Descarga la app
educalingo
duplicidad

Significado de "duplicidad" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA DUPLICIDAD

La palabra duplicidad procede del latín duplicĭtas, -ātis.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE DUPLICIDAD

du · pli · ci · dad


Duplicidad es una palabra aguda de 4 sílabas.
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE DUPLICIDAD

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Duplicidad es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DUPLICIDAD EN ESPAÑOL

Doble

Doble y doblar pueden referirse a: ▪ Sosias ▪ Doppelgänger, el supuesto doble fantasmagórico de una persona viva. ▪ El producto de un número por el número dos. ▪ Cierta medida de cerveza, por oposición a caña. ▪ Duplicación ▪ Réplica ▪ Clon ▪ Apuesta: doblar la apuesta, doble o nada, doble contra sencillo.

definición de duplicidad en el diccionario español

La definición de duplicidad en el diccionario castellano es doblez, falsedad. Otro significado de duplicidad en el diccionario es también cualidad de dúplice.

PALABRAS QUE RIMAN CON DUPLICIDAD

autenticidad · caducidad · capacidad · complicidad · discapacidad · elasticidad · electricidad · felicidad · incapacidad · multiplicidad · periodicidad · privacidad · psicomotricidad · publicidad · reciprocidad · simplicidad · tenacidad · toxicidad · velocidad · veracidad

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO DUPLICIDAD

dupla · duplada · duplado · duples · dúplex · dúplica · duplicación · duplicadamente · duplicado · duplicar · duplicativa · duplicativo · duplicatura · dúplice · duplo · duplografía · duque · duquesa · dura · durabilidad

PALABRAS QUE TERMINAN COMO DUPLICIDAD

atrocidad · comicidad · especificidad · excentricidad · ferocidad · hidroelectricidad · historicidad · infelicidad · laicidad · mendicidad · motricidad · opacidad · plasticidad · practicidad · sagacidad · tipicidad · tonicidad · unicidad · vivacidad · voracidad

Sinónimos y antónimos de duplicidad en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «DUPLICIDAD»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «duplicidad» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

ANTÓNIMOS DE «DUPLICIDAD»

Las siguientes palabras significan lo contrario que «duplicidad» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS RELACIONADAS CON «DUPLICIDAD»

duplicidad · disimulo · doblez · engaño · fingimiento · hipocresía · sinceridad · pelicula · sinopsis · completa · base · datos · ureteral · doble · doblar · pueden · referirse · sosias · doppelgänger · supuesto · fantasmagórico · persona · viva · producto · número · cierta · medida · falsedad · otro · también · cualidad · dúplice · años · financiación · autonómica · obsérvese · este · precepto · prohibe · hechos · imponibles · materias · objetos · distinto · efecto · materia · objeto · imponible · consiste · riqueza · impuesto · pretende · gravar · como · existen · nbsp · derecho · competencia · europeo · curso · iniciación · prohíbe · sanción · penal · administrativa · sanciones · administrativas · cuando · aprecie · identidad · sujeto · hecho · fundamento · existencia · relación · supremacía · especial · administración · perversión · torno · producción · tarot · egipcio · duplicidad · esta · carta · corresponde · influencia · luna · indica · título · señala · situación · analizar · dibujo · vemos · mujer · diferencia · otras · mujeres · egipcias · está · cubriendo · quot · idem · apuntes · estudios · literatura · española · puede ·

Traductor en línea con la traducción de duplicidad a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE DUPLICIDAD

Conoce la traducción de duplicidad a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de duplicidad presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de duplicidad en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.
zh

Traductor español - chino

表里不一
1.325 millones de hablantes
es

español

duplicidad
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

duplicity
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

कपट
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

نفاق
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

двуличность
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

duplicidade
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

ছলনা
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

duplicité
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

sikap bermuka dua
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

Duplizität
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

二枚舌
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

이중성
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

duplicity
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

sự hai lòng
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

இரட்டை
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

लबाडी
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

iki yüzlülük
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

duplicità
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

dwulicowość
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

лукавість
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

duplicitate
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

διπροσωπία
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

valsheid
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

dubbelspel
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

dobbelthet
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de duplicidad en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

duplicidad
duplicidad-1 
  duplication ; replication ; duplicity.
 A catalogue code is a systematic arrangement of laws and statutes so as to avoid inconsistency and duplication in catalogues.
 In spite of diversity there is sufficient overlap and replication of materials for some centralised purchasing and centralised processing to be justifiable.
 An ambiguity only exists when there is duplicity, indistinctiveness, or uncertainty in the meaning of the words used in the contract.
duplicidad de esfuerzos 
duplication of effort
 Serious attention should be given to the coordination and improvement of bibliographic control at a national level to avoid duplication of effort and gaps in information coverage.
duplicidad
duplicidad-2 
  deceitfulness.
 Deceitfulness is sometimes remains ignored because a significant majority of people indulge in it.

