbado
Gerundio
desbarbando
Las formas no personales del verbo carecen de persona y número.

El infinitivo muestra la acción fuera de toda perspectiva temporal. El gerundio muestra la acción durante su transcurso. El participio muestra la acción tras su terminación.

PALABRAS QUE RIMAN CON DESBARBAR


agarbar
a·gar·bar
amorbar
a·mor·bar
barbar
bar·bar
conturbar
con·tur·bar
desherbar
des·her·bar
deshierbar
des·hier·bar
desyerbar
des·yer·bar
disturbar
dis·tur·bar
engarbar
en·gar·bar
enhierbar
en·hier·bar
escarbar
es·car·bar
estorbar
es·tor·bar
exacerbar
e·xa·cer·bar
garbar
gar·bar
harbar
har·bar
herbar
her·bar
jarbar
jar·bar
masturbar
mas·tur·bar
perturbar
per·tur·bar
turbar
tur·bar

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO DESBARBAR

desbaratadamente
desbaratado
desbaratador
desbaratadora
desbaratamiento
desbaratar
desbarate
desbarato
desbarbada
desbarbado
desbarbillar
desbardar
desbarrada
desbarrancadero
desbarrancar
desbarrar
desbarre
desbarretar
desbarrigada
desbarrigado

PALABRAS QUE TERMINAN COMO DESBARBAR

acabar
albar
ámbar
aprobar
arribar
bar
comprobar
derribar
desacerbar
desturbar
enyerbar
escobar
exturbar
grabar
minibar
probar
recabar
robar
tobar
tumbar

Sinónimos y antónimos de desbarbar en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «DESBARBAR»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «desbarbar» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos de desbarbar

PALABRAS RELACIONADAS CON «DESBARBAR»

desbarbar afeitar rapar rasurar cortar quitar barbas algo especialmente raíces delgadas plantas filamentos borde papel otro también barba técnicas industriales diversas transportes hojas matrices bandas medios para perforar ranurar guillotinar plegar unir superficies bordes opuestos nbsp estampado prensando máquina matriz cabeza forma anillo plano posición más adelantada bien carro tiene lugar prensado total expulsión pieza prensada desperdicio salen construcción herramientas desbarbado eliminan rebabas piezas matrizadas estampadas abertura placa cortante corresponde exterior punzón debe abajo lengua castellana compuesto porque pontífice romano amonestó amenazó grandes desbaratos disciplina christ aflegutan rompió obediencia □ató desbarbar hacer cuyo nombre naturaleza accidente carece ella imberbis impubes barbara radert rescindere barbam

Traductor en línea con la traducción de desbarbar a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DESBARBAR

Conoce la traducción de desbarbar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de desbarbar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

去毛刺
1.325 millones de hablantes

español

desbarbar
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Deburring
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

deburring
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

إزالة الأزيز
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

удаление заусенцев
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

rebarbação
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

deburring নির্দিষ্টকরণ
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

ébavurage
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

deburring
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Entgraten
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

バリ取り
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

디버링
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

deburring
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

deburring
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

deburring
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

deburring
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

çapak alma
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

sbavatura
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

gratowanie
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

видалення задирок
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

debavurare
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

αφαίρεση αιχμών
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

ontbramen
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

avgradning
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

avgrading
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra desbarbar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DESBARBAR»

El término «desbarbar» se utiliza regularmente y ocupa la posición 42.239 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
60
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «desbarbar» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de desbarbar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «desbarbar».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DESBARBAR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «desbarbar» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «desbarbar» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre desbarbar

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «DESBARBAR»

Descubre el uso de desbarbar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con desbarbar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Técnicas industriales diversas: transportes
... las hojas, las matrices o las bandas . y con medios para cortar, p. ej. para perforar, ranurar, guillotinar, desbarbar . y con medios para plegar las hojas, las matrices o las bandas . y con medios para unir las superficies o los bordes opuestos, ...
Oficina EspaÑola De Patentes Y Marcas, 1999
2
Estampado y prensando a máquina
La matriz de desbarbar da a la cabeza a desbarbar la forma de un anillo plano; en la posición más adelantada de la matriz o bien del carro, tiene lugar el prensado total y la expulsión de la pieza. La pieza prensada y el desperdicio salen por ...
Josef Billigmann, H. D. Feldmann (coaut), 1979
3
La construcción de herramientas: herramientas de ...
Herramientas para desbarbar Con el desbarbado (fig. 36) se eliminan las rebabas de piezas matrizadas o estampadas. La abertura de la placa cortante corresponde a la forma exterior de las piezas. El punzón no debe ser plano por abajo ...
‎1979
4
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Y porque el Pontífice Romano le amonestó y amenazó por ù dis- tan grandes desbaratos de la disciplina Christ gen. t'ana > aflegutan le rompió la obediencia. □ató c DESBARBAR, v. a. Quitar ó hacer la barba, de cuyo nombre es compuesto ...
5
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
p. p. de desbarbar, desbarbado. El que aun no tiene barba , ó que por su naturaleza , ú otro accidente carece de ella. Imberbis , impubes. DESBARBAR, v. a. Quitar, 6 hacer la barba. Barbara radert , rescindere. DES desbarbar, met. Quitar las ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
6
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
DESBARBAR, v. a. fam. Quitar ó hacer la barba , afeitar. Barbam r adere. Desbarbar. Cortar ó quitar de alguna cosa las hilachas ó pelos, que por semejanza se llaman barbas, y especialmente las raices muy delgadas de las plantas.
Real academia española, 1817
7
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
DESBARBAR, v. a. Quitar ó hacer la barba. Tojhave , to pare the btard with a razer. desbarbar. (Met.) Quitar l?s hilachas ó pelos de otra qualquier cosa. To trim , or cut ojf' the Jilamentt of plants , or any other thing. desbarbar. Quitar las ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
8
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Desbarbar, a. fam. Afeitar. V Cortar, 0 quitar l.is liilaclias ó pelos llamados barbas por seiucjau/a. || r. Tirarse de las barlias. || Despepitarse, afanarse por conseguir algo. • Desbarbillar, a. aar. Desbarbar, corlar las raices de las vides nuevas.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
9
Control de calidad y beneficio empresarial
O 10 PEDIDO N.° SITl JACION OPERACION ACABADA Desbarbar FECHA INFORME ^ DEFECTOS O vibración de la máquina 1/3 LU U. LU " DESTINO K P 1 CODIGO PIEZA CODIGO OPERARIO CODIGO DESECHO N.° TECNICO DE ...
Ronald H. Lester, Norbert L. Enrick, Harry E. Mottley (Jr), 1989
10
Tecnología de los oficios metalúrgicos
Barrenado, penetrado y avellanado' Las barrenas y las avellanadoras se utilizan para avellanar o achaflanar (desbarbar) taladros, para hacer cajeras o alojamientos para roblones, cabezas tornillos, etc., y para aumentar el diámetro de ...
A. Leyensetter, G. Würtemberger, 1974

7 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DESBARBAR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término desbarbar en el contexto de las siguientes noticias.
1
Libro: 'Beethoven' y 'La dirección de orquesta' de Richard Wagner
... la faceta teórica del compositor pero que en demasiadas ocasiones no dispone de las herramientas necesarias para “desbarbar pliegos decimonónicos”. «Codalario, la Revista de Música Clásica, Jul 16»
2
Los trucos de Joan Roca para limpiar bien el pescado
Desbarbar, escamar, desespinar... muchos de estos términos seguramente te suenen, pero probablemente nunca te hayas puesto manos a la obra a ... «La Vanguardia, May 16»
3
Perfeccionando la producción de cigüeñales con mecanizado ...
La habilidad de desbarbar zonas de difícil acceso y metales complicados de mecanizar. Ausencia de rebarbas secundarias. Electrolitos especialmente ... «Interempresas, May 16»
4
Nuevas posibilidades en el microacabado de cigüeñales
Además de cojinetes centrales, de elevación y de empuje se pueden realizar acabados de asientos estancos al aceite y desbarbar taladros de bridas. Durante ... «Interempresas, Sep 15»
5
Empanada gallega de mejillones
Limpiar y desbarbar los mejillones con un cepillo de púas bajo un chorro de agua fría. En una olla aparte, abrir los mejillones al vapor. (Agua, un vaso de vino ... «RTVE, Jun 14»
6
Una gallega en los campos de tortura nazis
... -escribió- me harto de enviar al desguace obuses buenos, de dar como perfectos los defectuosos y enviar a desbarbar los que tienen medidas correctas. «Faro de Vigo, Jun 13»
7
Crítica de arte Picasso: el eterno femenino
Aguada, guache, papel litográfico, aguja sobre zinc o buril sin desbarbar son algunos de los materiales de los que se sirvió el pintor para realizar estos ... «El Imparcial, Feb 12»

IMÁGENES SOBRE «DESBARBAR»

desbarbar

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Desbarbar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/desbarbar>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z