Descarga la app
educalingo
Buscar
La cortesía es en realidad la forma más eficaz de desprecio.
Heinrich Böll

Significado de "desprecio" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DESPRECIO

des · pre · cio play
Desprecio es una palabra llana de 3 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DESPRECIO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Desprecio es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DESPRECIO EN ESPAÑOL

Desprecio

El desprecio, en psicología y otras ciencias sociales, es una intensa sensación de falta de respeto o reconocimiento y aversión. El desprecio supone la negación y humillación del otro de quien se pone en duda su capacidad e integridad moral. Es similar al odio, pero implica un sentimiento de superioridad. Una persona que tiene desprecio por otra mira a esta con condescendencia. La persona despreciada es considerada indigna. El desprecio puede estar relacionado con sentimientos de indignación y amargura. El viejo adagio, "la familiaridad engendra desprecio" significa que nos enferman las personas y lugares que vemos a diario. Sin embargo, la familiaridad con frecuencia produce atracción. Esto se documenta en psicología como efecto de la mera exposición. La excepción a este efecto es la de aquellos objetos o personas que producen aversión desde el principio.

definición de desprecio en el diccionario español

La definición de desprecio en el diccionario castellano es desestimación, falta de aprecio. Otro significado de desprecio en el diccionario es también desaire, desdén.

PALABRAS QUE RIMAN CON DESPRECIO


apotecio
a·po·te·cio
aprecio
pre·cio
helvecio
hel·ve·cio
justiprecio
jus·ti·pre·cio
lutecio
lu·te·cio
menosprecio
me·nos·pre·cio
necio
ne·cio
paramecio
pa·ra·me·cio
pecio
pe·cio
precio
pre·cio
promecio
pro·me·cio
recio
re·cio
sobreprecio
so·bre·pre·cio
tecnecio
tec·ne·cio
trapecio
tra·pe·cio

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO DESPRECIO

despreciable
despreciador
despreciadora
despreciar
despreciativa
despreciativo
desprender
desprendida
desprendido
desprendimiento
despreocupación
despreocupada
despreocupado
despreocupar
despreocuparse
despresar
desprestigiar
desprestigio
despresurización
despresurizar

PALABRAS QUE TERMINAN COMO DESPRECIO

anuncio
beneficio
comercio
consorcio
divorcio
edificio
ejercicio
espacio
inicio
juicio
negocio
ocio
oficio
palacio
patricio
perjuicio
servicio
silencio
socio
vicio

Sinónimos y antónimos de desprecio en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «DESPRECIO»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «desprecio» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos de desprecio

ANTÓNIMOS DE «DESPRECIO»

Las siguientes palabras significan lo contrario que «desprecio» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos de desprecio

PALABRAS RELACIONADAS CON «DESPRECIO»

desprecio altanería altivez arrogancia desaire desconsideración desdén displicencia indiferencia menosprecio orgullo repulsa soberbia subestimación ultraje vilipendio aprecio atención estima ofendido psicología otras ciencias sociales desestimación también agradecido dicha comedias della vega parnaso desprecio maravilla imitación cristo mundo frontera caminos verdes guajira todos novela alberto hidalgo genio materiales para cárcel amor arnalte lucenda sermón poesías bolivia retornará tiempo

Traductor en línea con la traducción de desprecio a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DESPRECIO

Conoce la traducción de desprecio a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de desprecio presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de desprecio en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

鄙视
1.325 millones de hablantes

español

desprecio
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

contempt
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

अपमान
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

ازدراء
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

презрение
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

desprezo
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

ঘৃণা
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

mépris
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

penghinaan
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Verachtung
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

侮辱
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

경멸
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

enyekan
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

sự khinh thường
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

அவமதிப்பு
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

अवमान
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

aşağılama
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

disprezzo
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

pogarda
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

презирство
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

dispreț
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

περιφρόνηση
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

minagting
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

förakt
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

forakt
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de desprecio en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

desprecio
desprecio 
  scorn ; disdain ; contempt ; put-down ; deprecation ; snub ; sneer ; slight.
 I gave him a look of scorn and disgust, but he merely laughed at me.
 'Arnold and the others are too sensitive!' he sneered, spreading his hands in a fantastic gesture of disdain.
 Distribution of any publication that tends to expose an individual to public contempt, ridicule, or disgrace is forbidden.
 Overt abuse definitions included put-downs, criticism, foul language, explosive anger, and neglect.
 It uses humor rather than witticisms, and self-deprecation rather than deprecation of the professional field.
 This is yet another snub to the United Nations Security Council which has imposed economic sanctions on Iran over its refusal to suspend uranium enrichment.
 At most I have gotten a few sneers and a little derision for my involvement, and I certainly am not doing anything illegal.
 She is also capable of incredible tetchiness and can generally take the huff with you over slights you never knew existed.
decir con desprecio 
sneer
 'Arnold and the others are too sensitive!' he sneered, spreading his hands in a fantastic gesture of disdain.
desprecio por envidia 
sour grapes
 Yet the cynical judgment of 'sour grapes' is often passed on a preference adjustment that is prompted by coming to believe that some alternative is no longer feasible.
gesto de desprecio 
gesture of disdain
 'Arnold and the others are too sensitive!' he sneered, spreading his hands in a fantastic gesture of disdain.
hacer un desprecio 
slight
 Students who slight preclass preparation are a drag on the class; they will not know what is going on and if they speak at all will frequently attempt to wrest the discussion away from the case to more comfortable topics.
manifestar desprecio 
profess + disdain
 Many students graduating from library school and seeking jobs profess disdain for administrative responsibilities not only within the reference section, but also within the library as a whole.
mirar a la gente con desprecio 
look down + Posesivo + nose at people
 Well, the point is that we cannot exist looking down our noses at people and saying, 'You should like Trollope instead of Tarzan'.
mirar con desprecio  
look down + Posesivo + nose at
look down on/upon
 It's the kind of barn where you can learn to ride without feeling mocked or like some hoity-toities are looking down their nose at you.
 The problem with that is that most literate societies look down on people who can't read well.

Tendencias de uso de la palabra desprecio

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DESPRECIO»

El término «desprecio» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 7.418 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
92
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «desprecio» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de desprecio
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «desprecio».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DESPRECIO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «desprecio» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «desprecio» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre desprecio

EJEMPLOS DE USO

8 CITAS CON «DESPRECIO»

Citas y frases célebres con la palabra desprecio.
1
Ugo Foscolo
El desprecio es un sentimiento del que pocos, muy pocos mortales, son verdaderamente capaces; el odio es mucho más frecuente.
2
Voltaire
En el desprecio de la ambición se encuentra uno de los principios esenciales de la felicidad sobre la tierra.
3
Heinrich Böll
La cortesía es en realidad la forma más eficaz de desprecio.
4
Michel Eyquem de Montaigne
De todos los beneficios que nos reporta la virtud, uno de los más grandes es el desprecio a la muerte.
5
René de Chateaubriand
No se debe usar el desprecio sino con gran economía, debido al gran número de necesitados.
6
Albert Camus
En el hombre hay más cosas dignas de admiración que de desprecio.
7
Goethe
La venganza más cruel es el desprecio de toda venganza posible.
8
Juan Pablo II
El terrorismo nace del odio, se basa en el desprecio de la vida del hombre y es un auténtico crimen contra la humanidad.

5 REFRANES CON LA PALABRA «DESPRECIO»

Recopilación de refranes del refranero popular español con el término desprecio.
Al desagradecido, desprecio y olvido.
El mayor desprecio es no hacer aprecio.
Gran rico hacen los dineros, y gran señor su desprecio.
Hombre que el bien no agradece solo el desprecio merece.
No hay mayor desprecio que el no hacer aprecio.
Los refranes recogen el saber popular. Señalan qué actitud conviene adoptar en cada situación, definen la razón de una determinada conducta, extraen las consecuencias de una circunstancia… entrañando en cualquier caso un fin didáctico y aleccionador y convirtiendo la anécdota humana en tema de reflexión.

Los primeros refranes escritos se remontan a la Edad Media y versan sobre todo lo cotidiano (trabajos del campo, la iglesia, los hombres, mujeres, etc…).

Miguel de Cervantes, en Don Quijote de la Mancha escribe: "los refranes son sentencias breves, sacadas de la experiencia y especulación de nuestros antiguos ancianos". Seguirá diciendo Don Quijote sobre la utilidad de los refranes: "cualquiera de los que has dicho [, Sancho,] basta para dar a entender tu pensamiento" (Segunda parte, capítulo XVII).

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «DESPRECIO»

Descubre el uso de desprecio en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con desprecio y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
En busca de la dignidad y del sentido de la vida
trata del "desprecio insolente" de un arrogante que tiene alta opinión de la categoría social a que pertenece, y que es incapaz de expresar una actitud condescendiente hacia quienes tienen un rango inferior al suyo tratándolos con escarnio y ...
Mijail Malishev, 2002
2
Política, historia y verdad en la obra de F. Nietzsche
EL MAESTRO DEL GRAN DESPRECIO Burgos, 1987/1988 EL MAESTRO DEL DESPRECIO El maestro.-Yo os enseñaré el desprecio que no nace espontáneamente como el pasto de las montañas, sino que es fruto de una revelación ...
‎2000
3
Proverbios Africanos
Desprecio. Está comprobado que la familiaridad, la pobreza, la debilidad... constituyen factores susceptibles de engendrar el desprecio e incluso el sufrimiento, como consecuencia. Tú juegas con un perro y él te llama cuñado ( Hutu: Burundi) ...
Mwambu Cabakulu, 2000
4
El año santo de Roma
Pedro Calderón de la Barca Ignacio Arellano, Angel L. Cilveti. DESPRECIO * Y yo el Desprecio que ajenos bienes ni amo ni codicio. SEGURIDAD No has de hurtar, que es el pecado más infame y más mal visto.
Pedro Calderón de la Barca, Ignacio Arellano, Angel L. Cilveti, 1995
5
Me case contigo, no con tu familia: Este y otros nueve mitos ...
Cuando siente usted desprecio por alguien, hace de menos a esa persona. El desprecio va más allá de la desaprobación o el disgusto. Puede que usted comience no aprobando actos concretos, pero cuando permite que la desaprobación ...
Linda Mintle, 2013
6
Con la luz primera: Antología de verso y prosa (obra de 1920 ...
DESPRECIO Y MARAVILLA Para todos los norteamericanos que están contra la guerra del Vietnam. Desprecio para ti, vergüenza, escupo, escupo contra ti, a tantos miles de kilómetros, yanki invasor, enanos coca-cola, vacíos satisfechos, ...
Rafael Alberti, María Asunción Mateo, 2002
7
Medula de la theologia moral: que con facil y claro estilo ...
Que el venial se haze mortal , quando en el se halla la razón de desprecio absoluto, y sonnai: digo Desprecio absoluto, y formal , porque por ello formalmente , y absolutamente se ofende al precepto, porque al Superior que le impone no ...
Hermann Busenbaum, 1712
8
Políticas Públicas en Sistemas Críticos. El caso ...
3.2 experIencIa de desprecIo en la esfera socIal. Existe una segunda forma de desprecio en la que se debilita la integridad personal enrareciendo la autocomprensión y autorrealización en cuanto miembro de una sociedad. El desprecio del ...
Juan Antonio Zornoza Bonilla, André-Noël Roth Deubel, Miguel Ángel Ruiz García, 2009
9
Observaciones pacíficas sobre la potestad eclesiástica: ...
llamarse acto de desprecio. Sí el hijo mpy penetrado de amor i su pa- drj y de respeto á sus tírdenes con todo alguna vez arrastrado de un* violenta pasion, y confiando que el padre no llegaiá á saberlo, sale de casa ó hace otro acto en sí ...
Macario Padua Melato, 1819
10
Tesoro del teatro español desde su origen, año de 1356 hasta ...
... tomo conviene á su situacion, produce admirables efectos, y satisface completamente los deseos del auditorio. Vas si por estas consideraciones , la comedia del Desden con el desden es preferible ala de los Milagros del desprecio, por ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DESPRECIO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término desprecio en el contexto de las siguientes noticias.
1
Bartra: La clase política mexicana se ha ganado el desprecio de la ...
El sociólogo y antropólogo mexicano Roger Bartra aseguró hoy que la corrupción es el principal problema de México, donde hay "una clase política de bajo ... «Terra.com, Jul 16»
2
No es odio, es desprecio, por Carmen McEvoy | El Comercio Perú
Este es un acto de desprecio por el otro. Expresión mucho más elaborada del odio que tanto preocupa a su bancada y que pareciera ser la moneda corriente ... «El Comercio, Jul 16»
3
Muñoz Molina: España tiene un problema muy grande de desprecio ...
El premio Príncipe de Asturias de las Letras (2013) no ha dudado en afirmar que en España "no ya el literato, sino las personas que saben o investigan son ... «Vozpopuli, Jul 16»
4
El desprecio por la educación pública
Buena parte de los problemas que tenemos se originan en el terrible desprecio que las élites económicas y políticas mexicanas guardan hacia lo público. «El Universal, Jul 16»
5
Del cariño al desprecio
Beausejour era uno de los futbolistas más apreciados de Chile. Más allá de la camiseta que vestía y el juego que desplegaba, se le reconocían valores, una ... «LaTercera, Jul 16»
6
¿Se regía Jesús por el desprecio absoluto de la riqueza? “Compartir ...
¿No es contradictorio afirmar que Jesús se rige por el desprecio absoluto de la riqueza? Como figura en los evangelios: comía y bebía, acudía a banquetes, se ... «Tendencias 21, Jul 16»
7
“Las empresas demuestran el desprecio por los trabajadores”
“Las empresas demuestran el desprecio por los trabajadores” ... el trabajo insalubre, nos demuestran el desprecio que tienen con la vida de los trabajadores”. «La Izquierda Diario, Jul 16»
8
JpD denuncia el “profundo desprecio” a las instituciones del ...
Jueces para la Democracia exige que se depuren todas las responsabilidades en el caso de las conversaciones grabadas al ministro del Interior, Jorge ... «Confilegal, Jun 16»
9
EEUU: El atentado de Orlando demuestra un desprecio absoluto ...
“Los asesinatos por disparos perpetrados anoche en Orlando demuestran un desprecio absoluto por la vida humana; nuestros pensamientos están con las ... «Amnistía Internacional España, Jun 16»
10
El desprecio “revolucionario” por sus propias leyes
Interesante observar el desprecio de los dirigentes “revolucionarios” por las leyes que ellos mismos implantan. Da risa que en la siempre unánime Asamblea ... «CUBAENCUENTRO.com, May 16»

IMÁGENES SOBRE «DESPRECIO»

desprecio

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Desprecio [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/desprecio>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z