Tendencias de uso de la palabra duplicidad

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DUPLICIDAD»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de duplicidad
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «duplicidad».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre duplicidad

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «DUPLICIDAD»

Descubre el uso de duplicidad en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con duplicidad y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
25 años de financiación autonómica
Obsérvese que este precepto prohibe la duplicidad de hechos imponibles, no de materias u objetos imponibles, que es distinto. En efecto, la materia u objeto imponible consiste en la riqueza que un impuesto pretende gravar, y como existen ...
Juan Enrique Varona Alabern, 2005
2
Derecho de la competencia europeo y español: curso de iniciación
Se prohíbe la duplicidad de sanción penal y administrativa, o dos sanciones administrativas cuando se aprecie identidad de sujeto, hecho y fundamento, sin existencia de una relación de supremacía especial de la Administración que ...
Luis Ortiz Blanco, Adriana Pascual Sequeros, 2002
3
Tarot Egipcio
DUPLICIDAD. Esta carta corresponde a la influencia de la Luna. Tal como lo indica su título, señala una situación de doblez o falsedad. Al analizar el dibujo vemos que la mujer, a diferencia de las otras mujeres egipcias, se está cubriendo ...
Rosa Kovacs, 2007
4
Estudios de literatura española
Puede suponerse por ello que en la disposición estructural doble del libro — duplicidad de voces, texto y personajes en el diálogo; duplicidad de sentidos opuestos fundidos en un mismo símbolo; duplicidad de símbolos opuestos en una ...
Diego Martínez Torrón, 1987
5
Tractatus de legibus ac Deo legislatore
Por lo cual, si las palabras significan penas distintas o una supera a la otra en la pena misma y ambas son de futuro, la duplicidad significará un aumento de la pena a imponer, no ya una pena impuesta ipso facto. Ahora bien, cuando las ...
Francisco Suárez, Carlos Baciero, 2010
6
Lingüística y psicoanálisis: Freud, Saussure, Hjelmslev, ...
En el caso de Lacan, el término utilizado no es dualidad, sino duplicidad. Lo encontramos frecuentemente. Cito dos ejemplos, ambos en Les psychoses ( 1981 [1984]): Sin la duplicidad fundamental del significante y del significado, no hay ...
Michel Arrivé, 2001
7
Marginales. Leyendo a Derrida
Esta forma de entender la traducción, deja ver, junto a la duplicidad forma/ contenido, la duplicidad autor/Autor. En esta duplicidad el autor pasa a funcionar como máscara del Autor, que se convierte en instancia trascendente respecto al texto ...
Francisco VIDARTE FERNÁNDEZ, 2005
8
Compendio de fisiología
Duplicidad patológica en el hombre y los animales. Los monstruos dobles pueden clasificarse del modo siguiente , bajo el punto de vista de sus diferencias esenciales. I. Duplicidad parcial del eje. = 1.° Duplicidad parcial del eje del cuerpo ...
J. Mueller, Antonio Calleja ((Viuda e Hijos de)), 1847
9
Sistema de información gerencial del MAG: diagnostico y ...
... adaptativa. Esto provocó que la información fuera utilizada por los usuarios en forma circunstancial y no sistematizada. Esto trajo problemas como duplicidad de presentación de información y por ende, duplicidad de esfuerzos, ya que ...
IICA, MAG, BID – El Salvador
10
Fiscalidad de los precios de transferencia
La última situación determina la duplicidad del gasto dada la interdependencia económica de la adquisición de los componentes y su incorporación al proceso licenciado. Esta interdependencia prueba la existencia de la duplicidad de ...
Rafael Cosín Ochaita, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DUPLICIDAD»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término duplicidad en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ciudapp evita duplicidad de quejas por fallas en servicios
La plataforma optimiza la respuesta del Ayuntamiento a las denuncias por carencias o faltas al reglamento. GUADALAJARA, JALISCO (01/AGO/2016).- Daniela ... «Informador.com.mx, Ago 16»
2
Director de Incode niega duplicidad de obras en rehabilitación de ...
“Yo creo que no hay duplicidad en el tema de la infraestructura, simplemente es bien aprovechado, la única obra que va a trabajar diferente es las canchas de ... «AFmedios, Jul 16»
3
Educación despedirá a maestros por duplicidad de horarios
Educación despedirá a maestros por duplicidad de horarios ... unos ocho maestros serán suspendidos del sistema educativo público por duplicidad de horario. «Radio HRN, Jul 16»
4
Concesionarios piden evitar duplicidad de fondo de infraestructura ...
“Siempre las duplicidades confunden, enredan y hacen que las cosas ... de la infraestructura en Chile y lo que pudiera parecer una duplicidad de funciones”. «Diario Financiero, Jun 16»
5
Receta electrónica evitará duplicidad de tratamientos en la Caja
Esto significa que un paciente puede recibir el mismo tratamiento en un Ebais y un hospital, por ello se da una duplicidad, que al finalizar el mes representa un ... «Sociedad Periodistica Extra LTDA, Jun 16»
6
Pide Magariño López duplicidad de plazo para emitir declaración
El Juzgado Quinto de Distrito de Oaxaca informó que el líder magisterial con causa penal 52/2015, Heriberto Magariño López, solicitó la duplicidad del plazo ... «Quadratín Oaxaca, Jun 16»
7
Duplicidad de movimientos en cuentas del Deutsche Bank por un ...
El Deutsche Bank, primer banco de Alemania, ha confirmado hoy problemas técnicos en su servicio de banca por internet horas después de que numerosos ... «elEconomista.es, Jun 16»
8
El rector de la UZ cree que vertebración y duplicidad a la vez "son ...
Por el PAR, Jesús Guerrero ha abogado por hacer "lo que marque la ley" con respecto a la duplicidad y ha expresado que le congratula mucho que en su ... «Heraldo.es, May 16»
9
Condenan a Saúl García por duplicidad de contrato
Deportivo y Valladolid pelearon por Saúl García y el futbolista se fue a Galicia. Ahora está cedido en el Tenerife (VICENÇ LLURBA - VICENÇ LLURBA). «Mundo Deportivo, Abr 16»
10
Rechazada la moción del PP contra el veto a la duplicidad ...
El pleno de las Cortes de Aragón ha rechazado hoy una moción del PP que pedía suprimir el artículo de la Ley de Ordenación del Sistema Universitario de ... «El Periódico de Aragón, Abr 16»

IMÁGENES SOBRE «DUPLICIDAD»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Duplicidad [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/duplicidad>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES